Prologue : Dans la salle du Grand Pope, Saga siège sur le trône du Grand Pope ; il est alors contacté par un être composé de cosmos qui parvient à asservir le coeur de Saga et le plier à sa volonté. L'entité lui confie alors une petite épée afin qu'il tue la jeune déesse Athéna récemment réincarnée. Un peu plus tard on retrouve Saga se dirigeant vers la chambre de la déesse. Alors qu'il menace le bébé devant lui, il est interrompu par l'arrivée d'Aioros qui le rappelle à son devoir. Mais Saga prétend que son geste est la volonté du dieu suprême et il abaisse son arme ... sur un lit vide. En effet, Aioros est parvenu à s'emparer du bébé tout en assénant un coup au Grand Pope dont le masque tombe à terre. C'est alors qu'il reconnaît le visage auparavant caché sous le masque. Saga lui signifie qu'il va mourir mais Aioros fait le serment de changer le destin apparemment planifié de la déesse Athéna qu'il tient tout contre lui.

Le 28 Mars 1979, Etats-Unis d'Amérique, Etat de Pennsylvanie : L'île de Three Mile Island héberge une gigantesque centrale nucléaire dont une partie du réacteur numéro 2 vient de fondre et ce par la faute d'un seul terroriste. Le gouvernement américain fait alors appel à un des meilleurs négociateurs du pays, John Black. Cependant ses talents de négociateur ne seront pas mis à l'épreuve puisque la mission qui lui est confiée est d'escorter jusqu'au terroriste une jeune homme prénommé Léo. Bien évidemment John refuse catégoriquement d'exécuter cet ordre aberrant mais on lui fait comprendre que l'ordre vient d'au-dessus du président et qu'il n'a donc pas le choix. Alors que John Black se change pour enfiler une combinaison contre les radiations, Léo et lui font un peu connaissance. John lui explique pourquoi il fait ce qu'il fait. Ayant confiance en lui, Léo décide de le protéger et lui signifie qu'il n'aura pas besoin de combinaison et l'enveloppe alors d'une aura dorée.
A l'intérieur du réacteur, l'aura qui entoure les deux protagonistes les protège complétement contre les radiations pourtant à un taux surélevé. Arrivés au coeur du réacteur, ils sont accueillis par une déflagration produite par le terroriste dont Léo les protège sans peine. Voyant qu'ils ne portent pas de protections, le terroriste demande à John Black s'il est également un chevalier. Ne comprenant pas ce qu'il raconte, John lui dit qu'il est négociateur et lui demande ce qu'il veut. L'homme lui répond qu'il veut un duel contre un chevalier. Puis il lui révèle l'existence des chevaliers. Il lui dit également que lui-même n'a pu devenir chevalier et obtenir l'armure qui lui était due. C'est pour faire venir un chevalier et prouver sa valeur qu'il a déclenché la fusion partielle du réacteur numéro 2 de cette centrale. C'est alors que le rebelle considérant le négociateur comme une gêne envoit sur John et Léo une attaque fulgurante. John se jette alors devant Léo pour le protéger. Avant de mourir, John Black explique à Léo que c'est tout à fait normal de protéger quelqu'un au péril de sa vie. Léo comprend et assimile cette leçon de vie. C'est alors que le rebelle envoit une seconde attaque pour tuer Léo ... mais Léo la bloque sans aucune difficulté. Il décide alors de se battre afin de venger la mort de John Black et fait appel à son armure, mais pas n'importe laquelle : l'armure d'or du Lion puisque Léo se nomme en vérité Aiolia et qu'il est le chevalier d'or du Lion. Satisfait de la présence d'un chevalier d'or en face de lui, le rebelle lui assène une autre attaque qu'Aiolia pare de nouveau sans le moindre problème. Puis Aiolia lui démontre l'immense différence qu'il y a entre eux deux en le tuant grâce à son Lightning Plasma. Après le combat, Aiolia retourne auprès de la dépouille de John et le recouvre de sa cape en s'excusant.
Grèce, Sanctuaire d'Athéna, Salle du Grand Pope : le Grand Pope interroge Shaka, le chevalier d'or de la Vierge, pour avoir son avis sur le statut d'Aiolia et s'il est digne d'être un chevalier d'or alors qu'il est le frère du traître Aioros. Shaka lui répond qu'il ne peut se prononcer pour l'instant mais ce n'est qu'en l'observant au fil des saisons qu'il pourra le déterminer.

Grèce, Mont du Pinde : une mystérieuse personne jure à un géant, qu'elle appelle "père", d'apaiser sa souffrance.
Grèce, Sanctuaire d'Athéna : A peine rentré des Etats-Unis, un coursier apporte à Aiolia un nouvel ordre de mission à propos d'un mystérieux géant qui n'apparaît que lors de la nuit tombée et dont l'armée n'arrive pas à se débarrasser. Lors de la discussion avec le coursier, ce dernier s'avère être le chevalier d'or du Verseau, Camus.
La nuit venue, Aiolia se rend au village où le géant a été vu la dernière fois, village qui fut évacué par les militaires dans un rayon de 40 kilomètres. Une enfant vient rapidement à lui et lui demande si il vient pour tuer le géant. Elle lui fait part que ce géant souffre et prie Aiolia pour qu'il ne le tue pas car c'est son père. C'est alors que le géant apparaît, se levant comme constitué du sol rocailleux du village. Le géant qui n'est en fait qu'une statue géante de pierre attaque alors Aiolia. Ce dernier est obligé d'esquiver tout en protégeant la jeune enfant. Aiolia comprenant l'origne de la "vie" qui anime cette statue, fait appel à son armure d'or.
Pendant ce temps au sanctuaire, le chevalier d'or du Scorpion, Milo, demande à Shaka s'il peut traverser sa maison pour se rendre dans celle du lion car il compte aider son ami Camus pour que la mission ne soit pas un échec. Shaka lui demande si c'est pour aider Aiolia ; Milo lui répond de suite par la négative en signalant qu'Aiolia ne respecte rien et qu'il est le frère du traître. Shaka lui demande alors d'attendre un peu car seul un homme compatissant pourra réussir la mission de détruire la statue animée par les sentiments profonds d'un être humain.
Sur le champ de bataille, Aiolia parvient à réduire la statue en pièces qui se relève pourtant en se reconstituant. Reconnaissant une armure de chevalier, la jeune fille lui raconte ce qui est arrivé à son père. Aiolia comprend alors le dilemme et prend sa décision. Il interpelle la statue et lui signifie que jusqu'à ce qu'elle ait l'âge de vivre seule, il deviendra le grand frère de sa fille et la protégera. Pour preuve de la véracité de ses paroles il lui fait ressentir son cosmos et le frappe de son Lightning Bolt ce qui réduit la statue en miettes. Le cosmos du père s'élève alors dans les cieux et la jeune fille le remercie et lui fait ses adieux.
Après le combat, Aiolia invite la jeune fille qui se nomme Lithos à le suivre. Dans la maison de la Vierge, les deux chevaliers d'or débattent calmement de l'issue du combat.

En un lieu inconnu : le Grand Pope s'agenouille face à un homme mystérieux pour lui faire part de la menace que pourrait représenter le chevalier d'or du Lion. L'homme lui répond que plusieurs des chevaliers d'or renferment le germe du chaos, néanmoins il ne pense pas qu'il faille inclure le chevalier du Lion parmi ceux-là et lui demande des preuves. Le Grand Pope lui apprend alors qu'Aiolia est le frère d'Aioros, celui-là même qui déjoua leur plan pour tuer la déesse Athéna. Alors que le Pope dit que c'est certainement une volonté divine qui a fait d'Aiolia un chevalier d'or, Cronos fait son apparition et proclame que sa propre volonté divine existe en ce moment. Le mystérieux homme acquiesce mais néanmoins il désire tester le chevalier. Il produit d'un de ses doigts une sorte de formule magique de lumière.
Grèce, Sanctuaire : Cela fait deux semaines que Lithos vit au Sanctuaire mais elle ne parvient qu'avec difficulté à se repérer. Elle s'arrête un moment pour contempler un terrible combat entre chevalier du sanctuaire mais elle est surprise par Galan. Galan est également un serviteur d'Aiolia et rappelle Lithos à l'ordre gentiment. Alors qu'elle reste sur place contemplative du spectacle qui lui est offert, Galan lui en apprend un peu plus sur ces chevaliers et leur façon de combattre. Il lui dit que bien qu'ils développent une grande puissance, leur corps reste aussi fragile. C'est ainsi que Galan aurait perdu son bras droit. Puis tous deux rentrent à la maison du Lion et Lithos se précipite pour apporter les courses demandées par Aiolia. Juste après son départ, un éclair frappe le toit du temple et une inscription lumineuse apparaît sur la prothèse de Galan : "Arkhein" (signifie "Dominer" en grec).
Pendant ce temps Lithos se prépare à aider son maître à lui teindre les cheveux et se dévêt. Aiolia s'aperçoit alors que Lithos est une fille, chose qu'il n'avait pas remarqué jusque-là. Il la met alors dehors en lui ordonnant de se réhabiller. Entendant le vacarme, Galan prend la relève et vient essuyer les cheveux de son maître. Ce dernier s'aperçoit que la prothèse de Galan tremblotte.
Autre lieu inconnu : l'homme mystérieux révèle à son roi qu'il a trouvé l'emplacement de l'arme divine de ce dernier. Il se trouve que son arme, le Megas Drepanon, se trouve scellée dans les fondations de la staute de la déesse Athéna au sanctuaire. Après cela, l'homme active son "sortilège" et l'inscription lumineuse réapparaît sur la prothèse de Galan. Ce dernier est pris de douleur et s'avère extrêmement hostile envers Aiolia. Un combat s'ensuit durant lequel Aiolia fait tout pour ne pas blesser son serviteur, serviteur qui n'a pas autant de scrupules et le blesse à la tête.
Entendant ce vacarme, Shaka est sorti de son temple pour se rendre dans celui du Lion. Observant le combat, il enjoint Aiolia d'achever son serviteur ou du moins de revêtir son armure pour que Galan se blesse en tentant de le frapper. Aiolia remet Shaka à sa place oralement et encourage Galan a faire brûler son cosmos. A peine conscient, Galan s'exécute et le cosmos qui le manipulait se retrouve piégé dans la prothèse au prix d'une épouvantable souffrance. Aiolia regroupe ses forces et frappe de toute son énergie le bras artificiel de son serviteur et parvient à détruire la malédiction de lumière. Une fois la malédiction dissipée, Galan reprend ses esprits et demande ce qui vient de se passer. Aiolia invente rapidement une histoire pour ne pas mettre son serviteur dans l'embarras pour ce qu'il venait de faire contre son gré.
Dehors Shaka se demande à qui pouvait appartenir le cosmos à l'origine de cette puissante malédiciton.
Loin de là, le mystérieux homme est bluffé par la puissance d'Aiolia.

Shaka vient informer le Grand Pope de la présence d'un cosmos d'ébène qui s'est manifesté au coeur du sanctuaire. Le Grand Pope écoute patiemment et lui demande s'il peut voir l'onde maléfique qui se propage et tente de surpasser et dominer la puissance du cosmos. Shaka lui répond par la négative et le Grand Pope continue en lui signifiant que lui, il peut la voir et qu'il a pris des mesures pour y remédier. En effet le Grand Pope décide de recourir à un Crusos Sunagein pour réunir tous les chevaliers d'or qui doivent répondre à l'appel avant l'aube sous peine d'être considérés comme des rebelles.
C'est ainsi que divers messagers accourent dans tout le sanctuaire délivrer l'ordre express du Grand Pope. Ceux qui se présentent devant la maison du Lion ne trouvent qu'une porte fermée. Alertée par le bruit qu'ils font, Lithos se présente à eux et les informe que son maître n'est pas là. Les messagers confient alors l'ordre sous forme de petit livret à Lithos pour qu'elle le lui remette dans les plus brefs délais. Après le départ des messagers, Lithos se permet de lire l'ordre. Comme elle sait pertinemment que son maître n'a nullement l'intention de s'y rendre, elle décide de s'y rendre. Aiolia, qui était finalement là, l'observe partir en courant. Il demande alors à Galan ce qu'elle fait. Galan lui répond que vu que son maître ne compte pas obéir à l'ordre, elle doit vouloir faire quelque chose. Puis Galan rappelle à Aiolia que ce dernier doit se rendre à la réunion qui est obligatoire, celle-ci. Mais Aiolia n'a aucune envie de s'y rendre et de voir les autres chevaliers d'or, ceux qui ont tué son frère Aioros.
Peu de temps après l'horloge zodiacale voit son cadran s'enflammer.
Shaka, qui était encore récemment aux côtés du Grand Pope, arrive bien évidemment en premier dans la salle du Crusos Sunagein. Il est bientôt rejoint par Aldébaran, chevalier d'or du Taureau, qui est surpris de trouver quelqu'un ici avant lui. Il a apporté avec lui deux lettres d'excuses provenant des chevaliers d'or Mû et Dohko, respectivement chevaliers du Bélier et de la Balance. L'un est trop occupé à réparer de multiples armures pour se permettre de venir, quant au second, âgé de plus de 200 ans, il s'est vu confier autrefois une mission si secrète que même les chevaliers d'or de cette génération ne connaissent pas. Leurs excuses sont mises en doute par Milo du Scorpion arrivant à l'instant. Aldébaran hausse le ton mais la situation se calme rapidement lorsque Camus du Verseau arrive. Sur ce arrive Shura, chevalier d'or du Capricorne, suivi de près par Deathmask, chevalier d'or du Cancer puis d'Aphrodite, chevalier d'or des Poissons. Milo signifie alors qu'ils sont au complet mais Shura l'interrompt en signalant l'abscence du Lion. Tous se remémorent alors le sujet du dernier Crusos Sunagein : le châtiment d'Aioros pour rebellion.
Flashback (la nuit de la tentative de meurtre de la déesse Athéna par le Grand Pope) : Les gardes du sanctuaire acculent Aioros au bord d'une falaise et demandent à Aioros de leur rendre le bébé. Aioros refuse et les gardes abaissent leurs épées sur le chevalier sans armure. Ce dernier pare leurs coups et parvient à briser les lames de leur épée au prix d'entailles. Alors que les gardes se jettent sur lui en le rouant de coups, ils se mettent à douter lorsqu'ils s'aperçoivent qu'Aioros ne fait qu'encaisser leurs coups. C'est alors qu'intervient Shura. Après un échange de paroles, Shura lui envoit un coup d'excalibur sur lequel Aioros se précipite. Aioros se reçoit donc le coup de plein fouet qui lui lacère l'épaule et fait couler son sang. Il se sert alors de son sang qu'il projette pour couvrir sa retraite.
Retour au présent, le jour s'apprêtant à se lever et le Lion étant toujours absent, Deathmask se réjouit de pouvoir aller le massacrer. C'est alors que Lithos les interrompt les suppliant de croire en la bonne volonté de son maître. Devant l'impertinence de Lithos, Deathmask s'emporte et la frappe de son pied. C'est alors qu'apparaît Aiolia vêtu de son armure d'or et qui compte bien faire payer à Deathmask le geste qu'il vient d'avoir envers Lithos.

A suivre dans le Tome 2.