Saint Seiya : Zeus Chapter est un manga, ou plus précisément un doujin, une création non-officielle et la plupart du temps amateur !
Scénarisée et dessinée par Iro Sakamihara, vous allez être surpris et troublés par la copie exacte du style de Masami Kurumada. Mais attention, que cela ne vous fasse pas oublier le point crucial de cette oeuvre : ce n'est pas une suite officielle !
Chapitre à ne pas considérer comme partie intégrante de l'histoire de Seiya et des autres bronze saints, le Zeus Chapter est constitué de 4 tomes divisés en de nombreux chapitres assez courts.
Ils ne seront sans doute jamais publiés en France et c'est donc pourquoi Shion et moi-même allons vous proposer des scanlations réalisés à partir des trads japonais -> anglais de Aries Mu, alias Philip Ho. Shion s'occupant de la traduction anglaise -> française et moi de l'incrustation sur scans. Bonne lecture ;)
Saint Seiya : Chaos Chapter est le second doujin signé Iro Sakamihara !
Elle fait directement suite au Zeus Chapter avec un style encore une fois fidèle à Masami Kurumada.
Mais attention, que cela ne vous fasse pas oublier le point crucial de cette oeuvre : ce n'est pas une suite officielle !
Chapitre à ne pas considérer comme partie intégrante de l'histoire de Seiya et des autres bronze saints, le Chaos Chapter est constitué de 4 tomes divisés en de nombreux chapitres assez courts.
Ils ne seront sans doute jamais publiés en France et c'est donc pourquoi Shion et moi-même allons vous proposer des scanlations réalisés à partir des trads japonais -> anglais de Aries Mu, alias Philip Ho. Shion s'occupant de la traduction anglaise -> française et moi de l'incrustation sur scans. Bonne lecture ;)