Seiya de Pégase

Seiya de Pégase
Click pour élargir
Nom : Seiya / Seiyar / 星矢
Origine du nom : Les kanjis de son nom signifient "flèche stellaire"
Classe : Bronze Saint
Première apparition : Tome 1 / Episode 1
Origine : Japon
Age : 13 ans
Taille : 1m65
Poids : 53kg
Date de Naissance : 1er Décembre
Signe Astrologique : Sagittaire
Groupe Sanguin : B
Signes particuliers : Aucuns
Parents connus : Mitsumasa Kido (père biologique), Seika (soeur), Shiryu (demi-frère), Hyoga (demi-frère), Shun (demi-frère), Ikki (demi-frère), Géki (demi-frère), Ichi (demi-frère), Jabu (demi-frère), Ban (demi-frère), Nachi (demi-frère) et 90 autres demi-frères inconnus.
Lieu d'entraînement : Grèce, Athènes, Sanctuaire d'Athéna
Maître : Marine
Caractère : Bien qu'insolent et parfois-même arrogant, Seiya est l'archétype du héros. Il a de fortes valeures morales en lesquelles il croit dur comme fer, même au péril de sa vie (exemple : ne pas frapper une femme). Extrêmement courageux, il ne recule devant aucun obstacle, qu'il soit de bronze, d'argent ou d'or. Sa première qualité, qui fait de lui le chevalier qu'il est, c'est sa persévérance grâce à laquelle il se relève chaque fois, tentant l'impossible pour gagner ses combats.
Très tôt, Seiya connait une amitié particulièrement forte avec Shiryu.
Seiyûs : Tôru Furuya (Début -> Hadès Sanctuary), Masakazu Morita (Hades Meikai-hen -> Elysion-hen),
Hiroko Emori (enfant)


Capacités Offensives
P : Techniques de Poing
K : Techniques de Pied
A : Techniques Armées
E : Techniques de l'Esprit
L : Techniques de Lancer

 Attaques
les Météores de Pégase / Pegasus Ryû Sei Ken
voir l'attaque Pegasus Ryû Sei Ken  
Les météores de Pégase est une attaque qui se perfectionne un peu plus à chaque fois qu'elle est utilisée, comme le prouve le combat contre Shiryu. Ainsi sa vitesse de 100 coups par seconde se rapproche de plus en plus de la vitesse de la lumière.

la Comète de Pégase / Pegasus Sui Sei Ken
voir l'attaque Pegasus Sui Sei Ken  
La comète de Pégase est une variante des Météores durant laquelle les météores se réunissent pour former une seule attaque surpuissante.

le Tourbillon de Pégase / Pegasus Rolling Crash
voir l'attaque Pegasus Rolling Crash  
Seiya se saisit de son adversaire par derrière, se jette en l'air avec lui et fait en sorte que la tête de son adversaire frappe le sol en premier.

 Histoire (Manga)
le Sanctuaire
Introduction
le Tournoi
Phénix et les Chevaliers Noirs
Misty du Lézard
Mozes de la Baleine et Astérion du Chien-Loup
Athéna
Jamian du Corbeau
Shina d'Ophiucus
Aiolia du Lion
Départ pour le Sanctuaire
Aldébaran du Taureau
Aiolia possédé !
les Temples de la Vierge, de la Balance et du Scorpion
les Temples du Sagittaire, du Capricorne, du Verseau et des Poissons
le Grand Pope
Poséidon
une Nouvelle Menace
Bian de L'Hippocampe
de Fausses retrouvailles
Poséidon

Hadès - Sanctuaire
Revenants
le Château d'Hadès

Hadès - Enfers
Arrivée en Enfer
Charon de l'Achéron
Rune de Balrog
Cours de Morale
le Sphinx et la Lyre
Valentine de la Harpie
Réunion à Giudecca
Vers Elision
Thanatos
la Jarre
Hadès

Introduction
Tout bébé, Seiya fut abandonné et placé à l'Orphelinat "les Enfants des Etoiles" où il se lia d'amitié avec la jeune Miho.
Peu de temps après, Seiya et de nombreux autres enfants furent adoptés par le grand Mitsumasa Kido sous l'égide duquel ils commencèrent un entraînement sportif intense.
Seiya était déjà une tête dure et possédait un certain amour propre ce qui lui valut au moins une fois de se prendre une correction par la petite fille de Mitsumasa, et d'avoir de nombreuses frictions avec Jabu.
Au bout d'un certains temps, Tatsumi, le valet de Mitsumasa, organisa un tirage au sort pour décider quel enfant irait dans quel camp d'entraînement. Le tirage au sort donna à Seiya la chance d'aller à Athènes en Grèce, berceau de la chevalerie, afin qu'il ramène au Japon l'armure sacrée de Pégase ; en échange de quoi, Mitsumasa lui promit de tout faire pour l'aider à retrouver sa soeur.
C'est donc à l'âge de 7 ans qu'il arriva au Sanctuaire où il fut confié aux bons soins de Marine qui devint dès lors son maître. Marine lui donna un enseignement très rude mais particulièrement efficace ; c'est ainsi qu'après 6 ans d'entraînement et après avoir vaincu 9 guerriers qui convoitaient également l'armure, Seiya se retrouve face à Cassios comme ultime adversaire.
A peine le Grand Pope a-t-il donné le signal de commencer le combat que Cassios s'empare de Seiya en l'enserrant dans sa main, prêt à lui couper une oreille... mais Seiya parvient à se dégager et à couper une oreille à Cassios. Bien qu'il lui montre sa supériorité, Cassios n'entend pas raison et poursuit le combat, à son grand malheur puisque Seiya lui envoit les Météores de Pégase et le bat à plates coutures. Seiya remporte ainsi l'armure sacrée de Pégase.
Durant la nuit qui suit, Marine le fait se lever pour qu'il reparte tout de suite au Japon, car le maître de Cassios, Shina, ne compte pas le laisser partir ainsi avec l'armure. En effet, durant leur fuite, ils sont arrêtés par Shina qui défie Seiya. Le combat commence presque immédiatement avec Shina portant à Seiya ses griffes du tonnerre. Seiya se relève, exécute ses météores de Pegase, mais en vain ; Shina les pare tous et lui renvoit une seconde fois les griffes du tonnerre. Seiya est projeté en contre-bas d'un petit ravin. Il rampe alors vers l'urne de son armure et l'ouvre. Il constate avec stupeur qu'il ne s'agit que d'une statuette et, dans un accès de colère, en arrache un morceau. Il comprend alors rapidement qu'il s'agit des pièces de l'armure et la revêt. Il se représente ensuite devant Shina et le combat reprend mais toujours en la défaveur de Seiya. Sous la pluie de coups de Shina, Seiya est mis au sol. C'est à ce moment que des gardes du sanctuaire arrivent pour l'achever. Le cosmos de Seiya explose alors et il met hors d'état de nuire tous les gardes présents grâce à ses météores de Pégase. La force de son attaque coupe le masque de Shina en deux, dévoilant ainsi à Seiya son visage. Le combat fini, Seiya s'en va et retourne au Japon.

le Tournoi
A la résidence Kido, Seiya interrompt une conférence de presse donnée par Tatsumi pour faire connaître les chevaliers qui reviennent tous progressivement des camps d'entraînements où ils avaient été envoyés. Et ce, car la fondation Kido compte organiser un tournoi afin d'attribuer au vainqueur l'armure d'or en sa possession.
Seiya signifie qu'une seule chose l'intéresse, retrouver sa soeur. C'est alors qu'intervient Jabu, revenu de son entraînement avec l'armure de la Licorne. Jabu compte bien apprendre les bonnes manières à Seiya et un rapide échange de coups s'ensuit pour mesurer la force de l'autre. Saori Kido y met rapidement fin et déclare à Seiya ne pas avoir connaissance du marché passé avec son grand-père. Elle lui propose alors un autre marché : remporter le tournoi et la fondation mettra alors tout en oeuvre pour retrouver sa soeur. Seiya se retire, bien que forcé par Jabu de laisser son armure sur place. Plus tard Seiya retourne à son ancien orphelinat et a le plaisir de revoir son amie Miho qui lui conseille de participer au tournoi qui sera retransmis un peu partout sur Terre, sa soeur ayant ainsi de grandes chances de le reconnaître à la télévision.
C'est ainsi que Seiya se retrouve, pour son premier combat, face au Chevalier de Bronze de l'Ours, Géki. Le combat commence immédiatement : Seiya envoit un coup de pied sauté en pleine figure de Géki qui ne lui fait aucun effet. Géki riposte en tentant un placage à une force négligeable, histoire de feinter et de s'approcher suffisamment près de Seiya pour l'étrangler tout en le soulevant du sol : c'est la Prise de l'Ours. Développant une force considérable, Géki ne se rend pas compte que Seiya fait de même et parvient à lui briser les poignets de son armure. Puis une fois libéré, Seiya lui assène une multitude de coups de pieds qui pulvérise littéralement l'armure de l'Ours, mettant ainsi fin au combat.

Son deuxième combat le confronte à Shiryu, chevalier de bronze du Dragon. A peine le combat commence-t-il qu'il est déjà envoyé au tapis par un coup de poing surpuissant de son adversaire. A peine relevé qu'il est renvoyé au sol par la colère du dragon du chevalier du dragon. Endurant Seiya parvient à se relever et envois sur Shiryu à deux reprises consécutives ses météores de Pégase des quels son adversaire se protège en usant de son bouclier. Voyant Shiryu arriver sur lui avec l'intention de le frapper, Seiya se protège avec la protection de son avant-bras ... qui est pulvérisée sous le choc et Seiya retourne à terre une nouvelle fois.
Persévérant, Seiya se relève une énième fois et plonge sur le torse de Shiryu et son bras gauche. Shiryu se protège de l'assaut en lui opposant son bouclier. Le casque de l'armure de Pégase explose et Seiya se blesse sérieusement au crâne. Mais il reste conscient et évite le prochain coup de Shiryu qui s'explose alors le poing et son bouclier. La tactique de Seiya fut donc payante.
Plus mort que vif, Seiya parvient à se relever une dernière fois. Voyant son adversaire enlever son armure, Seiya fait de même et lui envois ses météores de Pégase par deux fois. Il parvient à toucher son adversaire une fois la première fois, et deux fois à la seconde.
Comprenant que Shiryu va effectuer la colère du Dragon, Seiya le préviens qu'il a vu l'unique faille de son attaque. Shiryu l'exécute tout de même et Seiya le frappe avec ses météores en plein coeur l'expulsant du ring. Déclaré vainqueur, Seiya s'écroule sur le ring.
Sous les suppliques de Shunreï, Seiya reprend connaissance et parvient à se relever tant bien que mal pour tenter de ranimer Shiryu dont le coeur s'est arrêté sous le choc. Avec l'aide de Shun et Hyoga, Seiya parvient à ranimer Shiryu puis est emmené d'urgence à l'hôpital.
Une fois soigné, Seiya reçoit la visite de Shiryu venu lui faire part de ses doutes au sujet du chevalier du Phénix.

Phénix et les Chevaliers Noirs
Revenu au Colisée, Seiya assiste à l'arrivée de Phénix et de ses Phénix Noirs et au vol de l'armure d'or par ces derniers. Seiya s'élance alors à la poursuite d'un des voleurs et parvient à rattraper un Phénix Noir. Seiya lui démontre qu'il est plus rapide que lui mais il est tout de même obligé de l'abattre avec ses Météores de Pégase récupérant ainsi la jambe droite de l'armure d'or.
Une fois de retour à la résidence Kido, Seiya confie son armure de bronze à Shiryu pour qu'il l'emporte en Inde la faire réparer.
Durant la semaine qui suit, Seiya ne cesse de rêver de la mort de Shiryu. Puis vient le jour du défi des chevaliers noirs. Il se rend donc au Mont Fuji en compagnie de Hyoga et de Shun. C'est à ce moment qu'il voit arriver Shiryu portant l'urne de l'armure de Pégase. Mais une fois arrivé à destination, Shiryu s'évapore comme s'il n'avait été qu'une illusion. Bien que troublé, Seiya ouvre l'urne et revêt l'armure de Pégase dont l'apparence a changé.
Après cela, il se demande comment l'urne est arrivée ici et il découvre rapidement que c'est Kiki qui l'a amenée en usant de ses dons pour être invisible. Seiya questionne l'enfant mais ce dernier ne sait pas grand chose quant au sort de Shiryu. Avant de partir au combat, Seiya remet la quatrième clochette à Kiki pour qu'il la donne à Shiryu quand il arrivera.
Peu de temps après avoir pénétré dans une des grottes du Mont Fuji, il rencontre Pégase Noir qui l'attendait. Ce dernier entame rapidement le combat avec ses météores noirs. Seiya esquive les coups les plus dangereux et encaisse sans broncher les plus faibles. Puis Pégase répond à l'agression avec ses propres météores de Pégase qui mettent sérieusement à mal le chevalier noir. Pégase récupère ainsi la ceinture de l'armure d'or et repart après la mort de son adversaire.
Mais il ne tarde pas à ressentir les effets secondaires des Météores Noirs. En effet les parties de son corps frappées par les météores noirs le brûlent atrocement et ôtant son armure, il constate que les impacts ont fait brunir sa peau. Ces tâches s'étendent de plus en plus faisant souffrir Pégase terriblement. Les brûlures sont si intenses que Seiya en perd l'équilibre et tombe dans une crevasse. Commence alors une suite infernale d'escalades et de chutes.
Ce n'est que bien plus tard qu'Andromède retrouve Pégase accroché à la paroi rocheuse. Il entreprend alors de le remonter mais Shun est quasiment attaqué de suite par son homologue sombre. Sentant que Shun se sacrifiera plutôt que de le laisser retomber, Seiya décide de briser la chaîne salvatrice pour qu'il puisse se battre de toutes ses forces.
Après la victoire de Shun sur son adversaire et l'arrivée de Shiryu, Shun revient chercher Seiya dont le corps est quasiment entièrement noir. A la surface, Shiryu frappe ses points vitaux suivant le schéma de sa constellation afin de faire jaillir le sang contaminé. Après quoi Seiya est laissé à lui-même, étant le seul capable de se sauver lui-même. Il reprend conscience peu de temps après et rejoint ses camarades sans son armure pour confronter Phénix.
Après avoir subi sa propre attaque, Ikki défie Seiya de venir l'attaquer avec ses trois amis puis il leur assène à tous quatre l'envol du phénix. L'armure d'or se rassemble et fait office de bouclier pour protéger Seiya de la terrible attaque qui met hors d'état de nuire ses compagnons. Phénix se jette ensuite sur Seiya qui le frappe en plein torse et brise son armure à main nue. Alors qu'Ikki se relève, Seiya tente de lui rappeler comment il était autrefois et lui demande d'arrêter le combat. Mais tout ceci en vain, Ikki se jette à nouveau sur Seiya et, tout comme la première fois, Seiya le frappe mais brise cette fois entièrement l'armure du Phénix qui tombe alors en miettes.
Seiya en profite et exécute ses météores de Pégase qui frappent Ikki de plein fouet. Lorsque Ikki se relève, à nouveau protégé par son armure du Phénix, Seiya ré-exécute ses météores qui sont alors tous parés par Ikki.
Sûr de sa victoire, Phénix avance vers Seiya et le frappe ; c'est alors que le bouclier du Dragon vient se greffer sur l'avant-bras de Seiya, le protègeant du coup. Puis face à l'illusion du Phénix, c'est une des chaînes d'Andromède qui l'en protège. Après quoi, galvanisé par l'amitié de ses compagnons, Seiya parvient à stopper l'envol du phénix d'une main et contre-attaque avec ses météores de pégase auxquels vient s'ajouter la glace de Hyoga. Avec une telle puissance, Seiya frappe Ikki en pleine poitrine, concluant enfin le combat.
Ikki lui apprend alors que tous les orphelins de la fondation Graad sont frères, fils de Mitsumasa Kido.

Misty, le Chevalier d'Argent du Lézard
A ce moment là, le Mont Fuji s'écroule littéralement sur eux, conséquence de l'attaque surpuissante du chevalier d'argent du Lézard, Misty.
Mais Mû réagit vivement et se téléporte avec un Seiya inconscient sur l'épaule. Ce dernier se réveille peu de temps après sur une plage et aperçoit Marine vers laquelle il court. Mais il est stoppé dans sa course par la présence soudaine du chevalier du Lézard. Marine lui apprend qui il est et Misty en profite pour faire tomber Seiya face contre terre et poser son pied sur son crâne pour le faire étouffer dans le sable. Au moment où Misty décide d'en finir, Pégase stoppe son pied et l’envoie en l’air, bien décidé à ne pas se laisser faire.
Pour l'aider un tant soit peu dans le rude combat qui s'annonce, Mû fait téléporter l'armure de Pégase du Mont Fuji par Kiki. Seiya s'empresse de revêtir son armure et engage le combat en assénant à Misty ses météores de Pégase que ce dernier ne semble même pas sentir. Marine se glisse alors derrière Seiya et le frappe en plein coeur. Seiya s'écroule apparemment mort.
En réalité Marine a simulé son geste pour le sauver et Seiya s'est laissé enterrer pour tromper les chevaliers d'argent. Mais Misty se doute de quelque chose et une fois seul, il frappe la tombe de Pégase, forçant Seiya à se montrer. Ce dernier n'a pas le temps de réagir car Misty le frappe de l'index si fort qu'il le met à terre. Seiya se relève et envoie à nouveau ses météores de pégase que Misty pare sans sourciller.
Après lui avoir laissé dix secondes pour faire ses prières, Misty frappe Seiya à l'aide de son tourbillon de marbre. L'attaque est si puissante que Seiya met du temps à se relever, faisant croire un instant à Misty qu'il était bel et bien mort. Mais lorsqu'il parvient enfin à se relever, il surprend Misty en tenue d'Adam et lui laisse le temps de se rhabiller. Une fois cela fait, Seiya le réattaque de suite avec ses météores. Bien que violemment repoussé, un unique coup de Pégase parvient à franchir la barrière de Misty et à le blesser. Seiya revient à la charge et lance ses météores qu'il regroupe pour former une comète qui traverse facilement la barrière de Misty, le frappant en plein torse et brisant son armure sous l'impact, et faisant reculer sur plusieurs mètres le chevalier d'argent.
Ce dernier réplique alors avec son tourbillon de marbre mais Seiya crée l'exploit en parvenant à maîtriser l'attaque. Il profite de la terreur infligée à Misty par cet exploit pour se positionner derrière lui, l'empoigner et pratiquer son tourbillon de Pégase qui finit par avoir raison de Misty.
Après la mort de Misty, Seiya comprend que Mû et Marine ont usé également d'un subterfuge pour sauver Shiryu, Hyoga et Shun. Avant de quitter les lieux, Seiya lance sa carte de visite sur le corps de Misty.
Il part plus loin et se repose, épuisé par ses récents combats.

Mozes, le chevalier d'argent de la Baleine, et Astérion, le chevalier d'argent du Chien-Loup.
Un peu plus tard, il se réveille lorsqu'il ressent le cosmos de Marine s'embraser puis s'éteindre.
Il décide alors de retourner là où il a combattu Misty et d'où provenait le cosmos de Marine.
En arrivant sur la plage, il voit Marine enchaînée la tête en bas à un poteau, en passe de se noyer. Il accourt pour la sauver mais Mozes, chevalier d'argent de la Baleine, s'interpose. Pressé, Seiya le frappe d'un surpuissant coup de poing, brisant le buste de l'armure de Mozes. Il se redirige ensuite vers Marine mais Mozes se relève et s'interpose à nouveau. Seiya le frappe encore mais le rate. Mozes lui inflige alors son Kaitos Spouting Bomber trois fois de suite. Lors de la troisième tentative, Mozes évoque le fait que Marine pourrait être sa soeur. Seiya se sent alors littéralement pousser des ailes. Il se rétablit en l'air et déjoue l'attaque de Mozes en brisant le poing avec lequel il voulait le frapper. Après quoi Seiya lui assène ses météores de pégase à bout portant, pulvérisant l'armure de la Baleine et l’envoyant en l'air. Seiya s'élance et se saisit de Mozes afin de pratiquer le tourbillon de pégase. Cette attaque achève le chevalier d'argent.
A peine a-t-il finit son attaque que Seiya se dirige à nouveau vers Marine, mais cette fois c'est Astérion, le chevalier d'argent du chien-loup qui accompagnait Mozes, qui se dresse sur son chemin.
Seiya lui assène alors rapidement ses météores de pégase mais Astérion les évite et empêche toujours Seiya d'aller secourir Marine. Seiya le frappe à nouveau mais Astérion l'évite tout aussi facilement que la première fois. Cette fois-ci Astérion s'élance en l'air et se démultiplie. Seiya tente alors de frapper toutes les copies avec ses météores mais en vain, Astérion lui inflige alors son attaque des mille fantômes.
Mis hors d'état de combattre, Seiya est sauvé par Marine qui a fini par se libérer, mettant Astérion en fuite et en piteux état.
Seiya finit par se réveiller plus tard avec pour seule compagnie l'armure d'or et un message de Marine lui demandant de protéger Athéna.

Athéna
Shiryu, Hyoga et Shun ne tardent pas à le rejoindre. Seiya leur dit alors que l'armure d'or en leur possession est fausse, d'après Misty. Après quoi, il leur révèle ce que Ikki lui a dit au Mont Fuji, c'est-à-dire leurs liens de parenté via Mitsumasa Kido. Ils finissent tous pas en rire et décident de ramener la fausse armure d'or au Colisée de Graad ... qu'ils découvrent en ruines.
Ils retrouvent Saori et lui remettent l'armure d'or avant de partir illico presto. Mais Saori n'accepte pas ce comportement et leur dit qu'ils sont les élus de la chevalerie. Finalement, elle leur révèle l'entière vérité sur Mitsumasa Kido et elle-même. Elle leur dit être la réincarnation d'Athéna mais Seiya n'en croit pas un mot et lui rappelle que l'armure d'or est fausse. Mais il se souvient alors du comportement de l'armure lors de son combat contre Ikki.
Après un moment d'incertitude et de doutes, Seiya décide de rechercher dorénavant sa soeur seul, même si cela doit lui prendre des années.
Alors que les quatre chevaliers de bronze ressortent du Colisée, ils ressentent un cosmos et retournent voir ce qui se passe. Ils voient alors de nombreux corbeaux enlever Saori et l'armure d'or.
Tandis que Shun, Hyoga et Shiryu s'occupent des corbeaux qui enlèvent l'armure, Seiya poursuit ceux qui kidnappent Saori.

Jamian, le chevalier d'argent du Corbeau
Il arrive rapidement face à Jamian, chevalier d'argent du Corbeau, auprès de qui les corbeaux ont déposé Saori.
Le combat s'engage rapidement et Jamian envoir sur Seiya ses corbeaux. Seiya les abat avec ses météores de pégase. Mais les plumes que laissent tomber les oiseaux viennent se coller sur son corps, l'enveloppant et l'étouffant. De plus, étant très lourdes, Seiya est forcé de s'accroupir. Jamian en profite et le frappe avec son attaque des ailes noires.
Malgré cette terrible attaque, Seiya bouge encore, ce qui lui vaut de se prendre de nombreux coups de pied de la part de Jamian. Seiya finit par faire exploser son cosmos et se libère des plumes tout en repoussant violemment Jamian.
Voyant que Saori est à nouveau enlevée par les corbeaux, Seiya déclenche ses météores et tue tous les corbeaux qui la tenaient. Seiya s'élance et récupère Saori avant qu'elle ne touche le sol. Mais sous le choc, Seiya se brise un bras. Signifiant vouloir reporter le combat, Seiya se voit la retraite coupée par l'arrivée de Shina, revêtue de son armure d'argent d'Ophiucus.
Bloqué aussi bien devant que derrière par Jamian et Shina, Seiya choisit de sauter de la falaise. Le choc en contrebas est si rude que Seiya se blesse au crâne et s'évanouit.
Jamian ne tarde pas à les rejoindre mais Saori le protège jusqu'à l'arrivée d'Ikki du Phénix.

Shina d'Ophiucus
Seiya reprend connaissance dans une chambre de la clinique de la fondation Graad. Miho tente de le soigner mais Seiya fait le douillet. Il prend vite des nouvelles de ses amis auprès de Shun qui est resté à son chevet.
Il se rend vite compte que l'urne de l'armure d'or du Sagittaire est également dans la chambre, déposée par Saori Kido qui estime que Seiya est le plus apte à veiller dessus. Bien sûr ceci enrage Seiya qui donne un bon coup de pied dans l'urne ... et regrette aussitôt son geste.
La nuit venue, alors qu'il dort, Seiya se réveille en sursaut, évitant un coup de griffes de Shina venue pour le tuer. Seiya en a plus que marre de ses incessantes agressions et lui demande la raison de cet acharnement. Shina se résout alors à lui expliquer le statut des femmes chevaliers.
Elle lui dit que lorsqu'un homme voit le visage d'une de ces femmes, cette dernière n'a alors plus que deux choix : le tuer ou ... Elle s'interrompt et l'attaque. Seiya se cogne alors la tête sur l'urne ... qui s'ouvre. L'armure d'or apparaît mais sa forme a changé ... elle a repris sa forme initiale, ce qui stupéfie les deux spectateurs.
C'est alors qu'une forte cosmoénergie se fait sentir, celle d'Aiolia, chevalier d'or du Lion.

Aiolia du Lion
Shina conjure Seiya de se sauver, lequel ne comprend plus rien. Soudain tous deux sont soulevés du sol et projetés par la fenêtre. Seiya se reçoit sur la figure aux pieds d'Aiolia. Seiya ne comprend pas le comportement d'Aiolia et Shina s'interpose entre les deux hommes. Aiolia frappe Shina puis Seiya ... qui est projeté contre la façade de la clinique avec violence.
Aiolia lui demande où sont les autres chevaliers de bronze en lui promettant de lui laisser la vie sauve. Seiya se relève et refuse net cette proposition en lui assénant ses météores de pégase. Cette attaque n'a aucun effet sur le chevalier d'or pour qui l'attaque est bien trop lente étant donné qu'il est capable de se déplacer à la vitesse de la lumière.
Aiolia reformule une seconde fois son offre que Seiya refuse encore. Alors Aiolia lui assène son Lightning Bolt ... qui est intercepté par Shina. Cette dernière avoue enfin à Seiya le second choix qu'a une femme chevalier lorsqu'un homme voit son visage. Puis elle s'évanouit. Très en colère envers Aiolia qui aurait put arrêter son geste, Seiya se relève et donne un coup de poing en plein visage à Aiolia ... qui ne bronche pas.
Aiolia prend Shina dans ses bras et dit à Seiya qu'il lui laisse le temps de se soigner car il devra revenir le tuer. C'est alors que trois nouveaux chevaliers d'argent apparaissent.
Ces derniers, bien décidés à venger leurs camarades, décident de remplacer Aiolia dans sa mission. Ainsi Argueti d'Heracles se saisit de Seiya par la nuque et le lance en l'air avec son Cornéphoros. En pleine chute, Seiya est rattrapé par les pieds par Dio de la Mouche qui lui assène alors son Envol Mortel de la Mouche. Seiya est à nouveau intercepté et ramené au sol par Sirius du Chien Géant.
Les trois chevaliers d'argent décident de relancer Seiya en l'air et de laisser la rapidité de chacun décider qui l'achèvera. Ainsi Argueti lui assène à nouveau son Cornéphoros et les trois silver saint se jettent sur lui. C'est alors que l'armure d'or apparaît et recouvre le corps de Seiya. Ce dernier élimine les trois chevaliers d'argent d'un unique coup surpuissant et atterrit, faisant face à Aiolia.
Le chevalier d'or considère alors Seiya comme son égal et dépose Shina au sol pour lui asséner un fulgurant coup de poing. Seiya évite le coup d'un formidable saut qu'il met à profit pour attaquer Aiolia avec ses météores de Pégase. Aiolia mord la poussière mais se relève sans problèmes et décide de ne plus retenir ses coups. Il lui décoche alors un terrifiant Lightning Bolt qui envoie Seiya au sol.
N'arrivant plus à se relever, Seiya est à la merci du chevalier d'or qui va l'achever. Mais il est sauvé par l'arrivée de Saori Kido. Cette dernière révèle au chevalier du Lion toute la vérité. Ne pouvant la croire sur parole, Aiolia lui demande en guise de preuve, d'éviter son attaque. Saori accepte et Aiolia lui assène son Lightning Bolt. Seiya parvient à se relever et arrête d'une main l'attaque foudroyante. Aidé par le cosmos du défunt Aioros, Seiya parvient à repousser l'attaque qui se retourne contre Aiolia qui se la prend de plein fouet.
Aiolia se relève et s'avoue vaincu. A ce moment l'armure d'or du Sagittaire quitte le corps de Seiya et se reconstitue aux pieds de Saori. Aiolia repart après s'être agenouillé devant Athéna.

Départ pour le Sanctuaire
Une fois seul avec Saori, cette dernière demande à Seiya de ne plus haïr Mitsumasa Kido. Elle lui demande cela comme étant sa dernière volonté puisqu'elle va se rendre au Sanctuaire ... ce qui fait longuement réfléchir Seiya.
C'est ainsi que Seiya décide d'accompagner Saori au Sanctuaire. Mais auparavant il passe chez Miho afin de récupérer son armure qu'il lui avait confiée. Après s'être dit au revoir, Seiya rejoint Saori et Tatsumi sur la piste d'envol privée de la fondation Graad.
Ils sont rapidement rejoints par Shiryu et Hyoga puis par Shun. Tous prennent le jet privé et s'envolent pour le Sanctuaire. Durant le trajet Seiya ne parvient pas à trouver le sommeil. Saori s'en aperçoit et vient lui tenir compagnie. Il lui dit qu'il ne cesse de penser au Grand Pope. Saori lui fait alors part de son intuition comme quoi ce serait un chevalier d'or qui se cacherait sous le masque du Grand Pope.
Après plusieurs heures de voyage, ils arrivent enfin au Sanctuaire où ils atterrissent dans une des arènes.
A peine ont-ils posé le pied à terre qu'un homme, entièrement caché sous une houppelande et un masque, les accueille. Il les amène au pied des marches de la route des douze maisons et leur dit que chacune d'entre elles est gardée par un chevalier d'or. Mais avant de les laisser commencer leur ascension l'homme se dévoile et s'avère être un chevalier d'argent : Tremi de la Flèche. Il les attaque avec ses flèches fantômes qui ne sont qu'illusions, sauf une qui se plante dans la poitrine de Saori. Seiya contre-attaque avec ses météores de Pégase et met hors d'état de nuire le silver saint.
Celui-ci leur dit alors que seul le Grand Pope est capable d'ôter la flèche et qu'ils n'ont que douze heures pour le ramener auprès de Saori. Ils s'élancent alors sur les marches des douze maisons et arrivent très rapidement à la première d'entre elles, celle du Bélier.
Ils ont l'agréable surprise d'y retrouver Mû qui s'avère être le chevalier d'or du Bélier. Celui-ci leur demande de déposer leurs armures afin de les réparer et de les renforcer. Une heure plus tard Mû a fini de réparer, entre autre, l'armure de Pégase qu'il a modifiée afin que Seiya récupère un casque.

Aldébaran du Taureau
Ils reprennent rapidement leur course contre la montre jusqu'à accéder à la seconde maison, celle du Taureau. Ne ressentant aucune présence, ils décident de la traverser au plus vite mais ils se heurtent à un mur.
En fait il s'agit du chevalier d'or du Taureau, Aldébaran. Ce dernier ne compte pas les laisser passer comme ça. Seiya décide alors de l'attaquer pour permettre à ses compagnons de passer. Mais sa stratégie échoue puisque Aldébaran n'a que faire des météores de Pégase, en plus il repousse violemment les trois autres bronze saint qui tombent sans connaissance.
Voyant Aldébaran croiser les bras, Seiya lui demande s'il ne veut pas se battre. Le chevalier d'or lui répond qu'il peut tout à fait le vaincre dans cette posture et le lui montre en frappant le mur à côté de lui. Seiya ne se laisse pas démonter par cette démonstration, il choisit de sauter et de l'attaquer d'en haut avec ses météores de Pégase mais le chevalier d'or rétorque avec sa Corne du Taureau qui propulse Seiya à travers plusieurs murs. Aldébaran l'attaque à nouveau avec sa corne du taureau et le fait passer à travers un nouveau mur.
Alors que Seiya est au sol, Aldébaran tente de l'écraser de son pied pour l'achever. Mais Seiya bloque le coup ... un moment avant de disparaître dans le sol. Il se souvient alors d'une des leçons de Marine et parvient à se relever, dégageant un puissant cosmos. Comprenant comment fonctionne la technique d'Aldébaran, Seiya l'attaque à nouveau avec ses Météores de Pégase qui finissent par se transformer en un petit big bang ... et forcent Aldébaran à bouger pour s'en protéger. Fier de l'avoir fait bouger, Seiya lui dit qu'il va s'emparer à présent d'une de ses cornes d'or. Aldébaran trouve cela amusant mais lui promet néanmoins que si il arrive à faire cet exploit il le laissera passer.
Toutefois il lui dit que ce ne sera pas aussi facile qu'il le croit. Pour preuve Aldébaran lui assène à nouveau sa Corne du Taureau qui envoie encore une fois Seiya à travers un mur. Seiya se relève avec un cosmos qui s'est accru quelque peu. Aldébaran le frappe encore avec sa corne du taureau mais cette fois Seiya parvient à bloquer temporairement l'attaque avant d'être éjecté par sa puissance. Néanmoins Seiya se relève encore une fois avec un cosmos grandi grâce à son septième sens qui commence à se réveiller. Seiya redéfie Aldébaran qui lui lance une énième fois sa Corne du Taureau. Cette fois Seiya bloque l'attaque et parvient à la renvoyer à son expéditeur.
Profitant du court laps de temps durant lequel Aldébaran est désorienté par ce qui vient de se passer, Seiya le prend à revers et lui coupe une de ses cornes. Quelque peu médusé, Aldébaran finit par en rire et permet à Seiya et à ses compagnons de passer.

Ils reprennent ainsi leur course et arrivent devant la troisième maison, celle des Gémeaux. Ne ressentant encore une fois aucune présence ils foncent pour traverser la maison au plus vite. Mais à l'intérieur ils sentent comme un cosmos négatif s'exerçant par à-coups. Ainsi lorsqu'ils ressortent de la maison, ils ont la désagréable surprise de se retrouver devant l'entrée. Ils décident de retraverser la maison et comme la première fois, lorsqu'ils en ressortent, ils se retrouvent devant l'entrée du temple ... qui s'est dédoublé.
Hyoga propose qu'ils se séparent en deux groupes, ainsi Shiryu fait équipe avec Seiya. Tous deux pénètrent dans le temple de droite et Seiya s'arrête net lorsqu'ils se retrouvent confrontés au chevalier d'or des Gémeaux. Pensant que s'ils vainquent le chevalier d'or l'illusion du labyrinthe disparaîtra, Seiya décide de l'attaquer de suite avec ses météores de Pégases mais Shiryu stoppe son poing. Shiryu lui demande de lui faire confiance et le cramponne. Tout deux foncent vers le chevalier d'or ... et le traverse sans problème sortant enfin de ce maudit labyrinthe. Le labyrinthe, tout comme le chevalier d'or, n'étant en fait que pure illusion.
Shiryu et Seiya reprennent leur course vers la quatrième maison, celle du Cancer.
Juste avant d'y entrer Shiryu lui demande de le laisser s'occuper seul de Deathmask et ainsi se dirige vers la maison du Lion. A l'intérieur Seiya est horrifié de découvrir que les murs, le sol et le plafond du temple du Cancer son recouverts de visages humains. Malgré cela, il reprend sa route et traverse la maison du Cancer, couvert par Shiryu.

Aiolia possédé !
Arrivé dans la maison du Lion, Seiya se retrouve face à un Aiolia intraitable. Ce dernier refuse de le laisser traverser sa demeure. Devant ce mur incompréhensible, Seiya décide de passer en force mais le chevalier d'or lui donne plusieurs coups fulgurants qui le stoppent net.
Seiya ne comprend pas le comportement d'Aiolia et lui dit qu'Athéna gît en bas des marches de la route des douze maisons, une flèche plantée dans la poitrine. A ces mots Aiolia redevient lui-même un court instant mais rapidement il empêche à nouveau Seiya de passer.
Seiya n'a plus de temps à perdre et fonce à nouveau vers le gold saint ... qui le réceptionne comme la première fois, avec un déluge de coups trop rapides. Face à l'adversité, Seiya se relève tout de même et fait brûler son cosmos. Grâce à cela Seiya voit parfaitement les trajectoires des coups de l'attaque suivante. Il les évite et en profite pour donner un coup de pied au chevalier d'or.
A la suite de ce coup Aiolia devient comme enragé, n'ayant plus que pour unique but la mort de Seiya. Ce dernier tente de s'éloigner du Lion d'or mais Aiolia lui brise une jambe d'un coup de poing fulgurant. Seiya ainsi handicapé est à la merci d'un Aiolia au regard cruel et salivant presque de pouvoir le tuer.
Aiolia profite de son état de supériorité pour s'acharner sur la jambe blessée de Seiya. Puis lorsqu'il décide d'en finir avec sa proie en lui donnant un puissant coup de pied, Seiya l'évite en se tournant sur le côté à temps. Seiya tente ensuite de se relever mais Aiolia ne lui en laisse pas le temps et lui assène son Lightning Plasma, puis son Lightning Bolt. Alors que tout semble perdu pour Seiya, Cassios fait irruption dans la demeure. Le colosse demande à Aiolia de lui laisser Seiya et se glisse entre les deux chevaliers. Puis, sans prévenir, Cassios se retourne vers Aiolia qu'il tente de frapper puis s'empare de lui, conjurant Seiya de traverser la demeure du Lion tant qu'il le retient.
Mais Aiolia se libère facilement de Cassios et se retourne vers Seiya. Obstiné, Cassios se dresse encore entre eux deux. Cassios décide alors de se suicider en plongeant ses poings dans son propre corps.
Néanmoins Aiolia, plus enragé que jamais, use de son Lightning Plasma. Désespéré Seiya fait brûler son cosmos à son paroxysme et parvient à éviter tous les coups. Mieux, il décoche ses Météores de Pégase qui touchent de plein fouet le gold saint. Sous le choc de l'impact, Aiolia finit par retrouver ses esprits.
Tous se recueillent sur la dépouille de Cassios mais Seiya revient vite à la réalité et confie le corps de Cassios à Aiolia car ils n'ont plus de temps à perdre. Avant de le laisser partir, Aiolia lui bande sa jambe blessée et les met en garde contre le prochain chevalier d'or Shaka qui est certainement l'homme le plus proche de dieu. Il leur dit également de ne pas le laisser ouvrir les yeux.

les Temples de la Vierge, de la Balance et du Scorpion
Ainsi dès que Seiya pénètre dans la maison de la Vierge, il se jette sur Shaka. Ce dernier le repousse violemment sans problèmes et fait face aux attaques successives du Dragon et d'Andromède avant de leur faire subir le Châtiment du Ciel. Seiya, Shiryu et Shun tombent au sol, inconscients. Ils ne doivent leur survie que par l'intervention à point nommé d'Ikki du Phénix qui combat et bat Shaka après de terribles douleurs.

Après avoir repris connaissance, tous reprennent leur course et arrivent bien vite au temple de la Balance où ils font face à un funèbre monument : Hyoga pris dans un bloc de glace. Alors qu'ils se demandent comment cela a bien pu arriver, ils ressentent soudainement une très faible vibration du cosmos de Hyoga signifiant qu'il est encore en vie.
N'écoutant que sa bravoure, Seiya frappe le gigantesque bloc de glace de ses météores de Pégase ... qui ne l'égratignent même pas. Shiryu lui dit que personne ne pourrait briser ce bloc de glace. C'est alors que l'armure d'or de la balance apparaît pour les aider dans leur sauvetage. Shiryu parvient à briser le bloc de glace et libère Hyoga. Shun leur dit de continuer leur route tandis qu'il tente de sauver la vie de leur ami et frère.

Arrivés aux pieds du temple du Scorpion, Seiya et Shiryu ressentent l'explosion du cosmos de Shun. Shiryu fait part de ses craintes à Seiya concernant un fameux sacrifice. Alors qu'ils décident de retourner au temple de la Balance afin d'empêcher Shun de se sacrifier, ils sont stoppés par le gold saint du temple où ils se trouvent : Milo du Scorpion !
Il les immobilise avec son Immobilisation du Scorpion et leur inflige sa Scarlet Needle. C'est alors que Hyoga arrive, portant Shun dans ses bras. Seiya se relève, ravi de revoir son frère debout. Hyoga leur confie Shun et leur demande de continuer leur route tandis qu'il combattra Milo.

les Temples du Sagittaire, du Capricorne, du Verseau et des Poissons
Seiya prend Shun sur son dos et avec Shiryu, il reprend sa course contre la montre jusqu'à la maison du Sagittaire. Juste avant d'y pénétrer, Seiya et Shiryu voient une étoile filante pénétrer le temple. Sachant que le maître des lieux n'est plus de ce monde, ils entrent dans le temple en toute confiance.
Néanmoins ils arrivent face à l'armure d'or du Sagittaire qui ne tarde pas décocher une flèche en direction de Seiya qui en laisse tomber Shun de désarroi. La flèche vient se planter dans le mur derrière Seiya sous son aisselle gauche. Seiya reste immobile durant plusieurs secondes ne comprenant pas pourquoi l'armure lui en veut lorsque Shiryu lui dit de ne pas rester là. Seiya s'écarte alors précipitamment du mur qui laisse échapper des raies de lumière avant d'éclater et de laisser apparaître derrière un texte gravé. Hyoga les rejoint à ce moment précis et dit que ce texte doit être le testament d'Aioros. Tous lisent avec beaucoup d'émotions les lignes rédigées en grec.
Devant ce mur, ils refont alors le pacte de faire parvenir au moins l'un d'eux jusqu'au Grand Pope pour sauver Athéna, puis ils repartent.

Arrivés au temple du Capricorne, ils ne ressentent aucune cosmo-énergie et le traversent sans encombres. Toutefois à peine sont-ils sortis que Shiryu leur dit de s'écarter. Seiya réagit vivement et d'un saut, franchit la faille qui s'ouvre soudainement à ses pieds. Shun ne parvient pas à faire de même et Seiya le rattrape in extremis et le remonte. Ils s'aperçoivent alors que Shiryu est resté de l'autre côté. Ce dernier est rapidement rejoint par le chevalier d'or du Capricorne. Hyoga leur dit alors de se remettre en route pour ne pas gâcher le geste de Shiryu.

Alors qu'ils ont en vue le temple du verseau, tous s'arrêtent lorsqu'ils ressentent le cosmos de Shiryu s'élever vers les cieux. Mais Hyoga les rappelle à l'ordre lorsqu'il ressent la présence du prochain chevalier d'or : Camus du Verseau. Hyoga leur demande de passer leur chemin afin de pouvoir affronter son maître seul à seul.

Seiya et Shun passent alors leur route et continuent leur course. Encore une fois alors qu'ils voient se profiler à l'horizon le temple des poissons, ils ressentent le cosmos de Hyoga s'éteindre. Seiya dit à Shun de ne pas se retourner. Ils reprennent leur ascension durant laquelle Shun demande à Seiya de traverser le temple pour le laisser affronter le chevalier des poissons seul à seul. Alors que Seiya s'en étonne, ils sont arrêtés dans leur élan par deux roses rouges qui se plantent dans les marches juste devant eux. Apparaît sur le seuil du temple le chevalier d'or des poissons, Aphrodite. Shun lui dit qu'Aphrodite a tué son ancien maître et qu'il désire par-dessus tout le venger.
Devant l'insistance de Shun, Seiya accède à sa demande. Il s'élance vers le chevalier d'or qui lui barre la route et lui saute par-dessus. Lors de son saut, Seiya réduit en miettes la rose que le chevalier des Poissons lui envoie.
Seiya traverse le temple sans encombre et lorsqu'il en sort, c'est pour se retrouver face aux dernières marches menant au temple du Grand Pope ... au détail près que ces marches sont entièrement recouvertes de roses rouges et de ronces. Il ne se pose pas de questions longtemps et gravit les marches à toute allure. Rapidement il perd ses forces et tombe face contre sol sur les marches tapissées de roses.
Plusieurs minutes plus tard alors que Seiya ne parvient plus à bouger le moindre muscle, allongé sur le tapis de roses, Marine apparaît. Elle se précipite sur Seiya et lui prête son masque afin de le préserver des parfums des roses démoniaques. Elle le relève et le soutient pour l'aider à atteindre la salle du Grand Pope. Durant leur pénible marche, Seiya revient à lui et Marine lui explique la particularité de ces roses. Bien que désirant l'emmener le plus loin possible, Marine ne tarde pas à s'effondrer sous l'influence des roses.
Ayant repris quelques forces, Seiya se relève et ne peut se résoudre à laisser Marine ici sans la protection du masque. Ainsi il le lui remet et concentre sa force afin de porter son météore de pégase sur la multitude de roses envahissant complètement les marches. Les roses pulvérisées, Seiya se retourne vers Marine et se rend compte qu'il ne lui a pas bien remis son masque. Il est alors tenté de le lui enlever pour savoir si elle est bel et bien sa soeur. Mais finalement il se ravise ... juste au moment où Shina arrive. Cette dernière lui assure qu'elle va s'occuper de Marine pour lui permettre de partir le coeur tranquille.

le Grand Pope
Seiya reprend alors sa course et pénètre dans la palais du Grand Pope jusqu'à parvenir aux portes de la salle d'audience. Ces portes sont tellement lourdes qu'elles obligent Seiya à user de ses météores afin de les ouvrir. A son entrée fracassante, le Grand Pope se lève et ôte son casque, découvrant ainsi son visage. Cet homme au visage si doux et serein le félicite d'être arrivé jusqu'ici et reconnaît bien en lui un défenseur d'Athéna. Seiya ne veut pas perdre plus de temps et compte bien l'emmener de force au chevet d'Athéna. Pour cela il lui fonce dessus et lui assène un coup de poing en plein torse. Mais son coup de poing semble être une caresse pour le Grand Pope qui ne bronche pas et lui dit qu'il ne peut malheureusement pas retirer cette flèche.
Ne voulant pas le croire, Seiya décide de lui asséner ses météores de pégase. Mais encore une fois, le grand pope encaisse sans fléchir un seul instant, et se met soudain à pleurer en disant que rien ne peut excuser sa conduite mais n'ayant point le temps de s'expliquer, il demande à Seiya de traverser la salle et d'arriver jusqu'à la statue d'Athéna. Là il trouvera le bouclier d'Athéna qui permettra de la soigner s'il est dirigé vers elle. Alors qu'il finit ses explications, le Grand Pope semble vaciller et Seiya s'en inquiète. Mais devant ses suppliques, Seiya lui tourne le dos et se dirige vers le fond dans la salle quand soudain le Grand Pope l'interpelle. Seiya se retourne et voit les cheveux du Grand Pope virer de couleur. Lorsque ce dernier se redresse, il lui assène une violente attaque.
Face contre terre, Seiya ne comprend pas ce revirement de comportement. Néanmoins, il se relève péniblement et furieux de l'imposture de son adversaire, lui assène une nouvelle fois ses météores de pégase. Comme auparavant ses coups sont sans effets en dehors du fait d'avoir déchiqueté la soutane du Grand Pope. Seiya est alors stupéfait de voir l'imposteur matérialiser l'armure d'or des Gémeaux et la revêtir. Seiya comprend alors que le Grand Pope était en fait un des douze chevaliers d'or, celui des Gémeaux.
Ne comprenant pas comment cela peut être possible, il est soudainement pris par l'Another Dimension du chevalier d'or. Alors que Seiya est inexorablement aspiré vers une autre dimension, il retombe soudainement face contre terre. Il se relève et voit que le chevalier d'or semble une nouvelle fois souffrir. Mais ce dernier se rétablit vite et anéantit un à un les cinq sens de Seiya. Inerte, Seiya tombe lourdement contre le sol.
Usant de son cosmos, Seiya l'intensifie au maximum et se relève pour infliger à son adversaire des Météores de Pégase vengeurs à la célérité accélérante. Les météores deviennent de véritables traits lumineux lorsque la vitesse de la lumière est atteinte. La technique frappe de plein fouet le chevalier d'or qui mord la poussière.
Pensant en avoir fini avec le gold saint, Seiya se préoccupe de savoir comment trouver la Statue d'Athéna lorsque soudain elle lui apparaît très clairement grâce à son cosmos. Alors qu'il passe à côté de Gemini, ce dernier se relève et enfonce littéralement son poing dans l'abdomen de Seiya. Il retire son poing et décide d'en finir avec Pégase. Mais Seiya bouge à la vitesse de l'éclair et prend son adversaire à revers. Il l'empoigne et exécute son Pegasus Rolling Crash. Durant l'ascension, Seiya sent que la dernière flamme de l'horloge zodiacale est en train de s'éteindre et il sait qu'il doit en finir au plus vite avec le Grand Pope. Revenant dans le temple du Grand Pope, Seiya tombe à terre et tente de se relever rapidement lorsqu'il sent que son adversaire est déjà debout, indemne. A la merci du chevalier d'or, ce dernier stoppe son geste une première fois. Après quelques secondes, Seiya reçoit enfin le coup et alors que le chevalier d'or s'apprête à le décapiter, son geste est stoppé une seconde fois par l'arrivée d'Ikki du Phénix.
Tout le temps durant lequel Ikki combat courageusement le chevalier d'or Saga des Gémeaux et que ce dernier se targue d'avoir tué le véritable Grand Pope permet à Seiya de se relever et de reprendre son inexorable marche vers le bouclier de la justice. Seiya sent qu'il est alors protégé dans sa marche par Ikki, qui s'est relevé une fois de plus et le couvre. Passablement énervé, Saga les frappe tous deux de son Explosion Galactique. Bien que projeté à terre, Seiya ne subit aucun dommage sérieux, protégé durant l'attaque par Ikki qui fit de son corps un bouclier. Après dissipation de l'énergie, Ikki semble avoir été littéralement pulvérisé.
Face contre sol, Seiya n'arrive plus à bouger un seul doigt. Soudain il ressent un apport de cosmo-énergie de la part de Jabu, immédiatement suivi par Nachi, Géki, Ban et Ichi. Shiryu, Hyoga et Shun, à l'aube de la mort, fournissent à Seiya également le peu de cosmo-énergie qu'il leur reste. Fort du cosmos de ses frères, Seiya se relève, rayonnant d'un cosmos composite et surpuissant, faisant face à Saga. Seiya décoche alors une formidable attaque : la Comète de Pégase !
L'attaque est si puissante qu'elle projette haut dans le ciel Saga qui retombe lourdement au sol, blessé. Sous l'effort, Seiya s'effondre à nouveau pensant avoir gagné et alors que la flamme des poissons diminue de plus en plus. Quelques secondes, voire minutes, plus tard, il reprend à nouveau connaissance et se relève une fois de plus, entamant la marche finale vers la statue d'Athéna et son bouclier. Alors que Seiya tend le bras vers le bouclier, Saga arrive. Le bouclier diminue de taille permettant à Seiya de s'en saisir.
En un éclair, la dernière flamme de l'horloge s'éteint et Seiya se retourne, orientant le bouclier de la justice vers Saori Kido avant que Saga ne l'atteigne.
Le bouclier rayonne immédiatement et la lumière se répercute sur le sceptre dressé d'Athéna qui guérit alors Saori Kido, faisant disparaître la flèche et toute blessure. Saori revient à elle.
Seiya aperçoit une aura s'échapper du corps de Saga qui a également été soumis au rayonnement du bouclier. Ereinté, Seiya s'effondre à son tour.

une Nouvelle Menace
Un mois après la défaite de Saga, Seiya est toujours dans le coma, dans la salle des soins intensifs du centre de repos de la fondation Graad lorsqu'il ressent qu'Athéna est en danger. Plus mort que vif, Seiya retrouve Saori et repousse un des hommes en armure qui se jetaient sur elle. Ses compagnons se jettent alors sur Seiya, ce dernier sans mot dire déclenche son Pegasus Ryu Seï Ken et les abat jusqu'au dernier en une fraction de seconde. Puis il se dresse face à la jeune femme commandant ces soldats. Celle-ci préfère fuir. Tout danger écarté, Seiya retombe dans le coma. Il est alors ramené aux soins intensifs. Un peu plus tard, il ressent cette fois le cosmos d'Athéna s'embraser puis disparaître. Cette fois il sort une bonne fois pour toutes de son coma et constate que Shun, Shiryu et Hyoga sont à ses côtés, également tout juste éveillés.
Ils apprennent rapidement que le dieu Poséidon s'est réincarné et est la cause du déluge et autres catastrophes qui parcourent le globe depuis dix jours. Ils apprennent aussi qu'Aldébaran du Taureau s'est sacrifié pour les protéger d'un marinas venu les exécuter dans leur coma.
Ils se rendent de suite aux Cinq Pics de Rozan en Chine, voir Dohko devenu le successeur au titre de Grand Pope. Ils surprennent la marinas Thétis de la Sirène (la même jeune femme que Seiya a fait fuir) transmettre la déclaration de guerre de Poséidon au Sanctuaire. L'entendant suggérer à Dohko de faire intervenir les gold saint, Seiya la surprend et lui affirme qu'il n'est pas nécessaire de déranger les chevaliers d'or. Seiya dit à Thétis de retourner d'où elle vient et de dire à son empereur et ses généraux qu'ils ne vont pas tarder. Thétis s'enfuit à nouveau.
Les quatre chevaliers déclarent alors à Dohko leur volonté d'affronter Poséidon et son armée et ce même sans leurs armures réduites en poussières au Sanctuaire. C'est alors que Kiki apparaît avec les urnes de leurs armures à la grande surprise des bronze saint. Ils lui demandent pourquoi avoir amené les urnes puisque leurs armures ne sont plus. Kiki leur demande honnêtement s’ils pensent que son maître, Mû, lui aurait demandé d'amener des armures inutilisables. En effet les urnes s'ouvrent et laissent apparaître des armures restaurées, aux designs changés mais irradiantes d'énergie. Kiki leur explique alors que pour leur rendre vie, il a fallu le sang de quatre chevaliers d'or (en l'occurrence celui d'Aiolia pour l'armure de Pégase).
Soudain, le cosmos d'Athéna se fait à nouveau sentir, ce qui rappelle les quatre chevaliers à la réalité. Ne sachant pas où se trouve le Sanctuaire sous-marin, c'est encore Kiki qui les aide et les guide jusqu'à lui. Arrivés à destination, ils se retrouvent face à un des généraux marinas et Thétis. Seiya leur ordonne de libérer Athéna. Le général n'a que faire d'eux et tourne les talons, laissant à ses sbires le soin de les combattre. Mais, tout comme Shiryu, Hyoga et Shun, Seiya se débarrasse des soldats en un éclair et sans le moindre effort. Le général revoit son jugement et ordonne à Thétis de leur expliquer comment délivrer Athéna tandis qu'il ira les attendre à son pilier. Puis le général se retire laissant les quatre bronze saint seuls face à Thétis. Celle-ci leur explique la structure du Sanctuaire Sous-Marin et comment espérer sauver Athéna. Ils décident alors de se séparer pour gagner du temps.

Bian de L'Hippocampe
Courant à vive allure sur le chemin menant à l'un des piliers, Seiya voit sa course interrompue par une ancre lui tombant dessus. Il l'esquive et fait alors face à trois soldats marinas dont l'un porte une ancre pendue au bout d'une chaîne. N'ayant pas de temps à perdre, Seiya les pulvérise de son Pegasus Ryu Seï Ken et poursuit sa course jusqu'au pilier du Pacifique Nord.
Arrivé face au pilier, Seiya ne perd pas de temps et propulse un météore dessus ... mais celui-ci ne l'atteindra jamais puisqu'un inconnu l'arrête d'une main.
L'homme en armure lui dit que s'il parvenait à faire ne serait-ce qu'une égratignure à ce pilier, il n'aurait pas assez de sa vie pour le payer. Seiya est stupéfait par la prouesse de l'homme d'avoir arrêté son météore mais lui demande tout de même qui il est. L'homme se présente comme étant l'un des généraux de Poséidon, Gardien du pilier du Pacifique Nord, Bian de l'Hippocampe. Bian lui dit que pour briser ce pilier il lui faudra l'abattre et lui demande s’il s'en croit capable. Seiya répond qu'il doit le faire de toutes façons, peu importe ce qu'il croit.
Le combat s'engage de suite, Seiya exécute son Pegasus Ryu Seï Ken mais le général semble les encaisser sans broncher. Puis celui-ci se déplace à une vitesse extrême derrière Seiya et lui assène à bout portant son God Breath. Seiya est soulevé et propulsé contre une colonne avant de retomber au sol. Toutefois il se relève et lance à nouveau ses météores. Mais comme la première fois, rien n'y fait, les coups semblent s'estomper avant d'atteindre Bian. Celui-ci réplique une nouvelle fois par son God Breath et envoie Seiya contre une autre colonne. Se relevant Seiya lui dit que s'il veut le battre il devra être plus décisif. Le général exécute alors son Riding Bellows. La surpuissante attaque propulse Seiya à travers toute l'épaisseur de l'océan Pacifique Nord et le laisse inerte à la surface. Seiya admet que Bian est très fort et parvient à retourner au Sanctuaire sous-marin, essoufflé.
Devant la surprise de Bian, Seiya lui dit que pour sauver Athéna il est capable de revenir de n'importe où, même de l'enfer. Il exécute alors une troisième fois son Pegasus Ryu Seï Ken dont l'un des coups parvient enfin à frapper Bian. Seiya lui dit qu'il n'arrive pas à la cheville d'un chevalier d'or et qu'il va le lui montrer maintenant.
Seiya profite de la surprise encore latente de Bian pour l'attaquer de ses météores de Pégase. Bien qu'ayant dressé sa barrière, le général se prend plusieurs coups de plein fouet et tombe face contre sol. Seiya l'entend se demander s'il serait immortel. Seiya lui répond qu'il n'est nullement immortel mais que son armure de bronze est revenue à la vie grâce au sang des chevaliers d'or et présente dorénavant un éclat doré. Seiya admet que le Rising Bellows et sûrement aussi le God Breath auraient eu raison de lui s'il portait encore son ancienne armure mais grâce au sang des gold saint il bénéficie d'une protection optimale. Estimant ne pas devoir décevoir la confiance des gold saint, Seiya le frappe à nouveau de son Ryu Seï Ken et le met encore une fois face contre sol. Tandis que son ennemi se relève péniblement, Seiya lui dit qu'il a déjà combattu un adversaire usant de la même défense que lui : Misty du Lézard.
Bian admet l'avoir sous-estimé mais il est sûr qu'il ne pourra pas perdre car jamais son adversaire ne pourra endommager ses écailles marines équivalentes aux gold cloth. Mais des fissures apparaissant sur ses écailles le démentent. Seiya lui répète que son pouvoir est loin de valoir celui des chevaliers d'or et qu'il va le lui montrer. Mais Bian prend les devants et lui assène son God Breath. Toutefois, cette fois, Seiya encaisse le coup sans problème, ne faisant que reculer. Alors que Bian décide de l'attaquer de toutes ses forces avec son Rising Bellows, Seiya augmente sa cosmoénergie à son paroxysme, faisant à nouveau briller d'or son armure et lui assène un surpuissant Météore de Pégase, pulvérisant l'écaille de l'Hippocampe. A terre, Bian lui dit de ne pas se réjouir trop vite car jamais il ne pourra abattre son pilier même avec la force cumulée des gold saint. Ce fut ses dernières paroles.
Seiya n'en croit pas un mot et exécute sa comète de pégase sur le pilier. Comme l'avait dit Bian, le pilier n'a même pas une égratignure. Qu'à cela ne tienne, Seiya exécute alors ses météores. Mais tout comme la comète, les météores n'entament en rien la résistance du pilier. Ne voulant pas baisser les bras, Seiya essaie encore et encore jusqu'à tomber à genoux à bout de souffle. Il se relève et décide alors de se projeter lui-même au travers de son attaque contre le pilier, au risque de ne pas y survivre.
C'est alors que Kiki le rejoint et le stoppe. Il dépose l'urne de l'armure d'or au sol confiée par Shina. L'urne s'ouvre et laisse apparaître l'armure d'or de la Balance. Kiki lui demande alors s'il va l'endosser mais Seiya lui répond que seul le vieux maître en a le droit. C'est alors qu'un des boucliers de l'armure se détache et vient aux mains de Seiya. Seiya comprend qu'il doit utiliser cette arme et s'en sert contre le pilier. Impressionné par la puissance du bouclier lorsqu'il lui revient dans les mains, Seiya a la joie de constater que le bouclier a eu bien plus d'effets que ses attaques puisque le pilier se fend et explose. Seiya remarque alors que le niveau de la mer au-dessus d'eux a sensiblement baissé et qu'une légère brume commence à tomber. Remettant le bouclier à l'armure et refermant l'urne, Seiya demande à Kiki de l'amener aux autres chevaliers. Devant le temple de Poséidon, ils retrouvent Thétis et Shina. Seiya remercie cette dernière qui lui dit de ne pas perdre son temps car chaque seconde est précieuse. Seiya en a parfaitement conscience et part vers le pilier de l'Atlantique Sud. Sur le chemin, il entend un bruit sourd identique à celui causé par la destruction du premier pilier provenant du Pacifique Sud. Seiya en déduit que Shun a réussi lui aussi à détruire l'un des piliers puis il reprend sa course.

de Fausses retrouvailles
Plusieurs minutes plus tard, Seiya a l'impression de tourner en rond sans parvenir à trouver le chemin pour le pilier de l'Atlantique Sud quand soudain il l'aperçoit enfin. Quelle n'est pas sa surprise de se retrouver face au pilier de l'océan Antarctique.
Sachant que Hyoga devait s'y rendre, Seiya le cherche du regard lorsque ses yeux tombent sur Marine. Bien que surpris de la voir ici, Seiya accourt vers elle et est soulagée de la voir en vie car il n'avait pas eu de ses nouvelles après le combat du Sanctuaire. Puis il lui demande si elle est venue les aider. Marine lui répond alors qu'au contraire elle est venue les arrêter même si elle doit pour cela le tuer.
Seiya ne comprend pas ce qu'elle raconte et lui dit que la Terre et Athéna courent un grand danger. Marine lui répond que même s'ils combattent de toutes leurs forces, ce serait vain. Seiya est abasourdi par le comportement de son ancien maître lorsqu'il comprend qu'elle n'est pas Marine. La fausse Marine acquiesce et lui dit qu'il connait son vrai nom puisqu'elle se nomme Seika.
Seiya, fébrile, n'en croit pas un mot. La dite Seika enlève alors son masque et révèle bel et bien le visage de la soeur de Seiya. Seiya cède et plonge dans les bras de sa grande soeur. Dans ses bras, Seiya sent que c'est bien sa soeur dont il reconnait la chaleur, la douceur de celle qui s'est occupée de lui comme une mère lorsqu'il était enfant. Tellement heureux d'avoir retrouvé sa soeur, Seiya en pleure de joie ... lorsque soudain Seika lui enfonce le poing dans le ventre. Saignant abondamment, Seiya s'écroule face contre terre sans comprendre pourquoi sa soeur l'a frappé ainsi.
L'hémorragie de Seiya s'arrêtera lorsque l'un de ses points vitaux sera pressé, laissant le cosmos de Seiya seul maître de son destin.

Poséidon
Soudain, ressentant le cosmos de Shina qui l'appelle, Seiya revient à lui, se relève et se dirige vers le Temple de Poséidon. Arrivé dans la salle du trône il voit bien évidemment Poséidon siégeant sur son trône mais aussi Shina, inconsciente et sans son masque, face contre terre. Seiya se penche sur elle pour voir comment elle va lorsque Poséidon soulève le panneau servant de mur du fond de la pièce. Le panneau soulevé laisse apercevoir un gigantesque pilier. Poséidon lui confirme qu'il s'agit là du pilier central de son empire. Seiya commençant à se relever, Poséidon lui ordonne de ne pas bouger. Il lui dit que l'intérieur du pilier doit être complètement inondé et qu'il est donc déjà trop tard. Il lui dit que tout à l'heure il a cru entendre un chant mais il s'est arrêté, cela devait être la dernière prière d'Athéna. Dorénavant ils n'ont plus rien à défendre et dit à Seiya de se retirer.
Entièrement relevé, Seiya concentre son cosmos et dit à Poséidon qu'Athéna a erré entre la vie et la mort pendant le combat des douze maisons. Seiya dit aussi qu'elle n'est pas une déesse à mourir dans un tel endroit et qu'elle doit être encore en vie, c'est pourquoi une chose est sûre, ils la sauveront. Il lui hurle de bouger sinon il le forcera par la force. Calmement, Poséidon lui répond qu'il ne l'effleurera même pas car il est un dieu. Seiya compte bien le détromper et lui assène ses Météores de Pégase. D'un regard le dieu marin lui renvoie son attaque.
Poséidon lui rappelle lui avoir dit qu'il était un dieu. Et tandis qu'il rabaisse le panneau derrière lui, il lui dit que s'il s'attaque au ciel, cela se retournera contre lui. S'il oriente ses coups contre un dieu, ils lui reviendront tous. Il lui conseille d'abandonner. En se relevant Seiya lui dit qu'il n'abandonnera jamais, encore moins avec cette armure revenue à la vie grâce au sang des chevaliers d'or. Relevé, Seiya fait brûler son cosmos à son paroxysme, faisant étinceler d'or son armure. Poséidon lui répond alors que si c'est son armure qui lui pèse tant, il va l'en débarrasser et, sans bouger, Poséidon le soumet à un puissant rayonnement qui pulvérise sans mal l'armure de Pégase à la grande stupeur de son porteur. Pire, Seiya ne peut se soustraire au rayonnement et sait pertinemment qu'il va y rester lui aussi. C'est alors que Shiryu et Hyoga pénètrent dans la salle et le protègent. Seiya retombe au sol, face contre terre. Ses deux sauveurs lui assurent qu'ils ne le laisseront pas mourir seul.
Mais ils ne réussissent pas plus là où Seiya a échoué et ils tombent tous deux face contre terre, leurs armures pulvérisées également. Ils ne doivent leur vie qu'à l'intervention d'Athéna dont le chant a perturbé Poséidon. L'ayant sûrement entendu, Seiya trouve la force de se relever tandis que Poséidon fait face au Pilier Central puisqu'ayant relevé le panneau du fond. Seiya lui dit de s'écarter car tant que la moindre flamme de son cosmos brûlera, il n'abandonnera pas. Alors que Poséidon s'apprête à achever les quatre chevaliers, l'armure d'or du Sagittaire apparaît dans la salle du trône et s'interpose entre le dieu marin et Seiya. L'armure d'or vient rapidement se greffer sur le corps de Seiya qui ne tarde pas à brandir l'arc et la flèche de l'armure. Seiya demande à nouveau à Poséidon de s'écarter ou il transpercera son coeur de cette flèche d'or. Poséidon lui rappelle calmement comment ses météores lui sont revenus et s'il décoche cette flèche, c'est dans son propre coeur qu'elle ira se planter. Seiya en a parfaitement conscience, il bande encore plus l'arc tout en hésitant longuement. Alors que Poséidon le provoque, un bruit sourd fait trembler toute la pièce. Il s'agit de l'effondrement du pilier de l'Atlantique Sud. Seiya dit à Poséidon qu'il ne reste plus qu'un seul pilier et que sa sinistre ambition s'éteindra en même temps que ce temple. Il lui demande une dernière fois de se retirer.
Poséidon lui répond qu'il peut tirer cette flèche. Il lui dit qu'il prétend vouloir l'épargner alors qu'en fait il a peur que cette flèche ne lui revienne. S'il a vraiment envie de le faire disparaître qu'il tire donc. Tiraillé, Seiya décide finalement de décocher sa flèche. Celle-ci file droit sur Poséidon. Mais juste devant lui, elle s'arrête, virevolte et se retourne sur Seiya. Comme paralysé, Seiya se prend la flèche en plein coeur et s'effondre, stupéfait.
Toutefois, grâce à l'armure d'or, la flèche n'est pas entrée profondément dans la poitrine de Seiya qui parvient donc à se relever. Il retire douloureusement la flèche de sa poitrine et la réarme. Poséidon lui demande s'il tient tant que ça à faire deux fois la même erreur. Seiya lui répond qu'il est têtu. Poséidon le prévient que cette fois la flèche transpercera inévitablement son coeur. Seiya rétorque qu'il n'est pas certain que la même chose se reproduise deux fois. Et il tire. Comme précédemment, Poséidon lui retourne sa flèche. Mais cette fois celle-ci se plante dans le dos de Shina qui s'est interposée en un éclair. La jeune femme lui dit qu'il ne doit pas mourir maintenant. Que pour elle, comme pour tous les habitants de la Terre, il est leur dernier espoir.
Les larmes aux yeux, Seiya lui demande pourquoi faut-il qu'elle le protège toujours comme ça. Shina retire la flèche de son dos et la tend à Seiya. Elle lui demande de viser Poséidon encore une fois avec. Si cette flèche devait lui revenir encore une fois, elle le protégera en lui servant de bouclier. Ainsi il pourra tirer autant de fois qu'il le faudra. Résigné, Seiya tire une fois de plus sur Poséidon. Et encore une fois, la flèche se retourne sur lui. Toutefois, Seiya pivote ne pouvant accepter qu'une femme lui serve de bouclier. Cette fois, c'est Shiryu qui s'est interposé au dernier instant. Il lui dit qu'il a raison, que des chevaliers ne doivent pas s'abriter derrière une femme tout en retirant la flèche de sa poitrine. Hyoga se lève à son tour et se joint à Shiryu. Tous deux disent à Seiya qu'ils lui serviront de bouclier et qu'il n'a qu'à tirer autant de fois que nécessaire. C'est au tour de Shun, qui vient juste d'arriver dans la salle, de se joindre à Shiryu et Hyoga. Tous lui disent que si sa flèche lui est revenue jusqu'à présent c'était parce que son cosmos n'était pas assez grand. Ainsi ils vont joindre leurs forces à la sienne dans la prochaine flèche. Touché par leur sacrifice, Seiya accepte cette situation mais jure en son for intérieur que c'est la dernière flèche qu'il tirera. Il décoche alors sa flèche. Galvanisée par les cosmos des quatre chevaliers de bronze, la flèche file droit et se plante dans le casque de Poséidon qu'elle fait voler.
Tous sont surpris de l'exploit qu'ils viennent d'accomplir. Lorsqu'ils perçoivent le cosmos de Poséidon disparaitre, ils décident de foncer. Ils dépassent le dieu des mers et foncent droit sur le Main Blade Winner. Juste après avoir entendu l'effondrement du pilier de l'océan Atlantique Nord, synonyme de réussite d'Ikki, le groupe est foudroyé par Poséidon et son trident. Apercevant Poséidon debout derrière lui du coin de l'oeil, Seiya n'en revient pas de la puissance de son cosmos. Il parvient à se relever, seul, puisque protégé par l'armure d'or. Bien décidé à atteindre le Main Blade Winner, Seiya tourne le dos à Poséidon ... qui l'attaque d'un nouvel assaut foudroyant.
C'est Hyoga qui reçoit l'attaque. En effet celui-ci s'est relevé. Il rappelle à Seiya qu'ils lui ont dit qu'ils lui serviraient de bouclier. Même s'il meurt, Hyoga lui jure que son corps restera debout à le protéger. Poséidon attaque encore. Cette fois c'est l'armure d'or du Verseau qui intercepte l'attaque. L'armure se disloque rapidement et recouvre le corps de Hyoga. Bien que Hyoga lui demande de se presser, Seiya reste sur place, inquiet pour son ami. Hyoga parvient à ralentir l'attaque suivante de Poséidon. Progressant toujours dans la direction de Hyoga, l'attaque est stoppée par le bouclier de la Balance que brandit Shiryu. Ce dernier voit alors l'armure de la Balance le recouvrir. Tous les trois savent qu'affronter Poséidon seul est impossible et même à deux, il est incertain de pouvoir y arriver. Alors ils décident de l'attaquer tous les trois en même temps. Ainsi Seiya joint sa Comète de Pégase à la Colère du Dragon de Shiryu et à l'Exécution de l'Aurore de Hyoga. Cette surpuissante attaque cumulée dépasse leurs espérances puisqu'ils parviennent à frapper Poséidon de plein fouet et à le renverser.
Ne perdant pas de temps, ils courent tous immédiatement vers le Main Blade Winner. Shiryu tente de l'abattre en le frappant du bouclier mais l'arme lui revient endommagée en un terrible choc sans avoir ne serait-ce qu'égratigné la surface de cet ultime pilier. Hyoga décide d'essayer alors avec le tonfa mais le résultat est le même. A son tour Seiya s'y essaie avec le nunchaku mais ne connait pas plus de succès. Seiya commence à désespérer en pensant que les armes de la Balance n'y peuvent rien. Mais Shiryu et Hyoga lui disent qu'il reste encore trois armes et qu'il doit bien y en avoir une qui fera de l'effet. Pour ne pas perdre de temps, ils décident de frapper le Main Blade Winner ensemble avec les trois armes restantes. Seiya frappe donc le pilier avec le Triple Rod.
Mais même à trois, le résultat reste le même. Seiya fulmine et se relève en rappelant qu'ils ont juré de sauver Saori même au sacrifice de leur vie. Il demande à Shiryu et Hyoga de le projeter sur le Main Blade Winner à l'aide de leur Colère du Dragon et Poussière de Diamant. Ses deux comparses lui disent qu'il va mourir, son corps volera en éclats sur le Main Blade Winner. Seiya leur répond que tout dans l'univers est composé d'atomes qu'ils peuvent détruire grâce à leur cosmos. Et il pense sincèrement qu'en augmentant leur cosmos à leur paroxysme ils parviendront à faire de même avec ce dernier pilier.
Alors que Shiryu et Hyoga le soulèvent, prêts à le lancer contre le Main Blade Winner, ils sont à nouveau foudroyés par Poséidon. En effet celui-ci s'est encore relevé, plus fort qu'auparavant. Toutefois, ils parviennent à se relever pour à nouveau tenter de lancer Seiya. Alors que Poséidon va les frapper, il est immobilisé par Ikki. Celui-ci hurle à Seiya que le vase d'Athéna, seul susceptible de renfermer Poséidon, se trouve dans le pilier. Ikki parvient à retenir Poséidon suffisamment de temps pour permettre à Shiryu et Hyoga de lancer Seiya sur le Main Blade Winner avec la Colère du Dragon et la Poussière de Diamant. Entouré par les forces de Shiryu et Hyoga, Seiya atteint la vitesse de la lumière et percute de plein fouet le Main Blade Winner. Il semble disparaître à l'intérieur. Le pilier se fissure et finit par s'écrouler. Seiya sort des décombres, portant Athéna dans ses bras.
Ereinté, Seiya pose les genoux à terre. Furieux, Poséidon lui demande où s'arrêtera la naïveté des hommes qui les a poussés à s'opposer à un dieu. Seiya lui demande en retour si au nom d'un dieu il aurait dû laisser mourir des femmes et des enfants innocents. Seiya lui dit que tout ce qui vit sur Terre a le droit de vivre dans l'égalité. Poséidon lui demande alors qui il est pour oser parler ainsi. Depuis que la Terre est née, ils n'ont aucuns droits. Tout leur a été donné par les dieux et ce qu'ils viennent de faire est une insulte envers un dieu, lui. Il ne peut leur pardonner et promet de réduire le corps de Seiya en morceaux avant de le disperser dans l'univers. N'ayant même plus la force de se défendre, Seiya ne doit son salut qu'à Athéna. En effet, revenue à elle et relevée, elle a stoppé l'attaque du trident de Poséidon. Elle s'agenouille près de Seiya et le remercie de l'avoir secourue. Et ce même avant de la sortir du Main Blade Winner. En ressentant leurs cosmos, elle a trouvé la force de ne pas abandonner. Seiya lui répond que c'est pareil pour eux. Il ne compte plus le nombre de fois où son cosmos l'a soutenu, l'a encouragé. Tous deux se relèvent et font face à Poséidon. Athéna lui dit de retourner d'où il vient et brandit son vase. Ne comptant pas se laisser faire ainsi, Poséidon menace Athéna de son trident. Seiya s'interpose alors en menaçant à son tour Poséidon de son arc. Toutefois Athéna lui dit que Julian Solo a accueilli l'âme de Poséidon contre son gré et qu'il est donc innocent. Seiya ne sait que faire et lorsque Poséidon lance son trident c'est Kanon, général du Dragon des Mers, qui apporte la réponse. En effet, il s'est interposé et a encaissé le trident à leur place. Stupéfait, Seiya lui demande pourquoi avoir agi de la sorte alors qu'il est leur ennemi. Kanon répond que c'est lui qui a retiré ce trident et que c'était donc à lui de le recevoir. De plus il dit qu'Athéna l'a sauvé à plusieurs reprises il y a treize années de cela, c'était donc la moindre des choses. Puis il s'écroule. Quant à Athéna elle ouvre son vase et parvient à renfermer l'âme de Poséidon à l'intérieur. Alors que le sanctuaire sous-marin est inondé, Seiya signale à Athéna qu'il faut qu'ils partent. Toutefois celle-ci ne veut partir sans avoir récupéré Julian Solo. C'est Thétis qui le retrouve en premier et leur jure qu'elle va se charger de le ramener à la surface sain et sauf car elle lui doit la vie. Elle explique qu'autrefois elle n'était qu'un poisson que le jeune Julian sauva en le remettant à la mer après s'être échoué sur une plage. Soudain une immense vague s'abat sur Seiya et Athéna.

Revenants
Revenu sain et sauf du sanctuaire sous-marin, Seiya s'est à peine reposé à la résidence Kido au Japon qu'il repart déjà au Sanctuaire voir Marine pour la questionner sur sa soeur.
Arrivé au Sanctuaire de nuit, il surprend Mû du Bélier en train de se faire rouer de coups par un inconnu. Ne pouvant pas rester les bras croisés, Seiya déverse une avalanche de coups sur l'agresseur et le met à terre. Il rejoint Mû et lui demande ce qui se passe. Comment quelqu'un avec sa force peut-il être sur le chemin de la défaite. Puis se retournant vers l'agresseur pour savoir qui il a frappé, il a la terrifiante surprise de reconnaître Deathmask du Cancer, accompagné d'Aphrodite des Poissons et d'un troisième inconnu vêtu d'une houppelande noire. Désappointé, Seiya demande à Mû si ce ne serait pas des fantômes. Mû lui répond que ce ne sont pas des fantômes mais des guerriers de l'empereur Hadès qui les a ressuscités pour devenir ses spectres. Mû lui confie également que comparés à Hadès, la rébellion de Saga ou le réveil de Poséidon ne sont que des évènements insignifiants. Seiya ne comprend pas pourquoi il dit ça et Mû lui répond que le seul véritable ennemi d'Athéna est Hadès. Mû lui révèle qu'Athéna et ses chevaliers ont pris vie à cette époque pour enrayer la menace qu'est Hadès, libéré du sceau de la déesse car ayant perdu de son pouvoir. Seiya comprend alors pourquoi lors de leurs combats précédents, les gold saint ne quittaient pas leur maison respective. Mû le coupe dans sa réflexion et lui demande pourquoi il est là. Seiya lui répond qu'il était venu voir Marine mais qu'en chemin il a ressenti un étrange cosmos dans le Sanctuaire. Froidement, Mû lui dit de rentrer chez lui, que sa place n'est plus ici.
De plus il lui dit que la consigne qu'ils ont eue est de les tuer si lui, Shiryu, Shun, Hyoga et Shun persistaient à vouloir venir au Sanctuaire. Seiya ne comprend pas les raisons de cet ordre et pense que c'est une erreur. Il demande donc à Mû de le laisser voir Athéna. Mais pour toute réponse, Mû lui assène un coup qui le met au sol. Au sol, Seiya ne comprend toujours pas et pense toujours à une erreur. Deathmask en profite et le roue de coups de pieds, ne supportant pas son intrusion et ses lamentations. Le piétinant encore et encore, Deathmask lui dit en riant qu'ils sont mis au rebut car ils n'ont plus besoins de leurs services. Il lui ordonne de rentrer chez lui sinon il va le tuer. Se reprenant, Seiya bloque enfin le pied de Deathmask. Il lui dit que ce n'est pas un fantôme comme lui qui va lui dicter sa conduite. Il le repousse, l'expédiant sur une colonne. Relevé, il endosse rapidement son armure de bronze restée endommagée et défie Deathmask.
Deathmask ricane en voyant l'état de son armure et lui demande s'il croit vraiment pouvoir le battre avec cette armure effritée. Seiya lui répond que l'armure n'a rien à voir car là il est vraiment énervé. Seiya le roue alors de coups de poings avant de l'agripper et d'exécuter son Pegasus Rolling Crash. Revenu à terre, Seiya ne décolère pas et lui jure qu'il va le décortiquer comme le crabe qui lui sert de constellation. Deathmask se relève énervé également et lui jure en retour qu'il va l'envoyer sur la pente glissante qui l'emmènera dans le puits du monde des morts. Seiya lui répond que c'est lui qui va retourner d'où il vient. Tandis que Deathmask s'apprête à exécuter son Seki Shiki Meikai Ha, Seiya lui fonce dessus prêt à pratiquer son Pegasus Ryu Seï Ken quand soudain il est immobilisé par Mû.
Mû lui répète que s'il ne part pas, il sera dans l'obligation de le tuer. Les larmes aux yeux, Seiya tombe face contre terre en criant le nom de Saori.
Tentant de se relever avec peine, Seiya commence à admettre qu'il serait donc vrai que le Sanctuaire n'a plus besoin d'eux. Deathmask s'approche de lui et le frappe d'un puissant coup de pied au visage. Il lui dit que c'est vrai, et que Mû va leur offrir la vie des bronze saint mais en plus celle d'Athéna. Seiya ne le croit pas. Deathmask rit et lui répond qu'il le croit ou non c'est son droit mais qu'il le veuille ou non, Mû devra le faire et ce aussi longtemps que l'homme resté sous la houppelande sera à leurs côtés. Alors que Seiya se demande qui cela peut bien être, Deathmask lui répond d'un nouveau coup de pied. Il lui dit qu'il ne voit pas l'intérêt qu'un chevalier de son rang le sache. Il a juste besoin de savoir qu'au sein du Sanctuaire personne n'est en mesure de lui tenir tête. Alors qu'il va l'achever et lui révéler qui est cette mystérieuse personne, Deathmask est stoppé et repoussé par Mû qui lui dit de s'occuper de ses affaires et qu'il va s'occuper de Seiya lui-même. S'adressant à Seiya, Mû lui dit de reposer en paix et il lui assène son Starlight Extinction, le corps de Seiya se fondant dans la lumière de l'attaque.
Huit heures plus tard, Seiya se réveille à Star Hill. Pour le sauver, Mû l'avait téléporté ici. Se rendant compte du temps écoulé, Seiya se dit qu'il ne peut rester ici plus longtemps lorsqu'il ressent une lourdeur dans son coeur. Il a un mauvais pressentiment concernant Athéna. A peine quelques minutes plus tard son mauvais pressentiment est confirmé lorsqu'Athéna se suicide à sa grande stupeur.
Plusieurs minutes plus tard, il retrouve Shiryu, Hyoga et Shun devant la mare de sang aux pieds de la statue d'Athéna. Tous pleurent la disparition de leur déesse. Seiya se demande ce qu'ils sont en fin de compte. Eux sensés protéger leur déesse, ils n'ont rien pu faire pour l'empêcher de mourir. C'est alors qu'un inconnu apparait et leur demande s'ils n'ont pas fini de pleurnicher. Shiryu leur dit qu'il s'agit de Sion, l'ancien Grand Pope allié aux troupes d'Hadès. Celui-ci leur dit qu’Athéna est morte mais que le vrai combat ne fait que commencer. Sion leur ordonne de s'écarter puisqu'ils n'ont de chevaliers que le nom. Tous les quatre lui foncent dessus mais Sion les repousse sans problèmes.
Tous au sol, Sion leur dit de bien l'écouter car il va leur expliquer le véritable sens de la mort d'Athéna et de Shaka. En tant que Grand Pope il leur ordonne de se rendre au château d'Hadès pour le tuer. Tous sont étonnés. Ils le sont encore plus de le voir s'agenouiller devant le sang d'Athéna et pleurer. Seiya lui demande ce qu'il a à pleurer maintenant. Alors qu'ils commencent encore à s'énerver, Sion leur rappelle leur avoir demandé de rester calmes. Il leur dit que même après leur mort ils continuent de servir Athéna tous autant qu'ils sont. Jamais ils n'auraient tué Athéna. Shiryu lui demande pourquoi ils en voulaient de façon si acharnée à la vie d'Athéna alors. Tout ce qu'ils voulaient c'était son sang afin de faire revivre son armure. Posant ses mains ensanglantées du sang divin sur la statue, celle-ci s'illumine et diminue à la taille d'une statuette tenant dans la paume de la main. Sans son armure, Athéna ne peut triompher face à Hadès et lui seul connaissait le secret de la statue d'Athéna. C'est ainsi que tous les gold saint ressuscités ont passé un pacte avec Hadès et ont fait semblant de le servir pour rejoindre Athéna et lui faire part de ce secret.
Les chevaliers de bronze lui demandent ce qu'ils doivent faire. Sion leur rappelle qu'il leur a dit que le combat ne faisait que commencer. Soudain, Sion a un malaise. Son temps va bientôt prendre fin mais il doit encore leur donner quelque chose. Il projette du sang d'Athéna sur les armures et les urnes des chevaliers de bronze. Seiya lui demande pourquoi a-t-il fait ça mais Sion n'a pas besoin de répondre. La réaction ne se fait pas attendre : les armures reprennent vie et changent d'apparence, devenant plus puissantes encore. Sion a encore un malaise. Tous s'inquiètent pour lui. En confiant l'armure sacrée d'Athéna à Seiya, Sion leur demande de ne pas s'occuper de lui et de se rendre au plus vite au château. Les quatre bronze saint s'exécutent sans regarder en arrière alors que Sion disparait.

le Château d'Hadès
Ils arrivent au château d'Hadès en passant à travers le vitrail du plafond de la pièce où Saga, Shura et Camus se trouvent. Ils surprennent un spectre en train de maltraiter Camus sous les yeux d'un second spectre. Avant même de mettre pied à terre, Seiya frappe du pied le premier. Le second leur demande qui ils sont. Seiya lui répond qu'ils sont les chevaliers sacrés d'Athéna et qu'avec eux l'heure de la souffrance des spectres est arrivée.
Le premier spectre, un certain Zelos de Frog, hurle qu'ils ont osé le bousculer et leur demande ce qu'ils croient qui va se passer. Seiya lui demande sur un ton impertinent ce qui va se passer. Le spectre recommence à maltraiter Camus pour leur montrer ce qui va leur arriver. Mais cela énerve Hyoga qui l'écarte de son maître. Seiya et Shun courent vers Saga à terre. Mais ce dernier succombe, disparaissant en poussières entre les mains de Seiya. Les quatre chevaliers pleurent leur disparition. Le temps des larmes laisse rapidement place à la vengeance et Hyoga se débarrasse de Zelos sans efforts.
Après quoi les quatre chevaliers se retournent vers le second spectre : Rhadamanthe du Wyvern, et le défient. Alors que Seiya part bille en tête, Shiryu le retient et lui fait remarquer que le cosmos de cet homme est peu ordinaire et s'il se jette sur lui sans réfléchir il n'a aucune chance. Rhadamanthe leur dit alors qu'ils soient quatre ou cent ça sera la même chose. Il vient de jeter dans le trou qui mène au royaume des morts Aiolia, Mû et Milo. Cela énerve Seiya qui l'attaque d'un coup de poing. Le spectre esquive. Seiya augmente son cosmos et va le réattaquer lorsqu'il est frappé par un nouveau spectre : Valentine de la Harpie, sujet de Rhadamanthe. Pire, avec lui, il semblerait que tous les spectres sous les ordres de Rhadamanthe soient dans la pièce.
Alors que Rhadamanthe va se rendre au gouffre, Seiya se relève et attaque à nouveau Rhadamanthe. Mais Valentine stoppe son poing. Ce dernier lui dit que depuis tout à l'heure il manque complètement de respect envers son maître et pour ceci il ne mérite que de mourir. Valentine lui assène un puissant coup. Shiryu, Shun et Hyoga tentent de lui apporter leur aide mais trois autres spectres, Sylphide du Basilic, Gordon du Minotaure et Queen de la Mandragore, s'occupent de leur cas et les rabattent au sol.
Après quoi Rhadamanthe sort de la pièce et saute dans le gouffre menant au monde des morts. Alors que les quatre autres spectres vont le suivre, Seiya se relève et dit à Valentine d'attendre. Ce dernier lui répond qu'ils n'ont pas le temps de s'occuper d'eux et que s'ils veulent vraiment se battre, ils les attendront dans l'autre monde.
Seiya les poursuit, agrippe Valentine et saute dans le trou avec eux. Valentine lui dit qu'en faisant cela sa mort ne fait plus aucun doute maintenant.

Arrivée en Enfer
Miraculeusement, Seiya s'éveille en enfer encore vivant. Il se demande dans un premier temps où il se trouve et où sont les spectres, dont Valentine. Puis il aperçoit Shun inanimé près de lui. Il le réveille et lui demande si lui aussi a sauté dans le trou menant au monde des ténèbres. Shun acquiesce et lui dit que Shiryu, Hyoga et le vieux maître sont également là. Puis il lui parle du huitième sens de ce qu'en a dit le vieux maître. Seiya apprend donc que Shaka mais aussi Athéna se sont également éveillés au huitième sens.
Prêts à s'élancer pour retrouver Athéna, ils regardent autour d'eux lorsque Shun voit une arche sinistre sur laquelle est inscrit qu'il faut laisser tout espoir en pénétrant en enfer. Shun juge ces paroles horribles car il estime que celui qui a tout perdu a le droit de conserver l'espoir. Il entrevoit alors combien le monde des ténèbres au-delà de cette porte peut être terrible. Mais Seiya lui raconte l'histoire de la boîte de Pandore dans laquelle l'espoir subsista. Il conclut que quelle que soit la situation il ne faut pas le perdre non plus. Shun opine et tous les deux passent par la porte.

Charon de l'Achéron
Ils arrivent rapidement sur les rives d'un gigantesque fleuve dont l'autre rive n'est point visible. Sur ces rives subsistent moult défunts qui se lamentent indéfiniment. Seiya tente de communiquer avec eux mais en vain.
Un homme arrive alors en barge et leur dit qu'il est inutile de leur parler. Ces personnes ayant vécu leur vie entière sans aucune volonté, ne faisant ni bonnes, ni mauvaises choses, ne peuvent donc ni entrer au paradis ni en enfer. L'homme se présente et s'avère être le spectre Charon de l'Achéron, le passeur de ce fleuve.
Soudain le spectre se rend compte qu'ils sont encore vivants et demande comment ils sont parvenus jusqu'ici et leur demande de retourner d'où ils viennent. Seiya lui dit qu'ils ne se sont pas égarés et lui ordonne de les emmener sur l'autre rive. Il lui fonce dessus mais le spectre esquive le coup de poing en sautant par-dessus lui, Seiya atterrit dans l'eau. Charon comprend alors qu'ils sont deux chevaliers, les responsables de l'état d'alerte. Seiya lui fonce à nouveau dessus mais le spectre le met à terre de son Rolling Oar. A la merci du spectre, Seiya est sauvé par Shun qui retient la rame du spectre avec sa chaîne. Alors que le spectre va attaquer Shun avec sa rame, Seiya intervient et l'attaque avec ses Météores de Pégase. Mais le spectre réagit promptement et contre l'attaque avec son Rolling Oar ... à la grande surprise du chevalier.
Toutefois le spectre avoue qu’ils l’ennuient et déteste tout ce qui demande des efforts et il abandonne. Il leur demande alors combien ils ont sur eux car pour traverser il faut de l'argent. Alors que Seiya s'emporte à nouveau, Shun retient son poing. Il sort de sous son armure un pendentif et le propose comme paiement. Seiya s'y oppose avec véhémence mais Shun lui répond que si cela peut éviter un combat inutile alors il fait ce sacrifice de bon coeur. Le spectre rechigne quelque peu mais finit par accepter.
Arrivés au beau milieu du fleuve, Charon expédie soudain Seiya par-dessus bord proclamant que le paiement n'était pas suffisant pour emmener deux personnes de l'autre côté. Dans l'eau, Seiya commence à se noyer, tiré vers le bas par de multiples défunts qui ont essayé de gagner la rive opposée à la nage mais n'y sont pas arrivés. Shun le retient en enroulant sa chaîne autour d'un de ses poignets mais le spectre frappe Shun sur la barque une première fois. Shun ne voulant pas lâcher Seiya, le spectre s'apprête à le frapper à nouveau lorsque Seiya, parvenu à sortir la tête de sous l'eau, exécute ses Météores. Le spectre réagit vivement et se protège derrière son Rolling Oar. Seiya l'attaque une seconde fois et parvient cette fois à traverser la défense du spectre et l'expédie finalement à l'eau.
Shun aide alors Seiya à remonter et tous deux regardent le spectre se débattre avec les noyés. Ce dernier leur crie qu'ils ne parviendront jamais sur l'autre rive, seul lui peut naviguer et s'orienter correctement sur ce gigantesque fleuve. Le spectre leur jure qu'il les emmènera sur l'autre rive. Shun lui lance alors sa chaîne à la surprise de Seiya. Seiya lui dit être certain que le spectre les attaquera à nouveau à peine remonté sur la barque. Shun lui répond qu'ils n'ont pas d'autre choix que de le croire et il le fait remonter. Seiya rend avec réticence sa rame au spectre qui l'abat immédiatement sur lui. Mais cette fois Seiya la bloque car il s'y attendait. Il dit à Shun que ça va aller car sans sa rame, le spectre est inoffensif. Le spectre le détrompe en lui portant son Eddying Current Crusher en le renvoyant à l'eau, inconscient.
Seiya revient à lui dans la barque. Shun lui dit que le spectre a finalement décidé de les amener à bon port et lui a même rendu son médaillon pour lui avoir sauvé la vie. Le spectre ajoute qu'une fois arrivés sur l'autre rive, ils seront quittes et leur demande de se préparer pour ce moment là. Seiya relève son défi.
Le reste de la traversée se poursuit sans encombres jusqu'à l'autre rive. Charon leur décrit rapidement la topographie des enfers et accoste. A peine arrivés, Seiya et Shun sautent à terre, prêts à s'élancer lorsque Charon leur rappelle le défi. Préoccupé par le temps, Seiya l'avait presque oublié mais ne compte pas se dérober. Il demande à Shun de ne pas intervenir quoi qu'il arrive. Seiya met en garde le spectre qu'il a bien observé son attaque tout à l'heure. Le spectre n'en a cure et lui assène son Eddying Current Crusher. Seiya contre-attaque avec ses Météores de Pégase. Seiya est envoyé au sol mais le spectre est vaincu. Il perd son casque, tombe à la renverse dans sa barque et s'éloigne au large en fredonnant une chanson.

Rune de Balrog
Après quoi ils s'élancent et gravissent un escalier qui leur semble interminable jusqu'à ce qu'ils parviennent à un bâtiment gigantesque, la demeure du jugement. Alors qu'ils s'interrogent sur le lieu un spectre apparaît et leur demande de se taire. Il leur dit qu'ici le silence est de rigueur car c'est la demeure du jugement où l'on fait respecter le silence car sa majesté Rune a le son en horreur. Le spectre leur confie que la dernière fois un mort a été découpé en rondelles avant même son jugement à cause d'un éternuement. Sur ce, Seiya éternue plus que bruyamment. Le spectre est terrifié et lui demande s'il a bien compris qu'ici même un éternuement peut se révéler dangereux. Seiya lui répond qu'il commence à les gonfler et qu'il fait plus de bruit qu'eux. Le spectre s'emporte et crie à en perdre haleine. Seiya lui fait alors remarquer qu'il a une voix très puissante. Le spectre est confus et les amène au tribunal. Il leur dit que face à Rune il sera inutile de vouloir cacher ses péchés. Seiya lâche alors un pet qui énerve à nouveau le spectre. Mais cette comédie est rapidement interrompue par Rune de Balrog, le juge en service en ce moment.
Une fois le spectre congédié, Rune demande aux chevaliers leur nom. Seiya et Shun les lui donnent et Seiya ajoute qu'ils n'ont commis aucun crime pour lequel ils pourraient être jugés en enfer. Rune leur dit de se taire et consulte le livre pour y lire leurs péchés consignés mais il ne trouve rien et leur redemande leur nom. Bien décidé à faire en sorte qu'il ne les oublie pas de si tôt, Seiya lui répond en criant qu'ils sont tous les deux des chevaliers d'Athéna. Le spectre qui les a accompagnés tout à l'heure revient alors en hurlant dans le tribunal que des chevaliers se sont introduits. Cette fois c'en est trop pour Rune, il enserre le spectre et le découpe avec son fouet. Après quoi Rune se lève et leur dit que même s'ils ne sont pas morts, il va essayer de faire resurgir ici les péchés qu'ils ont commis jusqu'à présent. Seiya lui répète qu'ils n'ont pas commis de fautes graves passibles d'un jugement. Rune exécute alors sa Réincarnation sur Seiya pour observer tous ses péchés. Seiya voit resurgir alors tous les péchés qu'il a commis étant enfant, le meurtre d'insectes, d'un oiseau, la pêche de poissons, la cueillette inutile de fleurs, la violence envers ses petits camarades ... Puis il voit resurgir ses péchés d'adulte, le meurtre de nombreuses personnes et tous ses combats passés.
Seiya admet avoir tué de nombreuses personnes mais c'était toujours pour la justice. Rune lui dit de ne pas se surestimer, un être humain n'est pas dieu, il n'a pas le droit de juger autrui. Le spectre décide alors de l'enfer où il doit aller et l'expédie vers la sixième prison, l'enfer de la mare de sang. Mais Shun envoie sa chaîne à la rescousse et le ramène dans la pièce, inconscient.
Shun réveille Seiya quelques minutes plus tard, tous les deux seuls dans la pièce. Seiya lui demande où est passé Rune. Shun lui répond qu'il ne le sait pas. Il pensait avoir été abattu et s'est réveillé sain et sauf. Ne comprenant pas ce qui s'est passé, ils décident toutefois d'en profiter et passent par la porte du fond. La porte donne sur une vallée balayée par un puissant vent.

Cours de Morale
Sur un étroit pont de pierre, ils retrouvent Kanon, portant l'armure d'or des Gémeaux, face au juge Rhadamanthe. Seiya comprend que c'est lui qui les a sauvés dans le tribunal et exprime son plaisir de le compter parmi leurs alliés. Ce que Kanon réfute immédiatement en les projetant tous les deux au sol. Il leur dit qu'il a prêté serment à Athéna mais n'a jamais dit être leur allié. Puis dans un mouvement rapide il place son poing juste devant le visage de Shun. Il lui demande comment il peut songer être fatigué de combattre au beau milieu d'un combat. Il lui dit qu'en refusant de tuer un ennemi il met en péril la vie de tous ceux qui le rencontreront après lui. Bien qu'il soit mal placé pour dire cela, Kanon ajoute que si le fait d'avoir blessé ou tué de nombreuses personnes qui étaient pourtant leurs ennemies est un péché alors il faudra qu'ils acceptent le jugement de Dieu mais seulement après avoir purifié le monde de tout le mal.
Kanon ajoute que s'ils ont compris, qu'ils continuent d'avancer. Mais Seiya objecte et lui signale que Rhadamanthe est très fort et qu'ils peuvent l'aider. Kanon lui répond de ne pas traîner car il a quelque chose de très important à remettre à Athéna. Finalement Seiya et Shun s'élancent vers la prochaine prison.

le Sphinx et la Lyre
Courant sous une pluie battante, ils arrivent face à la seconde prison qui a l'aspect d'un temple égyptien. A l'intérieur l'odeur est immonde et ils ne tardent pas à voir l'origine de cette puanteur : une monstrueuse créature à trois tête dévorant des damnés.
Ils choisissent de contourner la bête sans se faire remarquer mais c'est peine perdue. L'une des trois têtes se saisit de Seiya et le recrache. Un rire retentit, celui du spectre gardien de la deuxième prison : Pharaon du Sphinx.
Le spectre leur apprend que la bête n'est autre que Cerbère, le chien de garde des enfers, dans l'estomac de qui ils vont finir. Une des têtes s'empare à nouveau de Seiya. Alors que Shun est à la merci d'une des deux autres têtes de Cerbère, Seiya parvient à entrouvrir la gueule dans laquelle il se trouve. Il déclare que lorsqu'un chien tente de manger un homme, il finit toujours par être puni et il frappe le palais d'un puissant uppercut, fracassant plusieurs crocs et assommant la tête. Les deux autres têtes lui foncent alors dessus mais Shun les assomme l'une contre l'autre grâce à son Great Capture.
La bête mise hors d'état de nuire, Seiya défie le spectre. Ce dernier sort son baïnit prêt à exécuter sa malédiction mais il est interrompu par l'arrivée du chevalier d'argent Orphée de la Lyre. L'homme, dont la force surpasserait celle des chevaliers d'or, était porté disparu depuis fort longtemps et Shun en déduit que s'il se trouve ici c'est qu'il est mort. Mais Pharaon le détrompe. Il révèle qu'Orphée est venu servir Hadès de son plein gré de son vivant. Alors que Seiya va informer Orphée de la présence d'Athéna en enfer, le spectre l'interrompt en commençant à jouer son Balance of Curse. Seiya et Shun voient perdre le contrôle de leur corps petit à petit. Shun réagit et dresse son Cercle de Défense. Mais en vain, le son du baïnit de Pharaon passe au travers. Seiya lui porte alors ses Météores de Pégase mais le spectre ne semble pas affecté.
Sous l'emprise de la malédiction, Seiya croit voir son coeur sortir de sa poitrine lorsque la musique du spectre est perturbée par le son de la lyre d'Orphée. Le coeur de Seiya revient à sa place. Orphée exécute alors son Stringer Nocturn sur les deux chevaliers qui retombent au sol, inertes. Après quoi Orphée les porte jusqu'à un champ de fleurs.
Ils se réveillent quelques minutes plus tard près d'une prairie de fleurs à côté d'une jeune femme prise dans la pierre. Cette dernière s'éveille et leur demande qui ils sont. Shun lui répond qu'ils sont des chevaliers d'Athéna. La jeune femme est soulagée et leur dit qu'elle les attendait depuis longtemps. Elle les prie de sauver Orphée qui est dans le monde des ténèbres pour elle. Shun lui demande alors ce qui a bien pu se passer. La jeune femme, Eurydice, leur conte son histoire et pourquoi Orphée est resté auprès d'elle.
A la fin de son histoire, Orphée arrive. Il leur conseille de s'enfuir car jamais ils ne battront Hadès avec leurs forces. Seiya lui apprend alors qu'Athéna est ici bas pour affronter Hadès et qu'elle mourra sans son armure. Sans Athéna la Terre deviendra un véritable enfer pour les vivants. Orphée lui répond qu'il n'est pas certain que cela se passe ainsi. Effectivement, il serait possible qu'ils voient l'avènement d'Utopia, une terre lavée de tout mal. Il leur confirme que de toutes façons ils ne pourront pas venir à bout d'Hadès facilement et leur rappelle qu'il a une dette envers lui. Shun tente de dialoguer avec lui mais Seiya le coupe et lui dit de ne pas se fatiguer à parler avec un traître. Alors qu'ils vont partir tous les deux une lumière resplendit, semblable aux rayons du soleil et Seiya perd l'armure d'Athéna qui atterrit dans la main du spectre Pharaon. Seiya s'avance pour la lui reprendre mais le spectre lui rappelle qu'ils ne peuvent rien contre lui. Seiya s'immobilise. Il finit par la récupérer grâce à Orphée qui force Pharaon à la lâcher en jouant de sa lyre une unique note.
Shun et Seiya assistent par la suite au combat entre ces deux musiciens. Orphée en sort vainqueur et comprend durant le combat son erreur d'avoir voulu ramener à la vie un défunt. Il fait ses adieux à Eurydice et accompagne Shun et Seiya à Giudecca où il doit jouer devant Hadès, la parfaite occasion pour le tuer. Shun et Seiya se cachent alors au fond d'un coffre qu'Orphée remplit de fleurs.
A Giudecca, Pandore est méfiante envers ce coffre et le larde de plusieurs coups de sa lance. Shun protège Seiya de ces coups.
Arrivent alors les trois juges invités par Pandore pour qu'ils écoutent le son de la lyre d'Orphée. Jouant de sa lyre, Orphée parvient à endormir l'assistance et se redresse pour aller assassiner Hadès. Mais Rhadamanthe, qui n'avait pas prêté l'oreille à la musique d'Orphée, le frappe à revers. Alors qu'il va l'achever, Seiya se relève et frappe le juge de son météore. Il déclare qu'il sera son adversaire. Ce qui permet à Orphée de s'avancer vers Hadès. Mais lorsque les rideaux s'écartent, quelle n'est pas la stupeur de tous ceux présents. Non seulement il porte le même médaillon que celui de Shun mais il en a également le visage. Qu'à cela ne tienne, Orphée attaque Hadès. Voyant que Rhadamanthe ne compte pas le laisser faire, Seiya lui assène à nouveau ses météores pour l'occuper. Orphée parvient alors à pratiquer un coup mortel au dieu qui semble éclater littéralement. En fait, il semblerait qu'il n'est jamais été présent et que ce qu'ils ont vu n'était qu'un simulacre.
La stupéfaction des chevaliers permet à Rhadamanthe de retourner la situation et de se servir d'Orphée comme d'un bouclier humain. Mais Orphée parvient à l'immobiliser dans ses cordes et ordonne à Seiya de tuer Rhadamanthe. Orphée dans le champ de tir, Seiya hésite car il le tuerait également. Finalement, sous les demandes répétées d'Orphée, Seiya s'exécute à contre-coeur. Les deux belligérants sont envoyés au sol. Seiya court vers le chevalier d'argent et le redresse. Orphée meurt dans les bras de Seiya.
Alors qu'il pleure la disparition d'Orphée, Seiya sent avec stupéfaction que Rhadamanthe s'est relevé. Pétrifié, Seiya lui demande s'il est immortel. Alors que le juge va le tuer, Seiya doit sa survie à l'intervention de Shun qui ordonne à Rhadamanthe d'arrêter. Toutefois la voix avec laquelle il parle n'est pas la sienne. Son regard a changé et Seiya ressent que ce n'est plus la même personne. En effet Hadès a pris possession de son frère. Devant cette stupeur, Rhadamanthe neutralise Seiya qui est alors amené et plongé dans le Cocyte.

Valentine de la Harpie
Inconscient, Seiya ressent ce qui se passe à Giudecca lorsque Ikki frappe Hadès dans le corps de Shun. Comme s'il avait vu la forme parasitaire d'Hadès, il revient à lui, prisonnier de la glace du Cocyte jusqu'au cou. Il ne parvient pas à se remémorer ce qui s'est passé après la possession de Shun par Hadès mais une question plus urgente se manifeste dans son esprit : où est-il ?
Quelques minutes plus tard, il voit Ikki tomber face contre sol juste devant lui. Seiya lui dit de se reprendre et lui demande pourquoi est-il là lui aussi. Le spectre qui a amené Ikki ici lui répond alors que c'est l'enfer qui semble le mieux convenir aux saints. En effet ici se trouve la huitième prison, le fleuve Cocyte où finissent tous ceux qui ont commis la faute la plus grave : la trahison divine. Il lui dit de regarder. Tout autour de lui se trouvent tous les chevaliers des temps passés qui ont osé porter la main contre Hadès. Regardant autour de lui, Seiya reconnaît soudain Mû, Aiolia et Milo également pris dans la glace du Cocyte.
Seiya reconnaît alors le spectre qui lui parle : Valentine de la Harpie, celui contre qui il s'était battu au château terrestre d'Hadès. Alors que Valentine tourne les talons, Seiya lui dit de le sortir de là. Le spectre lui demande ce qu'il raconte. Seiya lui rappelle alors sa promesse faite au château. Mais le spectre lui répond que ça ne l'avancerait pas beaucoup de combattre quelqu'un d'agonisant. Seiya joue alors son va tout et lui demande si l'armure d'Athéna ne l'intéresse pas. Ayant piqué la curiosité du spectre au vif, Seiya lui dit qu'elle est en sa possession et qu'il l'aura s'il parvient à le battre. Valentine se retourne et l'extrait de la glace. Sans attendre, Seiya le repousse d'un coup de pied. Mais le spectre ressent à peine le coup. En effet la glace du Cocyte a grandement diminué la force de Seiya. Valentine s'approche de lui et lui dit de lui donner l'armure d'Athéna. Seiya tente de le frapper du poing mais trop lentement pour le spectre qui le met au sol d'un coup de pied au visage.
Face contre sol, Seiya encaisse les coups de talons multiples de Valentine avant que celui-ci ne lui porte un coup de pied qui le soulève et le fait s'écraser au sol un peu plus loin. Inerte, Valentine croit pouvoir le fouiller tranquillement. Mais Seiya le détrompe en tentant de le frapper du pied. Le spectre lui dit que ses agissements ne lui procureront que plus de douleur. En se relevant, Seiya lui affirme qu'il ne cessera de se battre tant que la flamme de la vie l'animera, aussi faible soit-elle. Valentine lui assène alors son Greed the Live.
Sous le choc, Seiya laisse échapper l'armure d'Athéna. Inconscient, il parvient tout de même, par instinct, à reposer la main sur l'armure en rampant au sol. Le spectre lui piétine alors le poignet mais sans résultat. Alors qu'il l'empoigne, il se brûle la main au contact de son corps devenu brûlant sous l'action du cosmos d'Athéna. Entendant Athéna l'appeler, Seiya revient à lui. Alors que Valentine va le frapper il le devance d'un puissant coup de pied. Pensant avoir esquivé le coup, Valentine lui dit que les coups d'un mourant ne peuvent rien lui faire lorsque son surplis vole en éclats.

Réunion à Giudecca
Valentine tué, Seiya se précipite à Giudecca où il retrouve Shun ayant recouvré ses esprits. Ce dernier lui dit qu'Athéna et les autres se sont dirigés vers le fond du temple. Tous deux s'y dirigent donc et arrivent face à un gigantesque mur.
Shaka, arrivé le premier face à ce mur, leur révèle qu'il s'agit du Mur des Lamentations de l'autre côté duquel Athéna et Hadès se trouvent à présent. Seiya répond qu'il n'y a donc pas de temps à perdre. Mais le chevalier d'or lui fait remarquer que malgré sa force il n'a pas réussi à ne serait-ce que provoquer une fissure à la surface de ce mur.
Seiya tape du poing de colère contre le mur et se demande alors ce qu'il peut bien y avoir de l'autre côté. Shaka en déduit soudain qu'il doit s'agir d'Elision. Seiya confie alors l'armure d'Athéna à Shun car il compte intensifier son cosmos à son paroxysme et se projeter contre le mur. Malgré les paroles de Shun tentant de le faire renoncer, Seiya s'élance vers le mur. Mais c'est compter sans Shaka qui s'interpose et le stoppe d'un doigt.
Seiya tombe face contre terre, inconscient. Il revient à lui à l'arrivée de Dohko de la Balance, arrivé juste à temps pour empêcher Shaka de sacrifier sa vie inutilement. Il est suivi de Mû du Bélier, Aiolia du Lion et Milo du Scorpion.
En constatant la présence de cinq chevaliers d'or en ces lieux, Dohko se souvient qu'il est possible de recréer les rayons du soleil en assemblant la force des chevaliers d'or. Il distribue alors ses armes aux chevaliers d'or présents et tous les cinq intensifient leur cosmos avant de projeter contre le mur les dites armes ... armes qui leur reviennent dessus sans même érafler le mur.
Seiya accourt vers Dohko et le conjure de le laisser faire car ils sont parvenus autrefois à détruire le Pilier Central du Royaume de Poséidon. Mais Dohko refuse, il sait que cela ne servira à rien. Apparaissent alors les armures d'or du Cancer, du Capricorne, du Sagittaire, du Verseau, du Taureau et des Poissons. Quelques secondes après arrive à son tour l'armure d'or des Gémeaux que portait Kanon. Sans attendre, les armures d'or se divisent et recouvrent les corps de leurs propriétaires défunts revenus à la vie.
Sans attendre, Aioros déploie son arc et arme une flèche en direction du mur. Dohko dit alors à Seiya et Shun de quitter Giudecca. Les douze chevaliers d'or vont unir leur cosmos dans la flèche d'Aioros pour la première et dernière fois de cette ère. Une énorme énergie sera alors concentrée et aucuns d'eux ne survivra à cela. Pour autant ils ne doivent pas oublier la mission qui est la leur, celle d'apporter son armure à Athéna. De plus il leur dit qu'aucun homme normal ne pourrait passer par la brèche qu'ils vont ouvrir mais eux le pourront grâce au sang divin dont leurs armures ont été imprégnées. Il leur demande de plus de mettre définitivement fin à la guerre qui oppose Athéna à Hadès depuis les temps anciens en détruisant le corps d'Hadès. Une fois tout ceci dit, il leur demande de quitter les lieux. Emus, Seiya et Shun quittent l'édifice le coeur lourd.
Contre les portes de Giudecca, ils voient arriver le juge Minos du Griffon. Ce dernier leur demande ce qu'ils comptent faire au Mur des Lamentations. Bien qu'ils tentent de le retenir, le juge les écarte violemment et ouvre les portes de Giudecca au moment même où les douze chevaliers d'or font exploser leur cosmos.
Les débris de l'édifice stabilisés, Seiya et Shun se précipitent à l'intérieur pour faire face au Mur des Lamentations au sein duquel un gigantesque tunnel a été creusé. La stupéfaction passée, les deux chevaliers de bronze regardent autour d'eux à la recherche des chevaliers d'or. Mais tout ce qui reste d'eux sont leurs armures, flottant au-dessus d'eux. Ils sont alors rejoints par Shiryu et Hyoga et tous les quatre pleurent un instant la disparition de leurs aînés.

Vers Elision
Se reprenant, Seiya déclare qu'il ne faut pas que leur sacrifice ait été vain. Il s'engouffre alors dans le tunnel suivi de Shun et Hyoga ; Shiryu restant en arrière.
Arrivés à la fin du tunnel, ils constatent avec stupéfaction qu'il donne sur une autre dimension parcourue de distorsions spatiales. Au loin ils aperçoivent une lumière et pensent qu'ils y trouveront Elision. Sans attendre, Seiya et Shun bondissent dans cette dimension intermédiaire, mais pas Hyoga. En effet Minos les a suivis jusqu'ici. Le chevalier de bronze décide de rester et affronter Minos pour permettre à Seiya et Shun de continuer et ce malgré les cris de Seiya qui lui demande de sauter.
Au sein de la dimension intermédiaire, Seiya et Shun sont alors soumis à une terrible pression qui les éloigne d'Elision. Alors que Shun est emporté au loin, Seiya voit soudain des ailes se déployer dans le dos de son armure. Grâce à elles il parvient à rattraper Shun. Seiya est lui-même étonné par ces ailes. Il savait qu'à l'origine l'armure de Pégase en possédait et c'est sûrement grâce au sang d'Athéna que cela a été possible. De plus il entrevoit une puissance infinie inimaginable renfermée dans son armure. Cramponnant Shun, ils se dirigent à toute vitesse vers Elision.

Thanatos
Arrivé en Elision séparé de Shun, Seiya effraie deux/trois nymphes, couvert de boue et de sang qu'il est, avant de rencontrer un être bien singulier répondant au nom de Thanatos. A sa vue, Seiya fait un pas en arrière et lui demande s'il est un spectre. L'homme lui répond qu'il n'est pas un spectre et même s'il est le bras droit d'Hadès, il est lui-même un dieu. Seiya lui demande alors ce qu'est advenue d'Athéna. Thanatos lui répond qu'elle est morte. Mais Seiya ne peut le croire et lui demande où est Hadès. Pour toute réponse, le dieu lui envoie une décharge d'énergie qui le met face contre terre. Alors qu'il va le tuer, un second individu fait irruption. Il s'agit d'Hypnos, le frère jumeau de Thanatos.
Hypnos sermonne quelque peu Thanatos qui considère, d'après lui, la vie et la mort avec trop de légèreté. Seiya apprend alors que Pandore a été tué mais, plus important encore, Athéna n'est pas morte. Hypnos qui l'a interceptée ne l'a en effet pas tuée. Seiya se relève alors et lui demande où elle se trouve. Moins réticent que son frère, Hypnos pointe du doigt le gigantesque temple derrière lui. Hypnos lui dit que c'est là-bas où Athéna est plongée dans un profond coma, enfermée dans une jarre qui pompera progressivement tout son sang jusqu'à sa mort ... à moins qu'Hadès n'en décide autrement. Sans attendre, Seiya s'élance vers ce fameux temple pour secourir sa déesse. Alors qu'Hypnos le laisse partir, ce n'est nullement l'intention de Thanatos qui lui envoie une première boule d'énergie de dos.
Les ailes de l'armure de Pégase se déploient à nouveau et permettent à Seiya d'esquiver l'attaque divine mais également de répliquer avec ses Météores de Pégase. Thanatos encaisse sans problèmes l'attaque avant de réitérer la sienne. Mais cette fois ce sont cinq boules d'énergie qu'il envoie sur Seiya ... dont les ailes se brisent sous l'impact.
Tombé au sol, face contre terre, Seiya est à la merci de Thanatos qui compte maintenant lui porter le coup de grâce. Toutefois Seiya ne compte pas se laisser tuer ainsi. Il se relève de façon fulgurante et lui assène à bout portant sa Comète de Pégase.
Mais tout ce qu'il parvient à faire c'est de déchirer la toge qui recouvrait jusque-là le surplis de Thanatos. Ayant mis toutes ses forces dans cette attaque, Seiya tombe à genoux, épuisé. C'est alors que Thanatos remarque deux traces de sang sur son majeur et son index. Devenant furieux, Thanatos frappe Seiya à la tête de son talon à maintes reprises. Puis il s'interrompt, jugeant que cela ne suffirait pas à le calmer. Avant de le tuer, il doit également faire voler son âme en éclats. Sachant qu'il a une soeur, il décide de la tuer sous ses yeux. Il crée alors une brèche spatiale donnant sur le Sanctuaire où se trouve effectivement sa soeur Seika que Marine vient de retrouver. Voyant que Thanatos commence à la faire souffrir à distance, Seiya trouve un regain de force et se jette sur lui. Mais celui-ci lui assène une nouvelle décharge d'énergie qui lui fait mordre la poussière.
Au Sanctuaire, tout le monde fait son possible pour protéger Seika des attaques de Thanatos. Mais cela n'est pas suffisant et Seika devient rapidement sans défense. Seiya se relève alors une nouvelle fois et empoigne Thanatos par surprise. Il exécute alors son Tourbillon de Pégase. Mais durant l'attaque il a la désagréable surprise de voir Thanatos se soustraire à son étreinte. Il s'écrase alors seul à terre, encaissant sa propre technique.
A la merci de Thanatos, Seiya se voit sauvé par l'arrivée de Shun, puis celles de Shiryu, Hyoga et Ikki mais aucun d'entre eux ne fait long feu face au dieu maléfique.
Alors qu'il va achever Ikki, il s'interrompt en percevant un curieux écho. Il s'agit de la complainte des armures d'or qui ne parviennent pas à franchir la dimension intermédiaire pour venir en aide aux saints. Le temps que Thanatos s'en amuse, Seiya, Shiryu, Shun et Hyoga parviennent à se relever et à faire front commun face au dieu. Mais encore une fois c'est en vain. Thanatos leur assène à tous les quatre sa Terrible Providence qui les met encore un peu plus à mal et finit de pulvériser l'armure de Pégase et les autres armures de bronze.
C'est alors qu'un puissant cosmos fait irruption dans le combat. Celui du dieu des mers Poséidon qui permet aux armures d'or l'accès à Elision. C'est ainsi que celle du Sagittaire et quatre autres armures d'or pénètrent en Elision. Sans attendre Seiya se voit doté de l'armure du Sagittaire. Mais cela n'impressionne nullement Thanatos qui pulvérise en un instant les armures nouvellement arrivées, à la grande stupeur de Seiya et des autres.
La puissance de l'attaque lui fait lâcher l'armure d'Athéna tandis qu'il commence à baisser les bras. Alors que Thanatos s'empare de l'armure, Seiya reçoit les encouragements d'Athéna. Cette dernière lui dit qu'ils n'ont pas tout perdu, il leur reste la vie. Tant que l'homme conserver ce don de dieu, il est capable de déployer une force sans limite et de provoquer un miracle ... comme ils l'ont déjà tous fait à maintes reprises. C'est alors que Seiya entend les voix de Marine, Shina, Jabu, Kiki, Géki, Nachi, Ichi et Ban qui l'encouragent à ne pas baisser les bras et lui rappellent que sa soeur est à leurs côtés. A ces mots, Seiya revient à lui et hurle le nom de sa soeur. Au-delà des dimensions, sa soeur semble entendre son appel et sa mémoire perdue lui revient. A son tour elle hurle le nom de son frère. Son cri arrive jusqu'en Elision où Seiya l'entend. Il se relève alors en faisant brûler son cosmos de plus en plus intensément ... jusqu'au miracle.
La poussière de son armure de bronze recouvrant encore son corps s'embrase et reprend soudainement vie sous une forme sans pareil. Hypnos intervient alors et révèle que les armures ressuscitées par du sang divin deviennent presque des Kamuis : des Armures Divines.
La surprise passée, Thanatos ne se méfie pas de cette nouvelle forme et frappe Seiya. Ce dernier, complètement revitalisé, esquive sans difficultés l'attaque du dieu de la mort. Se surprenant lui-même, il réplique en frappant le poignet de Thanatos pour lui faire lâcher l'armure d'Athéna. Ayant récupéré l'armure, il ordonne à Thanatos de s'écarter pour qu'il puisse l'amener à Athéna. Mais Thanatos s'emporte et ne compte pas se laisser ainsi faire. Il lui assène sa Terrible Providence à bout portant.
Seiya parvient à bloquer l'attaque et réplique avec ses Météores de Pégase. Il pulvérise le surplis de Thanatos et lui fait mordre la poussière. Pas encore mort, Thanatos se relève comme un enragé. Réactif, Seiya lui porte un surpuissant coup de poing qui l'achève.
Sans attendre un instant, Seiya s'élance pour amener l'armure à Athéna. Mais Hypnos se dresse sur son chemin. Ne voulant pas s'écarter, Seiya exécute une seconde fois ses Météores. Il déchire la toge d'Hypnos et profite que ce dernier soit stupéfait par sa nouvelle puissance pour partir. Il est aidé en cela par Ikki qui compte bien occuper Hypnos jusqu'à ce qu'il soit parti.

la Jarre
Finalement Seiya atteint le Temple d'Hadès et aperçoit la Jarre dans laquelle est enfermée Athéna ... une jarre entièrement écarlate. Seiya est pétrifié à l'idée que la jarre l'aurait déjà privé de tout son sang. Il se met donc à la frapper de multiples coups de poings, mais sans effet. Il décide alors de passer à la vitesse supérieure avec ses Météores ... mais son attaque lui est renvoyée.
C'est alors qu'une voix lui dit qu'il vaut mieux renoncer lorsque c'est inefficace. Seiya aperçoit une volute s'enrouler autour d'une colonne surmontée d'un ange sculpté. Il s'agit de l'âme d'Hadès. Ce dernier lui assure que jamais la force d'un mortel ne viendra à bout de cette jarre et toute attaque qu'il lui enverra lui sera retournée. Mais cela ne le décourage pas et il attaque cette fois l'âme d'Hadès. Mais encore une fois son attaque lui est renvoyée. A peine est-il relevé qu'Hadès le frappe d'une puissante décharge d'énergie. C'est alors qu'arrive Ikki. Sans attendre il attaque l'âme d'Hadès, mais son attaque lui est aussi retournée.
Grandement frustré, Ikki voit finalement son armure revenir également à la vie sous la forme d'une armure divine. Ensemble, ils décident de frapper la jarre pour tenter de libérer Athéna. Ainsi Seiya joint ses Météores à l'attaque d'Ikki. Aussi puissante que soit cette combinaison, elle leur est renvoyée à pleine puissance.
Alors qu'ils se relèvent péniblement, Ikki se rend compte que la tour est bâtie sur un bâtiment ressemblant à un caveau. Ikki en conclut que c'est là que repose le corps originel d'Hadès. S'ils parviennent à le détruire, ils pourront empêcher Hadès de ressusciter. Ils s'élancent alors tous les deux vers le caveau et ouvrent avec grand fracas ses portes malgré les mises en garde d'Hadès. A l'intérieur, ils trouvent ce qu'ils espéraient, le cercueil d'Hadès. Mais alors que Seiya va le détruire ils sont expulsés violemment du caveau. Hadès vient de se réincarner dans son corps originel.

Hadès
Ils se relèvent et à peine font-ils un pas vers lui qu'Hadès les rabat au sol de sa puissante psychokinésie. Après quoi il fait s'élever la jarre et la dépose brutalement devant lui. Il s'avance, dégaine son épée et frappe. Mais Ikki réagit promptement et encaisse la majeure partie des dégâts. Seiya se lève à son tour pour venir aider Ikki mais Hadès pointe son épée sur lui. Il lui conseille de s'écarter s'il veut le bien de sa déesse. En effet il lui demande s'il ne voit pas qu'elle souffre le calvaire. Hadès le frappe alors de son épée mai Seiya parvient à bloquer la lame entre ses mains. Hadès fait parcourir une formidable énergie à travers sa lame et repousse Seiya. En se relevant une énième fois, il est soudain stupéfait en voyant la beauté de ses yeux. Hadès lui dit alors que ce qui caractérise dorénavant l'humanité c'est la tristesse. Bien incapable de comprendre ses limites et ne craignant plus les dieux, ce n'est pas la bêtise mais la tristesse qui la caractérise.
Seiya s'emporte et lui demande s'il pense vraiment être un dieu digne d'être respecté alors qu'il veut réduire à néant l'humanité. Alors qu'il s'élance vers lui, Hadès lui lacère le ventre de son épée. Alors qu'il va l'achever, arrivent Shiryu, Hyoga et Shun qui portent une attaque à Hadès. Semblant avoir été déstabilisé par leurs attaques, Hadès reste immobile ... ce qui permet aux chevaliers de combiner leurs forces dans une formidable attaque. Mais Hadès se reprend et réplique par un puissant revers de son épée qui endommage même les armures divines à la grande stupeur des chevaliers. Néanmoins leur attaque a porté ses fruits puisque aussi bien le surplis que le corps d'Hadès ont été blessés. Seiya parvient encore à se relever et attaque à nouveau Hadès avec son Pegasus Sui Seï Ken. Mais ce dernier le contre et le met une nouvelle fois à terre. Sous le choc il perd à nouveau l'armure d'Athéna. Alors qu'il rampe pour la récupérer, il voit sa main transpercée par la lame d'Hadès.
Ce dernier leur montre alors que l'éclipse s'est achevée et qu'il n'y a donc plus d'espoir. Sans forces, Seiya est à la merci d'Hadès lorsque soudain une bulle protectrice le protège du coup d'épée assassin du dieu maléfique. Mais pas seulement lui ; tous ses compagnons sont également enveloppés dans des bulles de lumière. Retentit alors la voix d'Athéna. Elle les remercie pour tous leurs efforts et leur promet que ces bulles les protégeront d'Hadès et les raméneront sur Terre sains et saufs.
Voyant qu'Hadès ne va pas attendre qu'Athéna se libère de la jarre, Seiya parvient à lui envoyer son armure. Malgré son armure, Athéna ne fait tout de même pas le poids face à Hadès. Ce dernier parvient à la renverser et la tient à la pointe de son épée. Mais cela, Seiya ne peut le permettre. Il parvient à éclater l'orbe de vie dans laquelle il se trouvait et à s'interposer entre Athéna et Hadès à qui il assène une surpuissante attaque qui le blesse. Mais en même temps, Hadès est parvenu à lui planter son épée en plein coeur. Seiya s'effondre et son cosmos s'éteint.
Avec l'aide de Shiryu, Hyoga, Ikki et Shun, Athéna parvient toutefois à pourfendre Hadès. Alors que tout s'écroule autour d'eux, Athéna leur dit qu'ils vont maintenant rentrer vers leur monde de lumière.


 Histoire (Anime)
le Sanctuaire
Introduction
le Tournoi
Phénix et les Chevaliers Noirs
Docrate
Geist et les Chevaliers des Abysses
Le Seigneur Cristal et le Chevalier des Flammes
Misty du Lézard
Mozes de la Baleine et Astérion du Chien-Loup
Athéna
Shina, Argol et Spartan
Jamian du Corbeau
Tarentula Arachné
Shina d'Ophiucus
Aiolia du Lion
Départ pour le Sanctuaire
Aldébaran du Taureau
Aiolia possédé !
les Temples de la Vierge, de la Balance et du Scorpion
le Temple du Sagittaire
les Temples du Capricorne, du Verseau et des Poissons
le Grand Pope
Interlude I
la Légende de la Pomme d'Or
la Bataille des Dieux

Asgard
la Menace du Nord
Thor de Phecda
Albérich de Megrez
le Walhalla
Siegfried de Dubhe
Hilda de Polaris

Poséidon
A la Recherche de Poséidon
Bian de L'Hippocampe
de Fausses retrouvailles
Poséidon

Interlude II
Abel
Lucifer

Hadès
Revenants
Réveil
Gigant du Cyclope
Myu du Papillon
Sur les marches
Athena Exclamation
l'Ancien Grand Pope
le Château d'Hadès
Rhadamanthe du Wyvern
Arrivée en Enfer
Charon de l'Achéron
Rune de Balrog
Cours de Morale
le Sphinx et la Lyre
Valentine de la Harpie
Réunion à Giudecca
Vers Elision
Thanatos
la Jarre
Hadès

Tenkai-hen
Réveil
Odysseus
Icarus
Contre les Dieux

Introduction
Tout bébé, Seiya fut abandonné et placé à l'Orphelinat "les Enfants des Etoiles" où il se lia d'amitié avec la jeune Miho.
Peu de temps après, Seiya et de nombreux autres enfants furent adoptés par le grand Mitsumasa Kido sous l'égide duquel ils commencèrent un entraînement sportif intense.
Seiya était déjà une tête dure et possédait un certain amour propre ce qui lui valut au moins une fois de se prendre une correction par la petite fille de Mitsumasa, et d'avoir de nombreuses frictions avec Jabu.
Au bout d'un certains temps, Tatsumi, le valet de Mitsumasa, organisa un tirage au sort pour décider quel enfant irait dans quel camp d'entraînement. Le tirage au sort donna à Seiya la chance d'aller à Athènes en Grèce, berceau de la chevalerie, afin qu'il ramène au Japon l'armure sacrée de Pégase ; en échange de quoi, Mitsumasa lui promit de tout faire pour l'aider à retrouver sa soeur.
C'est donc à l'âge de 7 ans qu'il arriva au Sanctuaire où il fut confié aux bons soins de Marine qui devint dès lors son maître. Marine lui donna un enseignement très rude mais particulièrement efficace ; c'est ainsi qu'après 6 ans d'entraînement et après avoir vaincu 9 guerriers qui convoitaient également l'armure, Seiya se retrouve face à Cassios comme ultime adversaire.
A peine le Grand Pope a-t-il donné le signal de commencer le combat que Cassios lui porte un revers de la main, le faisant tomber à terre. Là Cassios tente de l'écraser puis il s'empare de Seiya en l'enserrant dans sa main, prêt à lui couper une oreille... mais Seiya parvient à se dégager et à couper une oreille à Cassios. Bien qu'il lui montre sa supériorité, Cassios n'entend pas raison et poursuit le combat, à son grand malheur puisque Seiya lui envoit les Météores de Pégase et le bat à plates coutures. Seiya remporte ainsi l'armure sacrée de Pégase.
Durant la nuit qui suit, Marine le fait se lever pour qu'il reparte tout de suite au Japon, car le maître de Cassios, Shina, ne compte pas le laisser partir ainsi avec l'armure. En effet, durant leur fuite, ils sont arrêtés par Shina qui défie Seiya. Le combat commence presque immédiatement avec Shina portant à Seiya ses griffes du tonnerre. Seiya se relève, exécute ses météores de Pegase, mais en vain ; Shina les pare tous et lui renvoit une seconde fois les griffes du tonnerre. Seiya est projeté en contre-bas d'un petit ravin. Il rampe alors vers l'urne de son armure et l'ouvre. Il contemple alors l'armure flamboyante de Pégase et alors qu'il s'avance vers elle, il est comme soulevé de terre et l'armure vient lui recouvrir le corps d'elle-même. Il se représente ensuite devant Shina et le combat reprend mais toujours en la défaveur de Seiya. Sous la pluie de coups de Shina, Seiya est mis au sol. C'est à ce moment que des gardes du sanctuaire arrivent pour l'achever. Le cosmos de Seiya explose alors et il met hors d'état de nuire tous les gardes présents grâce à ses météores de Pégase. La force de son attaque coupe le masque de Shina en deux, dévoilant ainsi à Seiya son visage. Le combat fini, Seiya s'en va et retourne au Japon.

le Tournoi
A la résidence Kido, Seiya est accueilli par Tatsumi et Saori Kido. Saori lui explique qu'il est destiné à combattre lors d'un tournoi.
Seiya signifie qu'une seule chose l'intéresse, retrouver sa soeur. C'est alors qu'intervient Jabu qui compte remettre Seiya à sa place. Un rapide échange de coups s'ensuit pour mesurer la force de l'autre. Saori Kido y met rapidement fin et déclare à Seiya ne pas avoir connaissance du marché passé avec son grand-père. Elle lui propose alors un autre marché : remporter le tournoi et la fondation mettra alors tout en oeuvre pour retrouver sa soeur. Seiya se retire, bien que forcé par Jabu de laisser son armure sur place.
Un peu plus tard Seiya retourne à son ancien orphelinat et a le plaisir de revoir son amie Miho qui lui conseille de participer au tournoi qui sera retransmis un peu partout sur Terre, sa soeur ayant ainsi de grandes chances de le reconnaître à la télévision.
C'est ainsi que Seiya se retrouve, pour son premier combat le lendemain, face au Chevalier de Bronze de l'Ours, Géki. Le combat commence immédiatement : Seiya envoit un coup de pied sauté en pleine figure de Géki qui ne lui fait aucun effet. Géki riposte en tentant un placage à une force négligeable, histoire de feinter et de s'approcher suffisamment près de Seiya pour l'étrangler tout en le soulevant du sol : c'est la Prise de l'Ours. Développant une force considérable, Géki ne se rend pas compte que Seiya fait de même et parvient à lui briser les poignets de son armure. Puis une fois libéré, Seiya lui assène une multitude de coups de pieds qui pulvérise littéralement l'armure de l'Ours, mettant ainsi fin au combat.

Son deuxième combat le confronte à Shiryu, chevalier de bronze du Dragon. Seiya commence le combat en assénant divers coups que Shiryu évite facilement. Ce dernier répond avec un surpuissant coup de poing qui envoit Seiya à terre. A peine relevé, il est renvoyé au sol par la colère du dragon du chevalier du dragon. Endurant, Seiya parvient à se relever et envoit sur Shiryu, à deux reprises consécutives, ses météores de Pégase desquels son adversaire se protège en usant de son bouclier. Voyant Shiryu arriver sur lui avec l'intention de le frapper, Seiya se protège avec la protection de son avant-bras ... qui est pulvérisée sous le choc et Seiya retourne à terre une nouvelle fois.
Persévérant, Seiya se relève une énième fois et plonge sur Shiryu et plus particulièrement son bras gauche. Shiryu se protège de l'assaut en lui opposant son bouclier. Le casque de l'armure de Pégase explose et Seiya se blesse sérieusement au crâne. Mais il reste conscient et évite le prochain coup de Shiryu qui s'explose alors le poing et son bouclier. La tactique de Seiya fut donc payante.
Plus mort que vif, Seiya parvient à se relever une dernière fois. Voyant son adversaire enlever son armure, Seiya fait de même et lui envoit ses météores de Pégase par deux fois. Il parvient à toucher son adversaire une fois la première fois, et deux fois à la seconde.
Comprenant que Shiryu va effectuer la colère du Dragon, Seiya le prévient qu'il a vu l'unique faille de son attaque. Shiryu l'exécute tout de même et Seiya le frappe avec ses météores en plein coeur, l'expulsant du ring, tout en recevant en plein visage la colère du dragon. Déclaré vainqueur, Seiya s'écroule sur le ring.
Sous les suppliques de Shunreï, Seiya reprend connaissance et parvient à se relever tant bien que mal pour tenter de ranimer Shiryu dont le coeur s'est arrêté sous le choc. Avec l'aide de Shun et Hyoga, Seiya parvient à ranimer Shiryu puis est emmené d'urgence à l'hôpital.
Une fois soigné, Seiya reçoit la visite de Shiryu venu lui faire part de ses doutes au sujet du chevalier Phénix.

Phénix et les Chevaliers Noirs
Revenu au Colisée, Seiya assiste à l'arrivée de Phénix et de ses Phénix Noirs et au vol de l'armure d'or par ces derniers. Alors que Seiya se dirige vers la sortie du Colisée, il est stoppé par Miho qui lui conjure de ne pas les poursuivre, mais en vain.
Dehors, grâce à la chaîne d'Andromède, les chevaliers retrouvent la trace des voleurs dans un entrepôt. Seiya arrive juste à temps pour frapper Ikki qui a endossé l'armure d'or. Sous le choc, l'armure quitte le corps d'Ikki. Puis Seiya combat brièvement Ikki à mains nues, le temps que les Phénix Noirs emportent les morceaux de l'armure. Seiya se lance alors à la poursuite d'un des Phénix Noir qu'il coince dans un parking. Bien qu'il lui démontre sa rapidité, Seiya est obligé de reprendre la jambe droite de l'armure d'or en usant de la force avec ses météores de Pégase.
Le lendemain, Seiya confie son armure à Shiryu pour qu'il l'emmène en Inde la faire réparer.
Plus tard dans la journée, Seiya interrompt la conférence de presse donnée par Tatsumi pour faire part de son initiative. En effet, Seiya a demandé l'aide d'un chien policier pour retrouver Ikki. A peine sortis de la résidence le chien s'enfuit en suivant une odeur. Seiya le suit et le chien l'amène en pleine forêt, à l'endroit où Ikki s'entraînait il y a quelques années mais également là où le combat entre le chevalier du Cygne et celui du Cygne Noir va commencer. Seiya se propose d'aider Hyoga mais ce dernier refuse et Seiya préfère ne pas insister.
Quelques jours plus tard, Seiya reçoit la visite de Saori à la Yacht House. Elle est venue lui remettre en main propre la lettre de défi de Phénix.
Durant la semaine qui suit, Seiya ne cesse de rêver toutes les nuits de la mort de son ami Shiryu. Le jour du défi venu, Saori et Tatsumi emmènent en hélicoptère les trois chevaliers de bronze au Mont Fuji.
A peine sont-ils arrivés qu'Ikki se sert de la réverbération du lieu pour les accueillir. Avant de se séparer, Shun offre à Seiya une petite clochette. Une fois seul, Seiya aperçoit Shiryu venir à sa rencontre, mais ce dernier se métamorphose en dragon et s'envole laissant l'urne de l'armure de Pégase. L'urne s'ouvre alors révélant une armure régénérée. Bien que perturbé par cet événement, Seiya endosse l'armure de bronze.
L'urne s'élève et Seiya la frappe, Kiki tombe redevenant en même temps visible. Il se présente et Seiya le questionne sur ce qui est arrivé à Shiryu. Kiki lui racontes alors comment s'est passé la réparation des armures. En revanche il ne sait pas s'il est encore vivant. Seiya lui donne la quatrième clochette pour Shiryu puis tous partent.
Pégase ne tarde pas à rencontrer Pégase Noir. Ce dernier se jette sur lui et lui assène de multiples coups de pied que Seiya évite. En réponse à cela, Seiya contre attaque avec moult coups de pied et de poing que le chevalier noir semble avoir déjà du mal à éviter. Mais il réagit et envoit sur Seiya son météore noir qui le frappe de plein fouet. Mais Pégase se relève indemne et les deux Pégase se lancent l'un sur l'autre avec leurs météores respectifs. Mais seul Seiya se relève. Pégase Noir meurt après l'avoir mis en garde contre la mort noire.
Seiya reprend sa route mais il ne tarde pas à ressentir une chaleur intense et des brûlures insupportables. En ôtant son armure, il se rend compte que les impacts des météores noirs ont bruni sa peau et le brûle. Les marques s'étendent à vue d'oeil et la douleur occasionnée fait perdre l'équilibre à Seiya qui tombe dans une crevasse.
Plus tard, Shun l'aperçoit et lui lance sa chaîne circulaire pour le remonter mais il est lui-même attaqué à son tour par son homologue noir. Voyant que son ami ne veut pas le lâcher, Seiya décide de son propre chef de briser la chaîne qui le retient et permettre ainsi à son ami de se battre correctement. Après avoir abattu son adversaire et après l'arrivée de Shiryu, Shun descend chercher Seiya en rappel. Lorsqu'il le remonte à la surface, le combat entre les deux dragons est fini et Shiryu décide de frapper les treize points vitaux de la constellation de Pégase sur le corps de Seiya afin de faire jaillir le sang contaminé.
Laissé à lui-même, Seiya ne tarde pas se relever guéri. Après avoir rendossé son armure, il fonce vers Phénix qu'il empêche de tuer son frère Shun. Face à face, Pégase envoit à Phénix ses météores de Pégase, mais encore trop affaibli par sa perte de sang, il trébuche et tombe. Alors que Phénix s'approche de lui, Hyoga arrive et Shiryu se relève. Ce dernier et Seiya somment Ikki de se rendre mais en vain. Hyoga le défie.
Après avoir subi sa propre attaque, Ikki défie Seiya de venir l'attaquer avec ses trois amis puis il leur assène à tous quatre l'envol du phénix. L'armure d'or se rassemble et fait office de bouclier pour protéger Seiya de la terrible attaque qui met hors d'état de nuire ses compagnons. Seiya exécute alors ses météores de Pégase qui envoient Phénix au tapis. Phénix se relève et se jette ensuite sur Seiya qui feinte et le frappe en l'envoyant en l'air. Le coup est si puissant que lorsque Ikki se relève, son armure se brise et part littéralement en mille morceaux.
Seiya en profite et exécute ses météores de Pégase qui frappent Ikki de plein fouet. Lorsque Ikki se relève, à nouveau protégé par son armure du Phénix, Seiya ré-exécute ses météores qui sont alors tous parés par Ikki.
Sûr de sa victoire, Phénix avance vers Seiya et le frappe, c'est alors que le bouclier du Dragon vient se greffer sur l'avant-bras de Seiya, le protègeant du coup. Puis face à l'illusion du Phénix, c'est une des chaînes d'Andromède qui l'en protège. Après le moment de surprise passé, Seiya frappe une nouvelle fois Ikki de ses météores mais ce dernier parvient à tous les arrêter. Il contre-attaque et lui envoie les ailes du Phénix. Seiya s'en protège à l'aide du bouclier de Shiryu et répond immédiatement avec ses météores de Pégase auxquels vient s'ajouter la poussière de diamant de Hyoga. Avec une telle puissance, Seiya frappe Ikki en pleine poitrine, concluant enfin le combat.
Ikki reconnaît sa défaite et montre à Seiya que ses amis reviennent à eux. Seiya se retourne vers Ikki et insiste pour savoir ce qui s'est passé sur l'île de la reine morte. Mais Ikki se débat et donne plusieurs coups de poing à Seiya avant de lui asséner une nouvelle fois les ailes du phénix. Seiya contre-attaque en même temps avec ses météores de pégase et balaie un Ikki devenu trop faible. Après quoi Seiya et Shun lui demandent à nouveau ce qui s'est passé sur l'île.

Docrate
Une fois le récit d'Ikki fini, le Mont Fuji se met alors à trembler, de nombreuses failles se créent et de nouveaux chevaliers noirs apparaissent, dérobant l'armure d'or. Une mêlée générale s'ensuit entre ces nouveaux chevaliers noirs et les chevaliers de bronze. Les combats durant trop longtemps, leur chef apparaît. Il se nomme Docrate et en guise de démonstration de sa puissance, il frappe le sol aux pieds des chevaliers avec son météore d'Hercule, créant ainsi deux gigantesques cratères. Puis il demande à Phénix de lui donner le masque de l'armure d'or, ce dernier refuse et le confie à Pégase.
Furieux, Docrate s'apprête à les frapper de son météore d'Hercule mais Ikki provoque une avalanche qui pousse les chevaliers de bronze à s'enfuir et en sont apparemment les seuls rescapés.
Après avoir rendu hommage à Ikki, tous rentrent à la résidence Kido. Plus tard, dans la soirée, Seiya rentre chez lui à la Yacht House.
Le lendemain matin, Seiya est alerté de l'attaque de la résidence Kido par Kiki. Il s'y rend immédiatement et arrive à point nommé. Il défie Docrate qui lui assène son météore d'Hercule. Seiya évite facilement la puissante attaque et se prépare à exécuter ses météores de Pégase lorsqu'ils sont interrompus par les sirènes de police en approche.
Après le départ de Docrate et de ses hommes, qui ont kidnappé Saori et Tatsumi, les chevaliers de bronze organisent un plan d'attaque. Plus tard Seiya et Shun se rendent au colisée, lieu du rendez-vous de l'échange. Alors que l'échange se passe normalement, un des Docrate Noirs rekidnappe Saori et s'enfuit avec. Shun et Seiya se lancent à sa poursuite mais Docrate s'interpose.
Seiya lui fonce dessus avec un coup de pied mais Docrate l'évite facilement. Seiya continue de le frapper avec de nombreux coups de poing qui sont également évités. Pégase exécute enfin ses météores de Pégase mais Docrate les stoppe tous d'une seule main. Docrate finit enfin par répliquer et envoie son météore d'Hercule que Seiya se prend de plein fouet. En revanche, il évite le météore suivant ainsi qu'un coup de genou. Seiya réplique avec un coup de pied au visage mais Docrate évite à nouveau le coup et se saisit de la jambe de Seiya. Il en profite pour le frapper violemment contre le sol. Seiya est alors pressé dans l'énorme main du géant à l'armure écarlate mais est sauvé in extremis par Andromède qui contraint Docrate à lâcher Seiya.
Libre, Pégase en profite pour aller secourir Saori en défaisant le Docrate Noir qui la gardait.
Avec l'arrivée de Hyoga, le combat prend une autre tournure. En effet, tandis que Cygnus gèle les jambes de Docrate, Seiya lui porte ses météores de Pégase, suivis de près par les chaînes d'Andromède qui achèvent le géant.

Geist et les Chevaliers des Abysses
Plus tard, une nouvelle faction de la chevalerie, les Chevaliers des abysses, prend en otage un des super pétrolier de la fondation Graad et exige que les chevaliers de bronze apportent en personne le masque d'or. Contraints et forcés, Shiryu, Hyoga, Shun et Seiya se rendent sur le super pétrolier en hélicoptère. A peine arrivés, Serpent de Mer et Dauphin Noir forcent Seiya à enchaîner ses compagnons avec d'épaisses entraves. Ceci fait, les deux chevaliers des abysses provoquent Pégase mais ses coups glissent littéralement sur leur tenue. Les deux chevaliers des abysses en profitent et se déchaînent sur Seiya en le rouant de coups sans relâche.
Lorsque Andromède parvient à capturer le troisième chevalier, tous se libèrent de leurs entraves. Serpent de Mer et Dauphin Noir étant cernés, Seiya ouvre le bal et leur assène ses météores de Pégase, suivis par la colère du Dragon et la poussière de Diamant. Néanmoins, l'intervention de Geist, par l'intermédiaire de ses illusions, berne les chevaliers de bronze permettant ainsi aux trois chevaliers des abysses de s'enfuir en prenant le masque d'or.
La nuit suivante, Saori les rejoint sur le pétrolier et les informe de la position du repaire des chevaliers des abysses. Les quatre chevaliers de bronze s'y rendent immédiatement en aéronef. Mais au large de l'île, Geist attaque avec une illusion et les fait se crasher en mer. S'en sortant tous indemnes, ils sont rapidement attaqués par Serpent de Mer. Seiya monte sur la banquise créée par Hyoga pour achever Serpent de Mer par ses météores de Pégase. Après avoir escaladé une falaise et affronté le Dauphin Noir, Seiya reprend la route en compagnie de Shiryu et Shun. Ils arrivent rapidement à une forêt où des myriades de chauve-souris vampires les harcèlent. Une fois débarrassés, Seiya et Shun décident d'utiliser un tronc d'arbre pour voguer sur la rivière.
Ils sont rapidement mis par-dessus bord par l'attaque de la Méduse. A l'eau, Seiya lui assène ses météores de Pégase mais Méduse les évite et enroule ses tentacules autour de la gorge de Seiya pour l'étrangler. Shun le sauve et enroule sa chaîne autour d'un des bras de Méduse. Pégase profite du fait que Méduse est quelque peu immobilisé pour lui asséner ses météores de pégase et le tuer.
Après quoi, Seiya continue son chemin seul et arrive au château où il se retrouve face à Geist et à une multitude de masques d'or. Malin, Seiya frappe tous les exemplaires avec ses météores de Pégase, détruisant tous les faux puisque seul le vrai peut résister à une telle attaque. Geist est alors forcée de lui faire face et lui envoie ses griffes du tonnerre. Seiya évite les coups mais il est alors confronté à de multiples illusions de Geist qui veut le fatiguer. A bout de force, Pégase pratique ses météores de Pégase, dissipant les illusions et révélant la seule et unique Geist. Cette dernière le cloue à un pilier avec de nombreuses répliques solides de ses mains et en profite pour le lacérer à loisir. Alors qu'elle va l'achever, le masque d'or se jette violemment au visage de Geist, brisant son casque et son masque et la projetant au sol. Seiya parvient alors à se libérer et frappe Geist avec ses météores alors qu'elle se trouve encore au sol. Morte, Seiya récupère le masque d'or et rejoint ses amis à l'extérieur du château.

Le Seigneur Cristal et le Chevalier des Flammes
De retour au Japon, tous décident de la marche à suivre et Seiya décide de retourner au Sanctuaire de Grèce pour y glaner quelques informations auprès de Marine sur leur ennemi. Mais à peine est-il arrivé qu'il tombe dans un piège tendu par les hommes de mains de Shina. Bien évidemment, Seiya s'en débarrasse sans problèmes mais c'est alors que Shina apparaît, revêtue de son armure d'argent d'Ophiucus. Bien évidemment, elle le défie pour venger la mort de Geist, son amie. Seiya revêt rapidement son armure et le combat commence par de nombreux échanges de coups que chacun évite. Shina finit par lui asséner ses griffes du tonnerre, projetant violemment Seiya contre une paroi rocheuse. Il se relève et tous deux se foncent dessus. Ils se relèvent, mais néanmoins, Seiya est affaibli.
Shina en profite, se glisse derrière lui et l'étrangle. Au moment où elle choisit de l'achever, son geste est stoppé par un coup porté par Marine. Après quoi, Marine se tourne vers Seiya, lui dit de partir et le frappe au visage. Elle l'empoigne et lui dit discrètement que Hyoga est en danger. Puis elle continue de le frapper pour donner le change et lui révèle que le Seigneur Cristal a été hypnotisé par le Grand Pope. Shina, n'étant pas dupe, fait cesser cette mascarade et Marine permet à Seiya de s'enfuir.
Seiya se rend alors directement en Sibérie où il retrouve dans une cabane le petit Yakoff qui le guide jusqu'au chantier de la pyramide de glace. Seiya arrive à temps pour stopper toutes les balles d'un garde qui comptait tuer Hyoga en traître. Seiya se débarrasse de lui et brise la gangue de glace qui emprisonnait les jambes de Hyoga avec ses météores. Puis il assiste à la fin du combat entre Hyoga et son ancien maître, le Seigneur Cristal. Après l'avoir enterré, Hyoga et Seiya rentrent au Japon et retrouvent Shun et Ikki juste après que ce dernier ait défait le Chevalier des Flammes.

Misty, le Chevalier d'Argent du Lézard
Après avoir fêté le retour d'Ikki, tous les chevaliers de bronze prennent deux jours de repos. Seiya en profite pour rendre une visite à l'orphelinat et plus particulièrement à Miho avec qui il se balade sur la plage ... suivis de près par Kiki.
Ce dernier alerte Seiya lorsqu'il aperçoit Marine vêtue de son armure d'argent de l'Aigle. Seiya accourt joyeusement vers elle mais il est stoppé dans sa course par la présence soudaine d'un chevalier qui ne lui laisse que deux choix : se faire tuer ou se tuer lui-même. Marine lui apprend qui il est, Misty, chevalier d'argent du Lézard. Seiya demande à Miho d'aller prévenir Saori et les autres chevaliers de bronze puis il fait face à Misty. Ce dernier lui donne un fulgurant coup au ventre, ce qui le fait tomber à terre et Misty en profite pour poser son pied sur son crâne dans le but de l'étouffer dans le sable. Au moment où Misty décide d'en finir, Pégase stoppe son pied et l’envoie en l’air, bien décidé à ne pas se laisser faire.
Kiki use alors de sa psychokinésie pour amener sur la plage l'armure de Pégase. Seiya s'empresse de la revêtir et entame le combat en assénant à Misty ses météores de Pégase que ce dernier ne semble même pas sentir. Marine se glisse alors derrière Seiya, l'immobilise et le frappe en plein coeur. Seiya s'écroule apparemment mort.
En réalité, Marine a simulé son geste pour le sauver et Seiya s'est laissé enterrer pour tromper le chevalier d'argent. Mais Misty se doute de quelque chose et une fois seul, il frappe la tombe de Pégase, forçant Seiya à se montrer. Ce dernier n'a pas le temps de réagir que Misty le frappe de l'index si fort qu'il l'envoie à la mer. Seiya se relève et envoie à nouveau ses météores de pégase que Misty pare sans sourciller.
Après lui avoir laissé dix secondes pour faire ses prières, Misty frappe Seiya à l'aide de son tourbillon de marbre. L'attaque est si puissante que Seiya met du temps à se relever, faisant croire un instant à Misty qu'il était bel et bien mort. Mais lorsqu'il parvient enfin à se relever, il surprend Misty en tenue d'Adam et lui laisse le temps de se rhabiller. Une fois cela fait, Seiya le réattaque de suite avec ses météores. Bien que violemment repoussé, un unique coup de Pégase parvient à franchir la barrière de Misty et à le blesser. Seiya revient à la charge, saute haut et lance ces météores qu'il regroupe pour former une comète qui traverse facilement la barrière de Misty, le frappe violemment, le faisant reculer sur plusieurs mètres.
Ce dernier réplique alors avec son tourbillon de marbre mais Seiya crée l'exploit en parvenant à maîtriser l'attaque. Il profite de la terreur infligée à Misty par cet exploit pour se positionner derrière lui, l'empoigner et pratiquer son tourbillon de Pégase qui finit par avoir raison de Misty.
Après la mort de Misty, Seiya retourne chez lui, à la Yacht House, afin de méditer.

Mozes, le chevalier d'argent de la Baleine, et Astérion, le chevalier d'argent du Chien-Loup.
Plus tard il ressent le cosmos de Marine et au même moment, Kiki vient l'avertir que Marine encourt un grand danger. Il endosse alors son armure et court vers la plage. A peine arrivé, il se précipite vers Marine mais le chevalier d'argent de la Baleine, Mozes, s'interpose.
Seiya lui assène un coup de poing puissant et recommence à courir vers Marine. Mozes se relève et fait à nouveau obstacle. Seiya tente de lui redonner un coup de poing mais cette fois Mozes esquive et lui assène son attaque du Kaitos Spouting Bomber. Alors que le chevalier d'argent lui fait pour la seconde fois son attaque, il évoque le fait que Seiya et Marine seraient frère et soeur.
A ces mots, Seiya se sent alors soudain pousser des ailes et détruit la protection du poing de Mozes. Puis il lui envoie ses météores de pégases et tue Mozes en pulvérisant littéralement son armure.
Sans s'attarder, Seiya court à nouveau vers Marine mais cette fois c'est Astérion, chevalier d'argent du Chien-Loup qui accompagnait Mozes, qui s'interpose.
Seiya lui assène sans réfléchir ses météores de pégase. Ce qu'il avait pris pour Astérion n'était en fait qu'une souche de bois mort ; Astérion, quant à lui, à éviter son attaque sans difficultés.
N'ayant que faire de son ennemi, Seiya fonce encore une fois vers Marine mais Astérion s'interpose une seconde fois. Seiya le frappe, Astérion esquive à nouveau et se démultiplie. Seiya tente alors de frapper tous azimuts avec ses météores de pégase mais il ne parvient pas à le toucher. En revanche, Astérion contre-attaque avec ses mille fantômes et fait mouche. Seiya tombe K.O. face contre terre.
Heureusement, Kiki parvient à libérer Marine qui se charge d'Astérion et le tue. Peu de temps après, Hyoga rejoint Seiya et le réveille. Tous deux lisent le message laissé par Marine qui leur demande de protéger Athéna.

Athéna
Hyoga et Seiya retournent au Colisée en ruines et avec Shiryu, Shun, Ikki et Saori, réfléchissent aux récents événements et aux actions à mener.
Seiya se souvient alors de sa première rencontre avec Marine et enchaîne ensuite sur le message laissé sur le sable par cette dernière.
Tatsumi intervient alors dans la conversation et leur dévoile les véritables origines de Saori. Elle est en vérité la réincarnation de la déesse Athéna.
C'est alors que le cosmos de Seiya, tout comme celui de ses compagnons, se développe et tous convergent vers Saori qui s'éveille alors sous son identité d'Athéna.
Juste après, un nouveau chevalier d'argent fait son apparition : Babel du Centaure. Il se moque bien de Saori et le combat commence entre lui et Hyoga. Seiya tente d'intervenir avec ses météores de pégase mais, trop affaibli, il s'effondre.
Shiryu l'aide à se relever et l'amène auprès de Shun, Ikki, Tatsumi et Saori. Ils sont finalement aidés par l'arrivée de trois jeunes gens, les chevaliers d'acier, qui aident Hyoga à en finir avec le chevalier d'argent.
Après le départ des Steel Saint et la mort de Babel, tous se demandent qui étaient ces steel saint. Malgré cela, Seiya les considère comme des alliés, contrairement à Ikki.

Shina, Argol et Spartan
Plus tard, dans une salle de contrôle dans les sous-sols du Colisée, tous réfléchissent au moyen d'infiltrer le Sanctuaire. Saori propose que seuls quelques uns s'y introduisent en douce afin de repérer d'éventuels alliés.
Seiya se propose bien évidemment et s'adjoint les services de Shiryu et Shun. Tous trois se dirigent donc à l'aéroport et prennent un jet privé pour le Sanctuaire.
Repéré par des espions du Sanctuaire, leur jet est attiré sur une île rocailleuse de la Méditerranée grâce aux pouvoirs télékinesiques de Spartan.
Après le crash, tous sortent sains et sauf de l'avion et aperçoivent rapidement leurs ennemis : Shina, portant son armure d'argent d'Ophiucus, Spartan et Argol, chevalier d'argent de Persée.
Après un rapide échange de paroles, Shina se jette sur Seiya. Elle lui donne plusieurs coups rapides dont se protège Seiya. Elle lui donne un coup plus fort qui projette Seiya au sol. Ce dernier esquive l'attaque suivante de Shina en sautant mais cette dernière le saisit par la cheville, le fait tournoyer et le projette.
Seiya se récupère sans mal. Shina le rejoint rapidement et Seiya la reçoit avec ses météores de pégase. Malheureusement Shina les voit tous venir et les pare tous. Seiya s'élance alors en l'air et pratique sa comète de pégase qui touche Shina de plein fouet. Alors que Shina se relève, elle déconcentre Seiya en lui parlant de Marine et en profite pour lui asséner ses griffes du tonnerre.
Seiya se libère de l'étreinte de Shina, se saisit d'elle et exerce son tourbillon de pégase. Seiya l'épargne toutefois et Shina tombe K.O..
Voyant que Shun est pétrifié, il fonce vers lui. Mais Argol lui fonce dessus pour venger Shina. Ils échangent tous deux un coup et Seiya continue sa course vers Shun. Shiryu le rejoint, malgré lui, auprès de Shun. Argol attire leur attention et détache son bouclier dorsal. Shiryu tente de mettre en garde Seiya de ne pas regarder le bouclier du chevalier d'argent, en vain : Seiya est pétrifié à son tour.
Seiya redeviendra lui-même grâce au sacrifice de Shiryu qui lui permit de venir à bout du chevalier d'argent de Persée.
Après s'être inquiété de l'état de Shiryu, Seiya demande aux chevaliers d'acier qui ils sont. L'un d'eux lui répond de s'adresser au professeur Asamori du laboratoire de la fondation Graad. Puis les trois jeunes gens s'éclipsent rapidement.
Peu de temps après, l'avion de Hyoga et Ikki arrive sur les lieux et les rapatrie au Japon.
De retour au Japon, alors que Shiryu est sur la table d'opération, Seiya, Hyoga, Shun, Ikki et Saori se rendent au laboratoire de la fondation Graad afin de rencontrer le professeur Hakase Asamori. Ce dernier leur raconte le projet que Mitsumasa Kido lui a demandé de mener afin de créer les armures des chevaliers d'acier.
Après la sortie de Shiryu de la salle d'opération et son départ pour la Chine, tous se retrouvent dans la salle de contrôle, Seiya criant vengeance. Ikki dit alors les choses telles qu'elles sont vraiment, ce qui provoque un conflit entre lui et Seiya. En conséquence de quoi, Ikki décide de faire cavalier seul.

Jamian, chevalier d'argent du Corbeau
Saori sort également pour prendre un peu l'air. Elle est soudain attaquée par des myriades de corbeaux qui la kidnappent. Seiya endosse son armure et poursuit les corbeaux tandis que Shun et Hyoga s'occupent des Corbeaux Noirs qui leur barrent la route. Les volatiles l'amènent face à Jamian, chevalier d'argent du Corbeau. Ce dernier débute rapidement le combat en frappant Seiya à deux reprises et le mettant à terre. Seiya se relève et esquive les deux attaques des ailes noires du corbeau que lui assène Jamian. Les corbeaux le gênant quelque peu, Seiya leur décoche ses météores de pégase. Les plumes que les oiseaux laissent viennent se coller sur Seiya qui ne peut s'en débarrasser. Les plumes le recouvrent et l'alourdissent, l'empêchant de bouger.
Sous le poids, Seiya tombe à terre et Jamian en profite pour lui asséner ses ailes noires qui le touchent de plein fouet. Seiya gémit, provoquant la colère de Jamian qui le roue de coups de pied.
Seiya finit par faire exploser son cosmos, se relève et se débarrasse des plumes, tout en repoussant violement Jamian en arrière. En voyant les corbeaux emmener à nouveau Saori, il se lance de suite à leur poursuite.
Il tente le tout pour le tout, il saute le plus haut possible et use de ses météores de pégase pour abattre le plus grand nombre possible de corbeaux. Les survivants ne sont pas assez nombreux et Saori tombe dans le vide. Seiya récupère Saori avant qu'elle ne touche le sol et se brise le poignet en se réceptionnant. Suite à quoi il se retrouve en mauvaise posture au bord de la falaise. Jamian les y rejoint et se précipite vers eux. Seiya parvient à se redresser in extremis et fait un croche-pied à Jamian qui tombe de la falaise. Mais il parvient à s'accrocher à la paroi.
Alors que Jamian remonte tant bien que mal, Shina apparaît, barrant la retraite de Seiya qui se retrouve dès lors piégé devant et derrière par deux chevaliers d'argent. Vu l'état dans lequel il se trouve, Seiya décide de tenter sa chance en sautant de la falaise avec Saori dans les bras.
La chute est rude et Seiya se blesse au crâne, inconscient. Le soleil se levant voit Shina, puis Jamian, rejoindre Seiya et Saori (qui est revenue à elle). Cette dernière leur fait obstacle afin de protéger Seiya jusqu'à l'arrivée de Shun et Hyoga, puis d'Ikki.
Après la mort des deux nouveaux chevaliers d'argent, Seiya est emmené directement à la clinique de la fondation Graad pour y être soigné. A son réveil Shun lui apprend qu'Ikki s'est rendu sur l'île de la reine morte afin de relever le défi de Jango, nouveau maître des chevaliers noirs.
Comme Shun décide de s'y rendre pour aider son frère, Seiya se lève de son lit, bien décidé à lui prêter également main forte.
Accompagnés de Hyoga, ils arrivent sur l'île en hélicoptère juste à temps pour rappeler Ikki à la réalité alors sous l'emprise de l'Illusion du Phénix Noir. A peine a-t-il posé le pied sur le sol de cette île que Seiya affronte une des trois ombres de l'île de la reine morte et la défait grâce à ses météores de pégase.
Alors qu'Ikki vient juste de tuer Jango, l'île connaît de terribles convulsions qui se transforment rapidement en tremblements de terre. Le volcan entre en éruption et l'île se démantèle tout en sombrant dans la mer. Pris au piège les quatre chevaliers de bronze ne doivent leur salut qu'aux pouvoirs divins d'Athéna qui les enferme tous dans des bulles d'énergie et les sauve.

Tarentula Arachné
De retour au Japon, une nouvelle dispute éclate entre Seiya et Ikki au sujet de Shiryu. Une fois Ikki parti, Seiya décide de se rendre à Jamir voir Mû pour obtenir un remède pour les yeux de Shiryu.
Parvenu à Jamir tant bien que mal, Kiki lui dit que malheureusement son maître Mû s'est absenté et que cela peut prendre un sacré moment. Après avoir patienté quelques temps Kiki se souvient soudain de l'eau sacrée de la montagne Jandara qui, dit-on, peut guérir toutes les maladies.
Bien évidemment, Seiya décide de s'y rendre de suite. Arrivés au pied de la montagne, Seiya s'oblige à l'escalader.
Il arrive rapidement face à un pont de pierre très étroit et tortueux. Il s'y engage quand soudain une violente bourrasque de vent le fait tomber. Seiya se rattrape et remonte sur le pont de pierre qui commence alors à s'effondrer. Il parvient à s'en tirer in extremis, alors qu'un énorme rocher déboule sur lui. Seiya le pulvérise en concentrant son cosmos et poursuit son chemin jusqu'à se retrouver au beau milieu de nombreux nids d'aigles.
Ces derniers se mettent à l'attaquer et sous les nombreuses attaques des volatiles, Seiya fend l'air de son poing de colère. C'est alors qu'un aigle tombe, blessé. Seiya le récupère dans ses bras, se sentant coupable. L'aigle finit par reprendre son envol et le ciel s'éclaircit. Les aigles s'écartent alors, dévoilant la fameuse source.
Seiya remplit sa gourde et descend retrouver Kiki à temps pour le sauver des griffes d'un chevalier d'argent : Tarentula Arachné. Ce dernier défie alors Seiya. Seiya confie la gourde à Kiki et relève le défi.
Le chevalier d'argent frappe trois fois de suite Seiya de ses poings et l’envoie à terre. Epuisé par son escalade de Jandara, Seiya n'a plus de forces pour faire face à son adversaire. Il parvient tout de même à éviter le coup de poing suivant ... mais pas le coup de pied qui suit, le renvoyant encore au sol. Lassé de lui, Tarentula lui assène sa toile de la tarentule qui emprisonne Seiya dans une toile d'énergie qui absorbe son cosmos petit à petit.
Le silver saint s'élance sur lui pour l'achever mais il est intercepté par Sho venu aider Seiya juste à temps. Tandis que Sho occupe le silver saint, Seiya concentre son cosmos, se libère de la toile et endosse son armure de Pégase venue à lui.
Seiya reprend son combat contre Tarentula Arachné et lui assène alors ses météores de pégase qui ont raison du chevalier d'argent.
Après la mort de celui-ci, Sho informe Seiya que le casque de l'armure d'or a disparu. Seiya décide alors de confier la gourde à Kiki afin qu'il l'amène à Shiryu en Chine tandis que lui-même retourne au Japon en compagnie de Sho.

Shina d'Ophiucus
De retour au Japon, Seiya veut participer aux recherches du casque de l'armure d'or mais il tombe, épuisé par ses récents efforts. Il est alors emmené à la clinique de la fondation par Sho.
Après un court repos, Seiya fait tourner en bourrique la pauvre Miho venue s'occuper de lui. S'ensuit une séquence de cache-cache dans la forêt limitrophe.
La nuit venue, Shina pénètre dans la chambre de Seiya qui dort mais qui se réveille à temps pour éviter les coups de griffes de Shina. Seiya tente alors de se relever mais s'aperçoit bien vite que Miho l'a ligoté pour qu'il se tienne tranquille.
Shina le frappe à nouveau de ses griffes, Seiya évite et se sert du coup pour se faire trancher ses liens. Seiya lui demande alors ce qu'il lui prend puis sort de la chambre par la fenêtre, se réceptionnant mal sur une jambe et fuyant en claudiquant. Shina le poursuit à travers la forêt. Elle le rattrape et tente de le frapper mais Seiya évite à nouveau.
Shina se calme quelque peu et décide de lui dire que pour une femme chevalier, être vue sans son masque par un homme est la pire insulte qui puisse être. Après un flash-back de leur enfance, Shina fonce à nouveau sur Seiya qui évite tous les coups.
Seiya parvient à l'immobiliser et lui dit qu'il ne se battra pas contre elle.

Aiolia du Lion
Shina se dégage et se met à pleurer quand soudain un puissant cosmos se fait ressentir. Shina tente de faire fuir Seiya mais tous deux sont soudain soulevés dans les airs et attirés à travers les bois vers le détenteur de ce puissant pouvoir : Aiolia, chevalier d'or du Lion.
Aiolia demande à Seiya où est l'armure d'or du Sagittaire ; Seiya lui répond qu'ils sont également à sa recherche. Shina s'interpose et Aiolia lui dit de s'écarter. Aiolia frappe Shina de son index puis il s'en prend à Seiya ... qui est projeté et envoyé au sol.
Seiya rappelle alors à Aiolia que son frère Aioros a été exécuté par ordre du Sanctuaire, ajoutant que lui, il aurait fait confiance à son propre frère. Puis Seiya se lance sur le gold saint avec ses météores de pégase. Cette attaque n'a aucun effet sur le chevalier d’or pour qui l’attaque est bien trop lente étant donné qu’il peut se déplacer à la vitesse de la lumière.
Seiya comprend alors qu'il ne fait pas le poids mais décide de se battre jusqu'au bout. Seiya s'élance vers Aiolia qui l'attend avec son Lightning Bolt ... qui est intercepté par Shina. Cette dernière avoue enfin à Seiya les deux choix qu'a une femme chevalier lorsqu'un homme voit son visage. Puis elle s'évanouit. Très remonté contre Aiolia qui aurait put arrêter son geste, Seiya se relève et donne un coup de poing en plein visage à Aiolia ... qui ne bronche pas.
Aiolia prend Shina dans ses bras et dit à Seiya qu'il lui laisse le temps de se soigner car il devra revenir le tuer. C'est alors que trois nouveaux chevaliers d'argent apparaissent.
Ces derniers, bien décidés à venger leurs camarades, décident de remplacer Aiolia dans sa mission. Ainsi Argueti d'Heracles s'avance et exécute son Cornéphoros qui consiste en une formidable tornade qui projette Seiya dans les airs. En pleine chute, Seiya est rattrapé par les pieds par Dio de la Mouche qui lui assène alors son Envol Mortel de la Mouche. Seiya est à nouveau intercepté et ramené au sol par Sirius du Chien Géant.
Les trois chevaliers d'argent décident de relancer Seiya en l'air et de laisser la rapidité de chacun décider qui l'achèvera. Ainsi Argueti lui assène à nouveau son Cornéphoros et les trois silver saint se jettent sur lui. C'est alors que l'armure d'or apparaît et recouvre le corps de Seiya. Ce dernier élimine les trois chevaliers d'argent d'un unique coup surpuissant et atterrit, faisant face à Aiolia.
Le chevalier d'or considère alors Seiya comme son égal et dépose Shina au sol pour lui asséner un fulgurant Lightning Bolt que Seiya évite d'un formidable saut. Il en profite pour plonger sur Aiolia avec ses météores de Pégase. Aiolia mord la poussière mais se relève sans problèmes et décide de ne plus retenir ses coups. Il décoche alors à Seiya un terrifiant Lightning Bolt à bout portant qui l'envoie au sol.
N'arrivant plus à se relever, Seiya est à la merci du chevalier d'or qui va l'achever. Mais c'est alors qu'arrivent Shun et Hyoga. Ces derniers ne font pas long feu face au gold saint ... qui revient vers Seiya pour finir son travail. Cette fois il est interrompu par l'arrivée de Saori Kido. Cette dernière révèle au chevalier du Lion toute la vérité. Ne pouvant la croire sur parole, Aiolia lui demande en guise de preuve, d'éviter son attaque. Saori accepte et Aiolia lui assène son Lightning Bolt. Seiya parvient à se relever et arrête d'une main l'attaque foudroyante. Aidé par le cosmos du défunt Aioros, Seiya parvient à repousser l'attaque qui est renvoyée sur Aiolia qui se la prend de plein fouet.
Aiolia se relève et s'avoue vaincu. A ce moment l'armure d'or du Sagittaire quitte le corps de Seiya et se reconstitue aux pieds de Saori. Aiolia repart après s'être agenouillé devant Athéna. Peu de temps après l'armure du Sagittaire émet un rai de lumière en direction du Sanctuaire.

Départ pour le Sanctuaire
Le lendemain, Seiya, Hyoga, Shun et Saori se rendent à l'orphelinat pour se détendre un peu en une partie de football comique. La fin de l'après-midi venue, Saori, Hyoga et Shun laissent Seiya à l'orphelinat pour qu'il puisse passer un peu plus de temps là-bas. Ainsi le soir venu, Seiya et Miho observent la nuit étoilée seul à seule. Face à l'inquiétude qu'éprouve Miho, Seiya lui promet de revenir pour elle.
Le jour suivant tous embarquent pour le Sanctuaire à bord d'un avion privé de la fondation. Durant le voyage, ils s'interrogent sur l'identité du Grand Pope. Saori leur apprend l'existence des douze chevaliers d'or, au nombre des signes du zodiaque.
Après plusieurs heures de voyage, ils arrivent enfin au Sanctuaire où ils atterrissent dans une des arènes. A peine ont-ils posé le pied à terre qu'un homme, entièrement caché sous une houppelande et un masque, les accueille et les invite à le suivre. Durant le trajet ils retrouvent Shiryu qui les attendait depuis un moment. Puis l'inconnu les amène finalement aux pieds des marches de la route des douze maisons et leur dit que la seule façon d'atteindre le Grand Pope est de passer par cette route où chaque maison est gardée par un chevalier d'or. Alors que tous commencent leur ascension des marches l'homme se dévoile et s'avère être un chevalier d'argent : Tremi de la Flèche. Il les attaque avec ses flèches fantômes qui ne sont qu'illusions, sauf une qui se plante dans la poitrine d'Athéna. Seiya contre-attaque avec ses météores de Pégase et met hors d'état de nuire le silver saint.
Celui-ci leur dit alors que seul le Grand Pope est capable d'ôter la flèche et qu'ils n'ont que douze heures pour le ramener auprès de Saori. Ils s'élancent alors sur les marches des douze maisons et arrivent très rapidement à la première d'entre elles, celle du Bélier.
Soudain un énorme rocher menace de s'écraser sur eux mais tous l'évitent aisément. Ils sont alors accueillis par Mû, chevalier d'or du Bélier. Ce dernier laisse planer le doute quant à ses intentions, ce qui énerve les bronze saint. Après la déconfiture de Shiryu, Mû leur signale que leurs armures sont en mauvais état et laisse son apprenti Kiki les inspecter. Ce dernier confirme les soupçons de son maître. Mû leur suggère alors de perdre une heure, le temps pour lui de réparer et renforcer leurs armures. Tous acceptent et patientent tant bien que mal durant une heure. Le temps écoulé, ils retournent voir Mû qui finit à l'instant ses réparations.
Avant de les laisser partir, Mû leur apprend que le cosmos provient du septième sens et qu'il leur faudra le découvrir par eux-mêmes pour espérer battre les gold saint suivants.

Aldébaran du Taureau
Ils reprennent rapidement leur course contre la montre jusqu'à accéder à la seconde maison, celle du Taureau. Ne ressentant aucune présence, ils décident de la traverser au plus vite mais ils se heurtent à un mur.
En fait il s'agit du chevalier d'or du Taureau, Aldébaran. Ce dernier ne compte pas les laisser passer comme ça. Seiya décide alors de l'attaquer pour permettre à ses compagnons de passer. Mais sa stratégie échoue puisque Aldébaran n'a que faire des météores de Pégase mais en plus il repousse violemment les trois autres bronze saint qui tombent sans connaissance.
Voyant Aldébaran croiser les bras, Seiya lui demande s'il ne veut pas se battre. Le chevalier d'or lui répond qu'il peut tout à fait le vaincre dans cette posture et le lui montre en usant de sa psychokinésie pour soulever les dalles de son temple et les faire s'effondrer sur Seiya. Seiya esquive en grimpant sur des colonnes. Aldébaran réitère son attaque et fait s'effondrer les colonnes. Seiya esquive à nouveau et court vers Aldébaran. Ce dernier anime le sol qui se dérobe sous les pas de Seiya qui choisit alors de sauter et de l'attaquer d'en haut avec ses météores de Pégase mais le chevalier d'or rétorque avec sa Corne du Taureau qui propulse Seiya à travers plusieurs murs. Aldébaran l'attaque à nouveau avec sa corne du taureau et le fait passer à travers un nouveau mur.
Alors que Seiya est au sol, Aldébaran tente de l'écraser de son pied pour l'achever. Mais Seiya bloque le coup ... un moment, avant de disparaître dans le sol. Sentant les vibrations du cosmos d'Athéna l'encourageant à se relever, Seiya y parvient dégageant un cosmos plus intense qu'auparavant. Comprenant comment fonctionne la technique d'Aldébaran, Seiya l'attaque à nouveau avec ses Météores de Pégase qui finissent par se transformer en un petit big bang ... et forcent Aldébaran à bouger pour s'en protéger. Aldébaran est repoussé jusqu'au mur le plus proche. Fier de l'avoir fait bouger, Seiya lui dit qu'il va s'emparer à présent d'une de ses cornes d'or. Aldébaran trouve cela amusant mais lui promet néanmoins que si il arrive à faire cet exploit il le laissera passer.
Toutefois il lui dit que ce ne sera pas aussi facile qu'il le croit. Pour preuve Aldébaran lui assène à nouveau sa Corne du Taureau qui envoie encore une fois Seiya à travers un mur. Seiya se relève avec un cosmos qui s'est accru encore quelque peu et la satisfaction d'avoir analysé la technique du gold saint. Aldébaran le frappe encore avec sa corne du taureau mais cette fois Seiya parvient à bloquer temporairement l'attaque avant d'être éjecté par sa puissance. Néanmoins Seiya se relève encore une fois avec un cosmos grandi grâce à son septième sens qui commence à se réveiller. Seiya défie à nouveau Aldébaran qui lui lance une énième fois sa Corne du Taureau. Cette fois Seiya bloque l'attaque et parvient à la renvoyer à son expéditeur.
Profitant qu'Aldébaran est au sol et du temps qu'il lui faut pour se relever, Seiya le prend à revers et lui coupe une de ses cornes. Quelque peu médusé, Aldébaran finit par en rire et permet à Seiya de passer. Néanmoins il devra continuer son chemin seul car ses compagnons n'ont pas fait leurs preuves.

A contre-coeur, Seiya reprend sa course et arrive devant la troisième maison, celle des Gémeaux. Ne ressentant encore une fois aucune présence il décide de foncer pour la traverser au plus vite. Mais à l'intérieur il ressent comme un cosmos négatif s'exerçant par à-coups. Ainsi lorsqu'il pense ressortir de la maison, il a la désagréable surprise de se retrouver face à Shiryu, Hyoga et Shun, devant l'entrée. Ils décident de traverser la maison ensemble mais rien n'y fait. Non seulement ils se retrouvent devant l'entrée de la maison mais cette fois le temple s'est dédoublé.
Hyoga propose qu'ils se séparent en deux groupes : ainsi Shiryu fait équipe avec Seiya. Tous deux pénètrent dans le temple de droite et Seiya s'arrête net lorsqu'ils se retrouvent confrontés au chevalier d'or des Gémeaux. Pensant que s'ils vainquent le chevalier d'or, l'illusion du labyrinthe disparaîtra et Seiya décide de l'attaquer de suite avec ses météores de Pégases mais Shiryu stoppe son poing. Shiryu lui demande de lui faire confiance et le cramponne. Tout deux foncent vers le chevalier d'or ... et le traversent sans problème, sortant enfin de ce maudit labyrinthe. Le labyrinthe, tout comme le chevalier d'or, n'étant en fait que pure illusion.
Shiryu et Seiya reprennent leur course vers la quatrième maison, celle du Cancer.
Juste avant d'y entrer Shiryu lui demande de le laisser s'occuper seul de Deathmask et ainsi se dirige vers la maison du Lion. A l'intérieur Seiya est horrifié de découvrir que les murs, le sol et le plafond du temple du Cancer son recouverts de visages humains. Malgré cela, il fonce sur Deathmask en lui assénant ses météores de Pégase afin de le distraire et de pouvoir traverser la maison du Cancer, couvert par Shiryu.

Aiolia possédé !
Arrivé dans la maison du Lion, Seiya se retrouve face à un Aiolia intraitable. Ce dernier refuse de le laisser traverser sa demeure. Devant ce mur incompréhensible, Seiya décide de passer en force mais le chevalier d'or lui donne plusieurs coups fulgurants qui le stoppent net.
Seiya ne comprend pas le comportement d'Aiolia et lui dit qu'Athéna gît en bas des marches de la route des douze maisons, une flèche plantée dans la poitrine. A ces mots Aiolia redevient lui-même un court instant mais rapidement il empêche à nouveau Seiya de passer.
Seiya n'a plus de temps à perdre et fonce à nouveau vers le gold saint ... qui le réceptionne comme la première fois, avec un déluge de coups trop rapides. Face à l'adversité, Seiya se relève tout de même et fait brûler son cosmos. Au même moment Marine, qui sent venir sa fin, lui octroie de son cosmos. Grâce à cela Seiya voit parfaitement les trajectoires des coups de l'attaque suivante. Il les évite et en profite pour donner un coup de pied au chevalier d'or. Seiya continue son attaque et parvient à envoyer à Aiolia un bloc de roche en pleine figure.
A la suite de ce coup Aiolia devient comme enragé, n'ayant plus que pour unique but la mort de Seiya. Ce dernier tente de s'éloigner du Lion d'or mais Aiolia lui brise une jambe d'un coup de poing fulgurant. Seiya ainsi handicapé est à la merci d'un Aiolia au regard cruel et salivant presque de pouvoir le tuer.
Aiolia le frappe de son Lightning Bolt, mettant Seiya une nouvelle fois à terre. Néanmoins il se relève et envoie à Aiolia ses météores de pégase. Malheureusement celui-ci les esquive facilement et lui assène une nouvelle fois son Lightning Bolt ... suivi par de nombreux autres. En piteux état, Seiya est au sol. Aiolia en profite pour s'acharner sur sa jambe blessée. Lorsqu'il décide d'en finir avec sa proie en lui donnant un puissant coup de pied, Seiya l'évite en se tournant sur le côté à temps. Seiya tente ensuite de se relever mais Aiolia ne lui en laisse pas le temps et le frappe sous le coeur, le projetant contre un mur. S'ensuit une avalanche de Lightning Bolt suivis du Lightning Plasma. Alors que tout semble perdu pour Seiya, Cassios fait irruption dans la demeure. Le colosse demande à Aiolia de lui laisser Seiya et se glisse entre les deux chevaliers. Puis, sans prévenir, Cassios se retourne vers Aiolia qu'il tente de frapper et s'empare de lui, conjurant Seiya de traverser la demeure du Lion tant qu'il le retient.
Mais Aiolia se libère facilement de Cassios et se retourne vers Seiya. Obstiné, Cassios se dresse encore entre eux deux. Cassios encaisse quelques coups avant de protéger Seiya d'un terrible Lightning Bolt.
Néanmoins Aiolia, plus enragé que jamais, use de son Lightning Bolt. Désespéré Seiya fait brûler son cosmos à son paroxysme et parvient à éviter tous les coups. Mieux, il décoche ses Météores de Pégase qui touchent de plein fouet le gold saint. Sous le choc de l'impact, Aiolia finit par retrouver ses esprits.
Tous se recueillent sur la dépouille de Cassios mais Seiya revient vite à la réalité et confie le corps de Cassios à Aiolia car ils n'ont plus de temps à perdre. Avant de le laisser partir Aiolia lui insensibilise sa jambe blessée par son cosmos et les met en garde contre le prochain chevalier d'or Shaka qui est certainement l'homme le plus proche de dieu. Il leur dit également de ne pas le laisser ouvrir les yeux.

les Temples de la Vierge, de la Balance et du Scorpion
En pénétrant le temple de la Vierge, les trois bronze saint se retrouvent dans un endroit paradisiaque, illusion créée par un puissant cosmos. Seiya et ses deux compagnons remontent à la source du cosmos et se retrouvent face au chevalier d'or de la Vierge, Shaka, en pleine méditation.
Seiya l'interpelle et lui fonce dessus. Shaka le repousse violemment et se lève. Après avoir fait face sans problèmes aux attaques successives du Dragon et d'Andromède, Shaka leur inflige son Châtiment du Ciel. Seiya, Shiryu et Shun tombent au sol, inconscients. Ils ne doivent leur survie que par l'intervention à point nommé d'Ikki du Phénix qui combat Shaka. Le cosmos que déploie Ikki après avoir subi d'effroyables attaques, réveille Seiya et Shiryu qui assistent, tout comme Shun, à la terrible fin du combat qui voit la mort apparente de Shaka mais aussi de Ikki.

Après cette fin tragique, tous reprennent leur course et arrivent bien vite au temple de la Balance où ils font face à un funèbre monument : Hyoga pris dans un bloc de glace. Alors qu'ils se demandent comment cela a bien pu arriver, ils ressentent soudainement une très faible vibration du cosmos de Hyoga signifiant qu'il est encore en vie.
N'écoutant que sa bravoure, Seiya frappe longuement le gigantesque bloc de glace de ses météores de Pégase ... qui ne l'égratignent même pas. Shiryu lui dit que personne ne pourrait briser ce bloc de glace. C'est alors que l'armure d'or de la balance apparaît pour les aider dans leur sauvetage. Shiryu parvient à briser le bloc de glace et libère Hyoga. Shun leur dit de continuer leur route tandis qu'il tentera de sauver la vie de leur ami.

Dans le temple du Scorpion, Seiya et Shiryu ressentent l'explosion du cosmos de Shun. Shiryu fait part de ses craintes à Seiya concernant un fameux sacrifice. Alors qu'ils décident de retourner au temple de la Balance afin d'empêcher Shun de se sacrifier, ils sont stoppés par le gold saint du temple : Milo du Scorpion !
Il les immobilise momentanément avec son Immobilisation du Scorpion afin de les empêcher de partir. Voyant Shiryu échouer face à Milo, Seiya parvient à se mouvoir. Il fait brûler son cosmos et porte à Milo son météore de pégase. Les météores se changent en comète et transpercent la défense de Milo. Le chevalier d'or se rétablit sans mal, n'ayant perdu que son casque et une petite coupure à une joue. Bien qu'il le félicite pour cet exploit, Milo se moque tout de même de la force de Seiya. Bien évidemment, Seiya s'énerve et se jette sur Milo entamant son Pegasus Ryu Sei Ken. Mais Milo le prend de court et lui inflige un puissant coup.
Seiya et Shiryu se relevant de leur déconvenue, Seiya suggère à Shiryu d'attaquer le gold saint ensemble. Ainsi Seiya combine son Pegasus Ryu Sei Ken au Rozan Sho Ryu Ha de Shiryu mais cette surpuissante combinaison est balayée par la réponse de Milo : son Scarlet Needle.
Cloués au sol par la terrible douleur qu'inflige l'attaque du Scorpion, ils sont à la merci du chevalier d'or qui est interrompu par l'arrivée de Hyoga, portant Shun dans ses bras. Seiya se relève, ravi de revoir son ami vivant. Hyoga leur confie Shun et leur demande de continuer leur route tandis qu'il combattra Milo.

le Temple du Sagittaire
Seiya prend Shun sur son dos et avec Shiryu, il reprend sa course contre la montre jusqu'à la maison du Sagittaire. Juste avant d'y pénétrer, Seiya et Shiryu voient une étoile filante pénétrer le temple. Sachant que le maître des lieux n'est plus de ce monde, ils entrent dans le temple en toute confiance.
Néanmoins à l'intérieur, ils ne parviennent pas à trouver la sortie et se retrouvent face à l'armure d'or du Sagittaire. Cette dernière suit les mouvements de Seiya et ne tarde pas à décocher une flèche en sa direction. Sous le choc Seiya en laisse tomber Shun de désarroi. La flèche vient se planter dans le mur derrière Seiya, sous son aisselle gauche. Seiya reste immobile durant plusieurs secondes ne comprenant pas pourquoi l'armure lui en veut alors qu'elle l'a si souvent aidé par le passé. C'est alors que Shiryu lui dit de ne pas rester là. Seiya s'écarte alors précipitamment du mur qui laisse échapper des raies de lumière avant d'éclater et de laisser apparaître l'entrée d'un passage. Passé l'étonnement, Seiya suggère de l'emprunter vu que c'est le seul chemin. Ils sont alors rejoints par Hyoga et tous pénètrent par l'ouverture ... qui se ferme derrière eux.
Ils se retrouvent à marcher dans une sorte de grotte très étroite lorsque soudain un bruit mécanique se fait entendre. Ils s'immobilisent pour deviner d'où cela provient lorsque soudain le plafond se soulève en un nuage de poussière avant de commencer son inexorable descente. Tous s'efforcent alors de le soutenir et Hyoga leur demande de le laisser s'en occuper. Mais Shiryu l'en dissuade et prend sa place. A contre-coeur, Seiya, Hyoga et Shun le laissent et parviennent à s'en sortir in extremis tandis que Shiryu se retrouve piégé.
Shun remarque une lumière et tous se dirigent vers sa source. Ils arrivent face à un nouveau couloir dont le sol est masqué par une brume lumineuse. Seiya s'y aventure le premier et voyant qu'il n'y a pas de danger, Hyoga et Shun le suivent. A peine ont-ils posé le pied sur cette brume que cette dernière s'évapore et tous tombent dans une nouvelle grotte par l'intermédiaire d'un portail qui disparaît aussitôt.
Quelques secondes après, plusieurs rochers se précipitent sur eux par lévitation. Shun protège le groupe par l'utilisation habile de ses chaînes. Toutefois lors du dernier assaut, la chaîne se prend dans le plafond qui finit par céder et un déluge d'eau se déverse sur les trois bronze saint. Hyoga décide de s'en charger et dit à Seiya et Shun de partir tandis qu'il se charge de ça. Seiya et Shun sortent de l'eau et comme avec Shiryu, continuent leur route à contre-coeur.
Les deux derniers chevaliers de bronze font alors face à un gouffre. Shun envoit une de ses chaînes s'enrouler autour d'un stalactite et empoigne Seiya pour se balancer. Malheureusement la chaîne effrite la stalactite et Shun choisit de lancer Seiya le plus loin possible avant de chuter. Seiya se rattrape à une corniche. Malheureusement ses prises ne sont pas sûres et il tombe le long de la falaise. Par chance, il tombe sur une petite plateforme. Il se relève et s'ensuit alors une suite d'escalades et de chutes. A force d'insistance, Seiya se blesse les mains sur la roche. Effondré sur une petite plate-forme, Seiya est soudainement enveloppé d'une aura dorée qui lui redonne toutes ses forces. Il se relève alors faisant brûler son cosmos et entreprend une nouvelle ascension. Arrivé au sommet, il se retrouve nez à nez avec l'armure d'or du Sagittaire qui se met tout à coup à flamboyer. En un éclair, Seiya se retrouve à nouveau dans le temple du Sagittaire où il retrouve Hyoga, Shun et Shiryu sains et saufs.
L'armure d'or du Sagittaire tire une nouvelle flèche sur un mur. Le mur se fend et laisse apparaître des gravures. Il s'agit du testament d'Aioros. Tous le lisent avec énormément d'émotion. Après l'avoir lu, le mur se met à briller et disparaît, laissant apparaître la sortie du temple. Après quoi les quatre bronze saint réitèrent leur pacte de survivre coûte que coûte afin qu'au moins l'un d'eux arrive jusqu'au Grand Pope pour sauver Athéna.

Les Temples du Capricorne, du Verseau et des Poissons
Arrivés au temple du Capricorne, ils n'y ressentent aucune cosmo-énergie et commencent à le traverser sans problèmes. Ils arrivent dans une pièce où siège une magnifique statue représentant la déesse Athéna remettant à un chevalier une épée. Shiryu leur explique l'histoire liée à cette scène puis ils sortent du temple. Mais à peine sont-ils sortis que Shiryu les pousse, les forçant à sauter par-dessus la faille qui s'ouvre alors. Seiya parvient à franchir la faille et se retourne vivement pour saisir la chaîne qu'envoie Shun tombant dans la faille. Shun remonte et tous s'aperçoivent que Shiryu est resté de l'autre côté. Ce dernier est rapidement rejoint par le chevalier d'or du Capricorne. Hyoga leur dit alors de se remettre en route pour que le geste de Shiryu ne soit pas inutile.

Alors qu'ils ont en vue le temple du verseau, tous s'arrêtent lorsqu'ils ressentent le cosmos de Shiryu s'élever vers les cieux. Mais Hyoga les rappelle à l'ordre lorsqu'il ressent la présence du prochain chevalier d'or : Camus du Verseau. Hyoga leur demande de passer leur chemin afin de pouvoir affronter ce gold saint seul à seul.
Seiya et Shun passent prudemment à côté de Camus qui ne semble même pas les avoirs remarqués.

Seiya et Shun continuent leur course. Encore une fois, alors qu'ils voient se profiler à l'horizon le temple des poissons, ils ressentent le cosmos de Hyoga s'éteindre. Seiya dit à Shun de ne pas se retourner. Ils reprennent leur ascension durant laquelle Shun demande à Seiya de traverser le temple pour le laisser affronter le chevalier des poissons seul à seul. Ils reprennent leur course lorsqu'ils sont soudain arrêtés dans leur élan par deux roses rouges qui se plantent dans les marches juste devant eux. Apparaît sur le seuil du temple le chevalier d'or des poissons, Aphrodite.
Devant l'insistance de Shun, Seiya accède à sa demande. Il s'élance vers le chevalier d'or qui lui barre la route et lui saute par-dessus. Lors de son saut, Seiya réduit en miettes la rose que le chevalier des Poissons lui envoie.
Seiya traverse le temple sans encombres et lorsqu'il sort du temple des Poissons, il se retrouve face aux dernières marches menant au temple du Grand Pope ... au détail près que ces marches sont entièrement recouvertes de roses rouges et de ronces. Il ne se pose pas de questions longtemps et gravit les marches à toute allure. Rapidement il perd ses forces et tombe face contre sol sur les marches tapissées de roses.
Plusieurs minutes plus tard alors que Seiya ne parvient plus à bouger le moindre muscle, allongé sur le tapis de roses, Marine apparaît. Elle se précipite sur Seiya et lui prête son masque afin de le préserver des parfums des roses démoniaques. Elle le relève et le soutient pour l'aider à atteindre la salle du Grand Pope. Durant leur pénible marche, Seiya revient à lui et Marine lui explique la particularité de ces roses. Bien que désirant l'emmener le plus loin possible, Marine ne tarde pas à s'effondrer sous l'influence des roses.
Ayant repris quelques forces, Seiya se relève et ne peut se résoudre à laisser Marine ici, sans la protection du masque. Ainsi, il le lui remet et concentre sa force afin de porter son météore de pégase sur la multitude de roses envahissant complètement les marches. Les roses pulvérisées, Seiya se retourne vers Marine et voit que Shina les a rejoints. Cette dernière lui demande de continuer sa route tandis qu'elle s'occupera de Marine.

le Grand Pope
Seiya reprend alors sa course et pénètre dans la palais du Grand Pope jusqu'à parvenir aux portes de la salle d'audience. Ces portes sont tellement lourdes qu'elles obligent Seiya à user de ses météores afin de les ouvrir. A son entrée fracassante, le Grand Pope se lève et ôte son casque, découvrant ainsi son visage. Cet homme au visage si doux et serein le félicite d'être arrivé jusqu'ici et reconnaît bien en lui un défenseur d'Athéna. Seiya ne veut pas perdre plus de temps et compte bien l'emmener de force au chevet d'Athéna. Pour cela il lui fonce dessus et lui assène un coup de poing en plein torse. Mais son coup de poing semble être une caresse pour le Grand Pope qui ne bronche pas et lui dit qu'il ne peut malheureusement pas retirer cette flèche.
Ne voulant pas le croire, Seiya décide de lui asséner ses Météores de Pégase. Mais encore une fois, le grand pope encaisse sans fléchir un seul instant et se met soudain à pleurer, disant que rien ne peut excuser sa conduite ; mais n'ayant point le temps de s'expliquer, il conseille à Seiya de traverser la salle et d'arriver jusqu'à la statue d'Athéna. Là il y trouvera son bouclier qui lui permettra de soigner Athéna s'il est dirigé vers elle. Alors qu'il finit ses explications, le Grand Pope semble vaciller et Seiya s'en inquiète. Mais devant les suppliques du Grand Pope, Seiya lui tourne le dos et se dirige vers le fond de la salle quand soudain le Grand Pope l'interpelle. Seiya se retourne et voit les cheveux du Grand Pope virer du bleu au gris. Lorsque ce dernier se redresse, il lui assène une violente attaque.
Face contre terre, Seiya ne comprend pas ce revirement de comportement. Néanmoins, il se relève péniblement et furieux de l'imposture de son adversaire, lui assène une nouvelle fois ses météores de pégase. Comme auparavant, ses coups sont sans effet en dehors du fait d'avoir déchiqueté la soutane du Grand Pope. Seiya est alors stupéfait de voir l'imposteur matérialiser l'armure d'or des Gémeaux et la revêtir. Seiya comprend alors que le Grand Pope était en fait un des douze chevaliers d'or, celui des Gémeaux.
Ne comprenant pas comment cela est possible, il est soudainement pris par l'Another Dimension du chevalier d'or. Alors que Seiya est inexorablement aspiré vers une autre dimension, il retombe soudainement face contre terre. Il se relève et voit que le chevalier d'or semble une nouvelle fois souffrir. Mais ce dernier se rétablit vite fait et anéantit un à un les cinq sens de Seiya. Inerte, celui-ci tombe lourdement contre le sol.
Usant de son cosmos, Seiya l'intensifie au maximum et se relève pour infliger à son adversaire des Météores de Pégase vengeurs à la célérité grandissante. Les météores deviennent de véritables traits lumineux lorsque la vitesse de la lumière est atteinte. La technique frappe de plein fouet le chevalier d'or qui mord la poussière.
Pensant en avoir fini avec le gold saint, Seiya se préoccupe de savoir comment trouver la Statue d'Athéna lorsque soudain elle lui apparaît très clairement grâce à son cosmos. Alors qu'il passe à côté de Gemini, ce dernier se relève et frappe Seiya de son poing dans l'abdomen. Il retire son poing et décide d'en finir avec Pégase. Mais Seiya bouge à la vitesse de l'éclair et prend son adversaire à revers. Il l'empoigne et exécute son Pegasus Rolling Crash. Durant l'ascension, Seiya sent que la dernière flamme de l'horloge zodiacale est en train de s'éteindre et il sait qu'il doit en finir au plus vite avec le Grand Pope. Revenant dans son temple, Seiya tombe à terre et tente de se relever lorsqu'il sent que son adversaire est déjà debout, indemne. A la merci du chevalier d'or, ce dernier stoppe son geste une première fois. Ces quelques secondes permettent à Seiya de pouvoir se relever. Mais à peine est-il debout que le gold saint le frappe violemment le propulsant en l'air par ricochet. Seiya retombe la tête la première et sous l'impact, son casque vole en éclat. Alors que le chevalier d'or s'apprête à le décapiter, son geste est stoppé une seconde fois par l'arrivée d'Ikki du Phénix.
Ignorant l'arrivée d'Ikki, Seiya se relève tant bien que mal et se dirige d'un pas incertain vers le fond de la pièce. Saga le voit faire et lui envoie une attaque mais Ikki intercepte le coup pour protéger Seiya ... qui continue sa route, ignorant ce qui se passe. Derrière le rideau du fond de la pièce, Seiya monte plusieurs marches avant de perdre l'équilibre précaire et de tomber en arrière, redescendant plusieurs marches. Très faible, Seiya s'évanouit.
Il se réveille quelques secondes plus tard lorsqu'il perçoit les cosmos de Shiryu, Hyoga et Shun qui l'encouragent. Seiya commence alors à ramper sur les marches et finit par se relever en apercevant le cosmos qui se dégage de la Statue d'Athéna. Toujours encouragé par ses trois frères d'armes, Seiya parvient à la statue sur laquelle il s'appuie. Seiya prend alors le bouclier, s'avance sur l'autel et tente de s'orienter correctement malgré son handicap. Dans un pénible effort, il lève le bouclier au-dessus de sa tête, à bout de bras, lorsque soudain il reçoit un terrible coup de poing au ventre de Saga qui l'a rejoint. Pile au même moment le bouclier émet un rayon purificateur qui balaie chaotiquement le Sanctuaire à cause du vacillement de Seiya. Le rayon parvient tout de même à éclairer Saori juste avant que Seiya ne le lâche et s'effondre.
Bien que l'exposition fût brève, Saori se remet complètement de sa blessure mortelle, se réveille, se lève et commence la montée de la route du Sanctuaire. Furieux, Saga s'en prend sauvagement à Seiya et le roue de coups sans discontinuer. L'armure de Pégase ne résiste pas et vole en morceaux au fur et à mesure des coups reçus. A la merci du gold saint qui s'apprête à lui transpercer le coeur, Seiya est à nouveau sauvé par l'arrivée d'Ikki à l'autel.
Quelques minutes plus tard, alors que Saga vient de mettre au tapis Shiryu, Hyoga et Shun revenus à la vie grâce à Athéna et qu'il défie même les chevaliers d'or présents aux côtés de la déesse, Seiya reprend connaissance et tente de se relever en un effort surhumain. Shiryu, Shun, Ikki et Hyoga se relèvent également et tous encerclent Saga. Plus morts que vifs, les cinq chevaliers de bronze font brûler leur cosmo-énergie. Ayant atteint son paroxysme, Seiya retrouve la vue et grâce aux cosmos de ses amis qui se fondent dans le sien, Seiya assène à Saga un surpuissant Pegasus Ryu Seï Ken qui projette Saga haut dans les cieux. Sous l'intensité de l'attaque, l'armure de Pégase vole en éclats.
Après cet exploit herculéen, les cinq bronze saint s'effondrent. Alors que tous pensent en avoir fini avec Saga, ce dernier retombe et se réceptionne sans problème, indemne. Toutefois, dans son ultime attaque, Seiya a ciblé le cosmos maléfique de Saga permettant à son bon côté de reprendre peu à peu le dessus. Ainsi alors que Saga se jette sur Athéna, le bon côté saisit le sceptre de la déesse pour se stopper lui-même. Se portant un coup avec le sceptre divin, Saga meurt dans les bras d'Athéna, l'esprit libéré de tout mal.


---Ce chapitre de l'histoire de Seiya n'est pas inclus dans le déroulement normal de sa vie, néanmoins il apparaît chronologiquement à ce stade de son existence !---

la Légende de la Pomme d'Or
Par une journée comme une autre, calme et sans conflit à l'horizon, Seiya se rend à l'orphelinat des enfants des étoiles, précédé par Hyoga et accompagné de Shun et Saori Kido. Dans la cour de l'orphelinat, les enfants s'extasient devant la force de Hyoga. Seiya leur explique que sa force provient de son cosmos, chose qu'ils ont tous en eux. Les enfants saisissent la trop belle opportunité et veulent le vérifier sur Seiya lui-même et le reste de la journée se passe ainsi, bon enfant. Le soir venu tous rentrent à la résidence Kido après avoir passé une agréable journée.
Le lendemain matin, Saori, partie faire du cheval dans les bois, tarde un peu à rentrer. Soudain Miho les rejoint et les informe qu'Elii n'est pas rentrée de toute la nuit.
Quelques minutes plus tard, un rayon pénètre dans la résidence avec fracas, attirant l'attention des trois chevaliers présents à ce moment. Ils arrivent dans la pièce et lisent ce que le rayon grave dans le mur : une missive les informant qu'Athéna est prisonnière. Est joint à cette lettre quelque peu spéciale un plan grossier pour les inciter à venir. Rejoints par Shiryu, tous prennent leurs armures de bronze et se dirigent prestement vers le lieu indiqué.
Arrivés en vue du Sanctuaire d'Eris, Shiryu propose de se séparer. C'est ainsi que Seiya fait cavalier seul. Au beau milieu d'un chaos de roche, il est interpellé par un inconnu. Celui-ci se présente comme étant le ghost saint Maya de la Flèche, au service de la déesse Eris. Après cette brève présentation, Maya se jette sur Seiya, qui fait de même. Ils s'échangent des coups que tous deux esquivent. Décidant de s'en débarrasser au plus vite afin d'aller rapidement secourir Athéna, Seiya décide d'user de son Pegasus Ryu Seï Ken.
Seiya frappe les illusions créées par Maya et est pris au dépourvu quand ce dernier s'avère s'être déplacé dans son dos. Le ghost saint en profite pour lui asséner son Hunting Arrow Express. Toutefois, Seiya parvient à parer la première vague ... mais pas la seconde, il est projeté au sol. Toujours vif, Seiya évite une véritable flèche. En effet, Maya tire à présent de véritables flèches. Seiya évite alors une première vague de projectiles. Alors que Maya s'apprête à envoyer une seconde salve de flèches, Seiya contre attaque avec son Pegasus Ryu Seï Ken. Ses météores semblent repousser toutes les flèches et s'abattent sur Maya qui reçoit l'attaque de plein fouet. L'armure du ghost saint vole en éclats et il s'écroule.
Seiya tente de l'interroger mais son adversaire est déjà mort. Soudain il ressent une douleur à son flanc et se rend compte qu'une des flèches l'a finalement touché. Il la casse et reprend sa marche.
Au fur et à mesure de son avancée, Seiya se sent de plus en plus mal. Péniblement, il arrive au temple d'Eris. Il aperçoit alors Elii et Athéna, ce qui le ravit. Mais il aperçoit également une pomme dorée devant la poitrine d'Athéna. Seiya s'avance alors mais Elii lui barre la route. Cette dernière s'avère être en fait possédée par la déesse Eris qui lui dit qu'une fois que la pomme d'or aura absorbé toute l'énergie d'Athéna, elle pourra enfin finir sa réincarnation. Toutefois, elle se débarrasse déjà du corps d'Elii et apparaît sous sa véritable forme. Elle affirme à Seiya qu'il ne peut rien y changer et qu'Athéna va périr.
Bien évidemment, Seiya ne l'entend pas de la même façon et recommence à s'avancer. Eris fait appel alors à un certains Jaeger. A sa venue, Seiya reconnaît de suite le chevalier défunt qu'il a en face de lui : Jaeger d'Orion, le chevalier le plus puissant de tous les temps. Seiya ne comprend pas comment il peut aider Eris. Jaeger lui répond qu'il ne peut comprendre ce que c'est que de tomber dans l’oubli du monde des ténèbres.
Seiya s'avance une nouvelle fois pour sauver Athéna lorsqu'il ressent à nouveau une douleur provoquée par la pointe de la flèche toujours enfoncée dans son flanc. Il se rend compte que sa vue commence à se troubler et Eris prend un malin plaisir à lui expliquer ce qui lui arrive. La flèche de Maya lui a inoculé un poison qui se répand lentement dans ses veines et le fera atrocement souffrir jusqu'à ce que mort s'en suive.
Comprenant que son temps est compté, Seiya décide d'en finir rapidement et frappe Jaeger de ses météores de Pégase. Malheureusement, sa vue est devenue si mauvaise qu'il rate son adversaire qui s'amuse de lui et le fait tomber en lui jetant sa cape au visage. Seiya se relève et s'en débarrasse, tentant à nouveau de frapper Jaeger ... mais il frappe encore à côté. Alors qu'il s'élance une troisième fois, son poing est arrêté par la main d'Ikki. Il le juge trop affaibli pour mener ce combat et lui dit qu'il prend sa place face à Jaeger. Soulagé, Seiya s'écroule.
Toutefois Ikki s'effondre quelques minutes plus tard sous les coups de Jaeger. Poussé alors par une volonté de fer pour sauver Athéna, Seiya se relève péniblement, privé de ses cinq sens sous l'effet du poison. Sur l'ordre d'Eris, Jaeger le roue de coups à n'en plus pouvoir et finit par le projeter par-dessus la falaise en le frappant de son Megaton Meteor Crash en pleine tête, explosant le casque de l'armure de Pégase au passage.
Quelques secondes plus tard, Seiya reprend connaissance, encouragé mentalement par Shiryu, Shun et Hyoga pour qu'il ne baisse pas les bras. Il commence à gravir la falaise et revient au temple d'Eris, debout et entouré d'un cosmos doré surpuissant, guidé par le cosmos de ses amis. Il quitte soudainement son armure de bronze et revêt l'armure d'or du Sagittaire venue l'aider. Il s'éveille alors au septième sens et va au-delà de ses cinq sens.
Alors qu'il se dirige vers Athéna, un sinistre vacarme se fait entendre. Eris dit alors que d'après de vieilles prophéties, l'approche de la mort d'Athéna réveillerait tous les chevaliers qu'elle a bannis. Etant donné qu'Eris désire supprimer le genre humain, Seiya lui fonce dessus mais Jaeger s'interpose à nouveau, le défiant. Jaeger exécute alors encore une fois son Megaton Meteor Crash que Seiya bloque et qui réplique avec ses Météores de Pégase qui ne tardent pas à se transformer en comète pulvérisant l'armure et la vie de Jaeger.
Seiya dit à Eris qu'elle a perdu tous ses ghost saint pour lui faire comprendre de se rendre mais la déesse maléfique en rit car Athéna sera bientôt morte et qu'avec sa mort, elle deviendra invincible. Seiya décide alors d'agir rapidement et brandit l'arc du Sagittaire, arme une flèche et vise la pomme d'or. Tandis qu'il s'évertue à bien viser, Eris tente de le faire douter en lui disant qu'à cette distance il tuera également Athéna. Cette dernière justement encourage Seiya à tirer, ce qui lui redonne confiance. Voyant sa volonté, Eris se rue sur Seiya pour l'empêcher de tirer. Seiya relâche alors sa flèche qui traverse la tête d'Eris, la pomme d'or et s'immobilise juste avant de toucher la poitrine d'Athéna.
La pomme d'or se fend de toutes part avant d'éclater mettant fin à la vie d'Eris. Mais avec la disparition de cette dernière son sanctuaire entre en phase d'effondrement. Seiya aide alors Ikki à s'enfuir de ce maudit sanctuaire en tentant d'éviter de se faire piéger sous les décombres. Ils parviennent à atteindre un endroit sûr et se retournent pour observer le gigantesque glissement de terrain, inquiets pour Athéna.
Alors qu'ils pensent être les seuls survivants, les voix de Hyoga et de Shun se font entendre. En effet Shiryu, Shun, Hyoga et Athéna ne tardent pas à se montrer. Tous se retrouvent dans la plus grande joie.


---Ce chapitre de l'histoire de Seiya n'est pas inclus dans le déroulement normal de sa vie, néanmoins il apparaît chronologiquement à ce stade de son existence !---

la Bataille des Dieux
Lors d'un jour comme un autre, Seiya est appelé par Saori Kido. Il retrouve à la résidence Kido Shiryu et Shun. Saori leur fait alors part du message envoyé par Hyoga de Sibérie concernant d'éventuels troubles en Asgard, royaume d'Odin.
Tous se rendent donc en Asgard voir le grand prêtre d'Odin et où ils espèrent retrouver Hyoga. A leur grande surprise, Hyoga est porté absent. En effet le grand prêtre dit ne pas connaître un quelconque Hyoga. Le grand prêtre demande alors à son bras droit Loki mais celui-ci affirme qu'il n'a reçu aucun rapport sur la visite d'un étranger.
Athéna s'avère être étonnée puisqu'elle avait demandé à Hyoga de venir les voir avant son arrivée. Le grand prêtre lui demande pour quelle en était la raison et Athéna lui répond qu'un homme d'Asgard a demandé de l'aide à Hyoga. A ce moment Shiryu remarque que Loki réagit quelque peu aux paroles d'Athéna. Ainsi Shiryu se permet d'insister auprès de Loki afin de savoir s'il n'a vraiment aucunes informations. Seiya renchérit en disant qu'il semble leur dissimuler quelque chose. Loki lui demande sur un ton méprisable si les chevaliers d'Athéna sont capables de comprendre quoi que ce soit ? Seiya n'apprécie pas la remarque et la tension monte en flèche entre les deux hommes surtout lorsque Loki se lève, dégageant un cosmos des plus agressifs. Athéna intervient et demande à Seiya de se calmer et s'excuse de son impolitesse auprès du grand prêtre.
C'est ce moment que Saori choisit pour se retirer avec sa garde. Sur le départ ils rencontrent Freyr, et sa soeur Freya, qui leur propose son carrosse. Se rendant au carrosse, leur marche est interrompue par deux guerriers divins qui leur barrent la route. Ils sont accompagnés d'un troisième qui a le dos appuyé contre un mur. Seiya les regarde, curieux, lorsqu'il ressent à nouveau un cosmos agressif. Il se retourne et aperçoit Loki qui les rejoint tranquillement en descendant les marches derrière eux. Freyr les fait s'écarter et fermant la marche, Seiya en profite pour faire son impertinent au passage.
Le soir venu, tous se retrouvent dans la résidence de Freyr. Pendant l'absence de ce dernier, Freya s'occupe d'eux et leur transmet le message de son frère qui les autorise de passer la nuit ici mais de quitter Asgard dès le lendemain, Freyr recherchant Hyoga pour eux. Seiya s'en étonne et ne comprend pas pourquoi ... à l'inverse d'Athéna qui accepte. Peu de temps après, un garde se présente à la résidence et y apporte la seule trace de Hyoga que lui et d'autres gardes ont put trouver : le casque de l'armure de bronze du Cygne très endommagé. Voyant l'état du casque, Shiryu décide de partir à sa recherche. Seiya se joint à lui mais demande à Shun de rester sur place pour veiller sur Athéna. Leurs recherches restent infructueuses et Shiryu propose de se séparer pour mener les recherches plus rapidement et couvrir un espace plus grand.
Quelques minutes (heures ?) plus tard, Seiya ressent la soudaine disparition du cosmos d'Athéna. Il décide de se rendre au Walhalla, la forteresse imposante d'Asgard.
Traversant plaines et forêts, Seiya arrive sans encombres à la place de la statue d'Odin où il aperçoit Athéna faisant office de proue à un énorme navire viking. C'est alors que la voix de Loki se fait entendre lui disant être le seul survivant. Seiya se retourne et voit Loki en armure.
Loki continue et lui dit que lorsqu'il sera mort, le grand prêtre règnera sur le monde entier puis il commence le combat avec son Shugeki Gun Ro Ken. Seiya contre-attaque avec son Pegasus Ryu Seï Ken. Bien que Loki encaisse plusieurs coups, il parvient à prendre Seiya à la gorge et le soulève au bout de son bras. Loki frappe alors Seiya au visage et l'envoie valser très loin à la grande surprise de Seiya qui parvient tout de même à se récupérer sur ses pieds. Loki lui dit qu'il n'a aucune chance mais Seiya persévère et fonce sur Loki avec ses météores. Il lui donne un surpuissant uppercut qui envoie Loki en l'air. Mais ce dernier réagit vivement et saisit Seiya par le poignet pour le hisser à sa hauteur sous l'élan de l'uppercut. A ce moment Seiya se prend de plein fouet l'Odin Tempest de son adversaire et est projeté avec fracas sur le sol. Seiya se relève, se dégageant des gravats. Il réitère son Pegasus Ryu Seï Ken qui semble bien plus puissant et rapide puisque Loki se le prend de plein fouet et est repoussé en arrière sous les impacts. Seiya en profite pour le saisir et lui asséner un court Pegasus Rolling Crash et lui frapper lourdement le crâne contre le sol. Toutefois, Loki se relève, incrédule devant sa défaite, et retombe à terre, mort. Seiya s'agenouille à ses côtés tout en pensant qu'il ne doit sa victoire qu'uniquement parce qu'il sert la justice.
Puis il se retourne et aperçoit le grand prêtre Dolbar en armure également. Ce dernier lui dit que les guerriers divins se sont avérés inutiles et qu'il va devoir finalement l'éliminer lui-même. Seiya lui répond qu'il devrait avoir honte de son comportement en tant que représentant d'Odin sur Terre. Dolbar, indifférent à cette remarque, lui répond qu'il va bientôt pouvoir régner sur le Sanctuaire. Puis il saute sur Seiya et lui brise le casque de son armure.
Seiya fonce alors sur Dolbar d'un coup de poing mais celui-ci l'évite et laisse Seiya, emorté par son élan, s'écraser par terre. Dolbar se retourne et envoie Seiya se fracasser contre une paroi rocheuse par l'intermédiaire de sa télékinésie. Sous le choc l'armure de bronze de Pégase tombe complètement en morceaux. Puis Dolbar s'avance vers lui et pratique à bout portant son Odin Shield. Seiya résiste tant qu'il peut à l'infernale attraction et finalement il ne doit son salut qu'à l'intervention de Shun qui perturbe Dolbar avec une de ses chaînes. Seiya disparaît un court moment et réapparaît puisque l'Odin Shield n'a pas été mené à son terme.
Dolbar lui dit qu'il n'a aucune chance de le vaincre et lui demande de le laisser lui ôter la vie. Seiya se relève, refusant d'abandonner. Ainsi Seiya lui saute à nouveau dessus mais au dernier moment Dolbar esquive et se place au-dessus de lui. Seiya est alors projeté contre le sol avec violence. Il se relève et se maudit de ne pas arriver à le frapper. Dolbar s'approche de lui et commence à le cogner sans relâche. Alors qu'il est une nouvelle fois à terre, Hyoga se montre. Dolbar se met à rire et ordonne à Hyoga d'achever Seiya qui n'en croit pas ses oreilles.
Finalement Hyoga s'avère ne plus être sous l'influence de Dolbar et un combat s'engage entre eux deux, permettant à Seiya de reprendre quelques forces. Ainsi, voyant Hyoga au sol, inanimé, Seiya se relève une nouvelle fois. Dolbar le frappe à nouveau de sa télékinésie mais Seiya est protégé par l'intervention d'Ikki qui s'interpose mais celui-ci est à son tour projeté contre une paroi rocheuse où il se fracasse. Dolbar s'avance sur Seiya et le saisit par la tête. Soudainement, ils sont séparés par un mur de lumière. L'armure d'or du Sagittaire vient d'arriver. Cette dernière vient recouvrir le corps de Seiya qui fait face à Dolbar, fièrement et sûr de lui.
Seiya concentre alors son cosmos et inflige à Dolbar un Pegasus Ryu Seï Ken surpuissant qu'il ne parvient pas à esquiver. Seiya sort ensuite l'arc du Sagittaire, arme une flèche et vise Dolbar qui se relève péniblement. Dolbar sourit et lui dit de tirer sa flèche, car même mort, Athéna restera à jamais prisonnière de son sortilège. Empli de doutes, Seiya finit par baisser son arc. C'est alors que la voix de Freyr se fait entendre. En effet ce dernier est en train d'escalader la statue d'Odin et demande à Seiya de tuer Dolbar, lui promettant de sauver Athéna. Ne sachant que faire, Seiya ne réagit pas et laisse Dolbar frapper encore et encore Freyr à distance avec sa télékinésie.
Alors que Freyr est sur la tête de la statue, sur le point d'enfoncer son épée à l'intérieur, Dolbar dégaine la sienne et vise Freyr comme s'il s’agissait d'une lance. C'est le moment que choisit Seiya pour se reprendre et menacer à nouveau Dolbar de son arc. Il décoche de suite sa flèche d'or qui traverse Dolbar de part en part. Au même moment Freyr se sacrifie en enfonçant son épée dans la tête de la statue d'Odin. La statue d'Odin entre alors dans un cycle de cataclysme et s'effondre. L'épée de pierre de la statue vient achever un Dolbar agonisant lorsqu'elle s'effondre.
Libérée du sortilège, Athéna tombe dans le vide. Seiya l'intercepte au vol et la sauve, semblant voler un court instant. Athéna se réveille dans ses bras et le remercie. La réaction en chaîne se stabilise et voit le royaume d'Asgard se parer de verdure et à la place de la statue d'Odin, se dresse un arbre fantastique, l'arbre céleste, l'arbre Yggdrasil.


la Menace du Nord
Rétabli de ses blessures infligées lors de la traversée des douze maisons du Sanctuaire, Seiya revient du Sanctuaire où Mû lui a réparé son armure grâce au sang d'Aiolia du Lion, lui donnant une nouvelle apparence. Il arrive à la résidence Kido alors qu'un guerrier venu du royaume d'Asgard attente à la vie de Saori. Shun arrivé avant lui ayant immobilisé le bras assassin du tueur, Seiya arrive et lui décoche un coup de pied au visage, mettant le tueur au sol.
L'assassin, commandité par le royaume d'Asgard, se relève et s'avère être le guerrier divin Syd de Mizar, l'étoile Zeta. Ce dernier dit à Seiya et Shun qu'ils ne font pas le poids face à lui. Seiya le défie alors bien décidé à prouver le contraire. Jabu le met alors en garde car Syd a abattu Aldébaran en un seul coup, ce qui ne manque pas de surprendre Seiya. Néanmoins, face à son adversaire, Seiya concentre son cosmos et tente de l'attaquer, sûrement avec son Pegasus Ryu Seï Ken. En effet, pris de vitesse par le Viking Tiger Claw de son ennemi, Seiya ne parvient pas à le parer et se retrouve au sol, son armure recouverte d'une fine pellicule de glace. Shun l'aide à se relever et Seiya est forcé d'admettre que sans sa nouvelle armure, il aurait été réduit en lambeaux.
Connaissant les guerriers divins d'Asgard qui ne sont censés apparaître uniquement que pour combattre le mal, il demande à Syd pourquoi de tels agissements. Syd lui répond que c'est la volonté de leur dieu Odin et qu'en son nom Hilda de Polaris va détruire le Sanctuaire et gouverner le monde. Ne comptant pas le laisser détruire le Sanctuaire, Seiya tente de se tenir debout seul péniblement mais Shun décide de continuer le combat à sa place.
Ayant repris des forces, Seiya rejoint Shun et Ikki, arrivé récemment pour aider son frère, dans les bois environnants où leur combat les a menés. Bien décidé à se venger, Seiya défie à nouveau Syd et exécute sans attendre son Pegasus Ryu Seï Ken. Syd pare les premiers coups avant que Seiya n'augmente la cadence et finisse par mettre Syd au sol. Syd le félicite mais lui dit qu'il n'a même pas remarqué qu'il l'avait touché avec son Viking Tiger Claw une nouvelle fois. Effectivement, deux longues coupures viennent zébrer l'abdomen de Seiya.
Alors que les deux adversaires concentrent leur cosmos pour un nouvel assaut, ils sont interrompus par Athéna, soutenue par l'arrivée de Shiryu puis de Hyoga. Seiya se rapproche alors d'Athéna et fait front commun avec ses amis face à Syd. Ce dernier admet que les saint d'Athéna ne sont pas aussi faibles mais que les guerriers divins les tueront un à un. Puis Syd se retire en un éclair.
Le soir venu, Athéna confie aux chevaliers de bronze ce qu'elle sait du royaume d'Asgard et qu'elle craint que toutes les forces maléfiques n'aient pas encore disparu de la Terre.
Quelques jours plus tard, Seiya, mais aussi Shun et Kiki, accompagnent Athéna au royaume d'Asgard où Hyoga vient à leur rencontre accompagné de la princesse Freya, soeur de la prêtresse Hilda de Polaris. Freya leur explique les changements drastiques dans le comportement de sa soeur et le danger qu'encourent à la fois Asgard et la planète entière. Arrivés devant l'autel où priait il n'y a pas encore si longtemps sa soeur, Athéna comprend la situation et lui demande de l'amener jusqu'à sa soeur. C'est alors qu'Hilda apparaît sur un cheval blanc accompagnée de ses sept guerriers divins.
Hilda envoie une première boule d'énergie sur Seiya qui l'évite sans problèmes. Puis, tandis qu'elle s'en prend à Athéna même, qui lui répond sans difficultés, Seiya confronte son cosmos à celui d'un des guerriers divins, Siegfried de Duhbe, l'étoile alpha. Finalement Hilda cesse les hostilités et un discours houleux a lieu entre les deux jeunes femmes.
Soudain Athéna aperçoit un anneau au doigt d'Hilda et d'après les dires de Freya, elle suppose qu'il s'agit de l'anneau des Nibelungen, un anneau maléfique qui pousse son porteur à vouloir conquérir le monde. Seiya en déduit qu'il suffit de lui ôter l'anneau mais Athéna le met en garde car dorénavant Hilda est devenue l'une des plus puissantes incarnations du mal.
Voyant Athéna descendre les marches après qu'elle eut dit vouloir retarder la fonte des glaces, Seiya comprend qu'elle va faire brûler son cosmos divin au dépit de sa vie en ce but. Il descend alors les marches pour la rattraper mais Athéna use de ses pouvoirs et fait s'effondrer les marches derrière elle pour l'empêcher de la suivre. Arrivée en bas des marches Athéna déclare à Hilda qu'elle prendra sa place dans ses prières pour retarder la fonte des glaces. Hilda rit et lui affirme qu'elle ne tiendra pas plus d'une demi-journée. Athéna s'adresse ensuite à Seiya, Hyoga et Shun et leur assure qu'elle a confiance en eux car ils réussiront.
Puis Seiya motive ses deux amis et tous trois se lancent à la poursuite d'Hilda et de ses guerriers divins qui s'enfuient.


Thor de Phecda
Après plusieurs minutes de course, ils s'arrêtent lorsqu'ils voient les marches menant au Walhalla disparaître sous la neige. Ils aperçoivent soudain deux tornades arrivant face à eux. Ces deux tornades sont créées par deux haches tourbillonnant au ras du sol qui leur foncent dessus. Les chevaliers de bronze évitent les haches mais celles-ci frappent les falaises et provoquent deux petits effondrements de glace et de roche. Les haches reviennent dans les mains de leur maître, le guerrier divin Thor de Phecda, l'étoile Gamma. Thor leur dit qu'ils n'iront pas plus loin car il ne les laissera jamais, vivants, approcher la princesse Hilda. Le guerrier divin lève une de ses haches mais Shun et Hyoga réagissent vivement.
Pensant l'avoir neutralisé, les chevaliers reprennent leur course. Malheureusement le géant est plus difficile à battre et brise la glace dans laquelle il était enfermé en concentrant un peu son cosmos. Seiya décide alors de se charger seul de l'adversaire pour permettre à Shun et Hyoga de poursuivre au plus vite. Ils se donnent rendez-vous au temple Walhalla. Mis d'accord, ils foncent sur Thor qui leur envoie ses haches. Seiya les frappe de son Pegasus Ryu Seï Ken pendant que Shun et Hyoga dépassent Thor. Les voyant repartir, Seiya pense avoir réussi à repousser les Mjollnir Hammer de Thor mais en fait, et c'était prémédité par Thor, les haches viennent frapper Shun et Hyoga de dos en pleine course, les neutralisant pour un long moment.
Ayant récupéré ses haches, Thor vise Seiya avec l'une d'elles et lui dit que c'est son tour. Il enchaîne et lance ses deux Mjollnir Hammer sur Seiya qui les évite, s'apprêtant à répondre avec son Pegasus Ryu Seï Ken lorsqu'il est frappé en pleine face par le Titanic Hercules de Thor qui avait suivi ses haches. Seiya est projeté contre de la roche avant de s'écraser au sol. Thor s'approche de lui et lui dit de ne pas sous-estimer les guerriers divins. Après quoi Thor lui écrase la tête avec son pied, lui donnant de grands coups. La tête enfoncée dans la glace, Seiya concentre son cosmos puis soulève des deux mains le pied de Thor. Thor saute sur Seiya mais ce dernier esquive. Le géant s'avance vers lui et lui assène un coup de pied sauté. Seiya esquive l'attaque et répond avec son Pegasus Ryu Seï Ken. Malheureusement, Thor stoppe tous les coups d'une seule main et lui montre ce qu'est véritablement un coup puissant en pratiquant à nouveau son Titanic Hercules.
Bien que préparé au choc, Seiya est balayé et se retrouve au sol. Se morfondant, Seiya reçoit alors les encouragements par cosmos interposés de Marine. Seiya se rappelle alors de ses victoires lors de la traversée des douze temples et reprend confiance en lui. Il se relève et se lance à la poursuite de Thor qui se trouve près de Shun et Hyoga prêt à en finir avec eux. Thor se retourne et avoue être admiratif de son courage mais que cela n'est pas suffisant. Seiya se met alors en garde et Thor lui fonce à nouveau dessus avec son Titanic Hercules. Seiya s'efforce d'étudier l'attaque et la comprend enfin. Au dernier moment, Seiya évite le coup de poing de Thor, lui bloque le bras et le fait basculer, utilisant la force de son adversaire pour le fracasser contre le sol.
Furieux, Thor se relève et s'avance vers Seiya, Le voyant tituber une fois, Seiya choisit ce moment pour l'attaquer à nouveau avec son Pegasus Ryu Seï Ken et le frapper de toutes ses forces, projetant Thor contre une paroi rocheuse qui s'effondre sur lui. Pensant en avoir fini avec Thor, Seiya se dirige vers Hyoga et Shun. Mais Thor se relève, explosant les débris sans mal. Thor reconnaît que Seiya est le premier à l'avoir fait tomber et pour laver son honneur, il se doit de le tuer. Thor concentre alors son cosmos et Seiya ressent qu'il est empli de haine. Thor lui dit qu'il n'a jamais connu les doux rayons du soleil et que Seiya et les siens ne comprendront jamais ce qu'endure son peuple. Dans le grand nord, la contrée d'Asgard est perdue au milieu des glaces. Les conditions de vie terribles n'épargnent personne. Et, guidés par la princesse Hilda, ils acceptaient humblement leur sort. Mais à partir de ce jour, Asgard prendra la place du Sanctuaire et régnera sur le monde entier, mené à la victoire par Hilda. Seiya lui répond que c'est faux, qu'Hilda est contrôlée par une force maléfique contenue dans l'anneau des Nibelungen. Thor le fait taire et se jette sur lui avec son Titanic Hercules. Cette fois l'attaque est bien plus puissante que précédemment et Seiya est emporté par l'attaque.
Projeté au bord d'une falaise en contrebas, Seiya s'accroche à son bord et remonte, ne comprenant pas pourquoi il n'a pu revoir l'attaque de Thor. Thor le rejoint alors en lui sautant dessus mais Seiya esquive d'un bond. Thor ne le lâche pas et le bombarde de coups à la vitesse de la lumière. Seiya tombe épuisé, face contre sol. Thor lui dit d'attendre patiemment la mort ici puis s'en va. Toutefois, Seiya se relève péniblement et lui demande d'attendre car même s'il ne peut le vaincre, il lui fera encore sentir ses coups. Désireux d'en finir une bonne fois pour toutes, Thor lui assène une nouvelle attaque. Heureusement Seiya est écarté de la trajectoire par Shiryu qui les met à l’abri sur une corniche en contrebas. Seiya lui dit d'aller plutôt aider Shun et Hyoga et de se rendre au Walhalla. Shiryu lui répond que cela ne sera pas aussi simple. En effet Shiryu lui raconte son voyage en Chine et ce que lui a dit son vieux maître : qu'il faut réunir les sept saphirs d'Odin encastrés dans chacune des armures divines pour obtenir l'épée de Balmung et ainsi briser le maléfice de l'anneau des Nibelungen. Seiya comprend alors qu'il faudra vaincre les sept guerriers divins coûte que coûte.
C'est alors que Thor les rejoint, riant d'avoir entendu cela. Galvanisé par un courage retrouvé, Seiya se dresse face à Thor et donne rendez-vous à Shiryu au Walhalla. Tandis que Shiryu remonte la falaise, Thor frappe Seiya à plusieurs reprises au ventre et le renvoie au sol. Toutefois, Seiya se relève encore pour empêcher Thor de s'en prendre à Shiryu. Il concentre son cosmos et décoche à nouveau ses Météores de Pégase. Seiya bombarde littéralement Thor de coups mais celui-ci ne semble pas les sentir et réplique avec son Titanic Hercules. Seiya est expédié au fond du ravin.
Gisant au fond du ravin, Seiya reçoit les encouragements d'Athéna en personne. Décidé de s'éveiller une nouvelle fois au septième sens, Seiya se relève et rejoint Thor alors que celui-ci vient de stopper la course de Shiryu, Shun et Hyoga. Seiya s'avance péniblement vers Thor et met un genou à terre. Avec les nouveaux encouragements d'Athéna, Seiya concentre son cosmos et se relève, assénant un surpuissant Pegasus Ryu Seï Ken à Thor. Le géant est repoussé contre une formation rocheuse, contraint de mettre un genou à terre sous la force du coup.
Après un certains temps mort, Thor se relève et concentre son cosmos. Seiya lui fait face et fait de même. Thor l'agresse à nouveau avec son Titanic Hercules. Seiya bloque le coup qui le fait reculer et parvient à contenir l'énergie entre ses mains avant de la renvoyer en deux puissants jets sur les genoux de Thor qui recule à son tour. Thor met à nouveau un genou à terre mais il se relève tout de même. Seiya se jette alors sur lui avec son Pegasus Ryu Seï Ken tandis que son adversaire fait de même avec son Titanic Hercules. Seiya transperce littéralement Thor de part en part mais reste incrédule lorsqu'en se retournant il voit le géant encore debout.
Seiya décide de l'attaquer à nouveau mais Shiryu l'en dissuade, lui expliquant que Thor est déjà mort. En effet, Thor ne tarde pas à s'effondrer dans la neige, laissant échapper son saphir d'Odin. Seiya le récupère et tous reprennent leur course. Ils arrivent à nouveau à un endroit où les marches disparaissent encore une fois sous la neige et, sur la proposition de Shiryu, ils se séparent, chacun prenant un chemin différent.
Sa route le mène à longer une étroite corniche bordant un ravin vertigineux et qui aboutit sur un chemin de rocaille. Alors qu'il court toujours sur ce chemin, Seiya ressent la soudaine détresse de Shiryu et s'arrête. Il est alors tiraillé entre son désir de rebrousser chemin et son devoir envers Athéna. Finalement il décide qu'il peut et doit faire confiance à Shiryu et reprend sa course. Quelques minutes plus tard, il arrive en vue du temple du Walhalla.
Souffrant toujours des coups portés par Thor, Seiya titube, finit par perdre l'équilibre et tombe dans un ravin. Seiya, étonné d'être vivant après une chute pareille, remercie Mû d'avoir réparé son armure car sans elle il n'aurait pas survécu. Il se remémore alors la réparation des armures et le don fait par les chevaliers d'or rescapés de la bataille du Sanctuaire. Pensant à ce don, Seiya trouve la force de se relever et commence à escalader la paroi rocheuse. C'est ainsi que de longues minutes passent avant qu'il ne parvienne à regagner l'escalier de la route du temple Walhalla.
Ayant péniblement repris sa marche, Seiya se demande si ses compagnons ont récupéré d'autres saphirs d'Odin. Quelques minutes plus tard, il ressent soudainement le cosmos de Marine et en déduit qu'elle se trouve également en Asgard. Il interrompt sa marche lorsqu'il ressent la disparition de son cosmos. Il crie alors son nom et part à sa recherche.

Albérich de Megrez
Il pénètre dans une forêt et arrive rapidement face à un inconnu au beau milieu d'une petite plaine. L'inconnu lui dit qu'il l'attendait. Seiya lui demande qui il est et l'inconnu se présente comme étant le guerrier divin Albérich de Megrez, l'étoile divine de Delta. Seiya se présente à son tour. Le guerrier divin lui demande alors s'il désire l'affronter dans l'état où il se trouve. Mais Seiya ne lui répond pas et lui demande où se trouve Marine. Etonné, le guerrier divin lui demande s'il s'agit de la femme qu'il vient de tuer. Seiya est pétrifié à ces mots. Albérich lui demande alors s'il désire s'emparer de son saphir d'Odin. Seiya voit ce dernier à la ceinture du guerrier. Albérich lui dit alors que dans son état, le battre relèverait du miracle. Seiya se met alors en garde et lui répond que le propre des chevaliers est de réaliser des miracles ! Son adversaire ricane et exécute son Amethyst Shield.
Seiya esquive, saute sur trois branches et assène son Pegasus Ryu Seï Ken. Bien que le guerrier divin tente de s'en protéger, il finit par mordre la poussière. Voyant Albérich se relever péniblement, Seiya se demande si c'est là tout ce que son adversaire est capable. Il se réjouit de pouvoir récupérer facilement son saphir, si tel est le cas. Il s'avance alors vers Albérich et ce dernier, en un éclair, se relève et tente de lui asséner un puissant uppercut mais Seiya esquive de justesse. Il bloque le bras de son assaillant, l’envoie en l'air et pratique son Pegasus Rolling Crash.
Le guerrier divin frappe le sol la tête la première et laisse échapper un filet de sang du coin des lèvres. Seiya lui dit alors que son saphir d'Odin lui appartient maintenant. Albérich ricane et répond que ce n'est pas encore le cas et lui montre du doigt quelque chose. Seiya aperçoit alors le corps de Marine enfermé dans un bloc d'améthyste. Seiya est pétrifié de stupeur à cette vue. Puis il se retourne vers le guerrier divin qui se relève péniblement en ricanant. Ce dernier lui dit que lui et Marine seront ses appâts pour attirer les autres chevaliers et que tous mourront en ce lieu ! C'est alors que Marine s'adresse à Seiya par télépathie. Elle lui dit de ne pas se soucier d'elle et de partir pour le temple Walhalla. Bien que surpris de l'entendre, Seiya lui promet de revenir la sauver si elle l'attend. Le guerrier divin le fait vite déchanter lorsqu'il lui dit que ces cercueils d'améthyste ont la faculté d'absorber l'énergie de ceux qu'ils détiennent prisonniers. Il lui demande alors si Marine sera en mesure de résister jusqu'à son retour. Enervé, Seiya fonce sur son adversaire. Celui-ci lui demande d'attendre car si jamais il meurt, Marine ne pourra plus être libérée. A ces mots, Seiya s'arrête net. Le guerrier lui déclare que si le sort de Marine lui est égal, qu'il l'attaque. Dans le cas contraire, il devra s'agenouiller devant lui et alors il libérera Marine. Alors que Seiya ne sait que faire, Albérich lui ordonne de lui remettre le saphir d'Odin de Thor. Seiya se souvient alors de tout ce qu'il doit à Marine mais en tant que chevalier d'Athéna, il doit avant tout sauver Saori pour protéger le monde. Albérich lui rappelle alors que s'il lui remet son saphir d'Odin et qu'il lui prête allégeance, il laissera Marine s'échapper. Seiya ne le croit pas bien qu'Albérich le lui promette sur son titre de guerrier divin. Finalement, Seiya prend la décision d'assumer son devoir de chevalier et exécute son Pegasus Ryu Seï Ken. Son adversaire se prend à nouveau plusieurs coups de plein fouet et tombe face contre sol. A peine a-t-il fini sa technique que Seiya se retourne prestement pour aller récupérer le saphir d'Odin d'Albérich. Mais à sa grande surprise, il constate que le guerrier divin se relève déjà. Celui-ci ricane et, tout en passant à côté de Seiya, lui demande si les chevaliers se soucient si peu de la vie d'autrui. Seiya baisse les yeux et se retourne pour lui répondre que les chevaliers ont le devoir de protéger Athéna au prix de leur vie. Il continue en lui soulignant que s'il ne veut pas mourir, qu'il libère Marine sur le champ. En guise de réponse, le guerrier divin lui fait remarquer que Marine semble déjà commencer à se vider de son énergie vitale. Seiya se retourne vers son maître et constate qu'elle semble très affaiblie et même amaigrie. Il traite alors Albérich de rebut de l'humanité. Bien que le guerrier lui rappelle que s'il meurt, Marine aussi, Seiya est tellement furieux qu'il ne l'écoute plus et exécute à nouveau son Pegasus Ryu Seï Ken.



Malheureusement, cette fois Albérich esquive l'attaque d'un bond. Il plonge la main dans le creux d'un arbre et en ressort une épée de cristal qui s'enflamme, le Honoo No Ken. Albérich lui saute dessus avec et Seiya esquive. Albérich continue et tente de frapper à maintes reprises Seiya avec son épée. Seiya esquive tous les coups et finit par bloquer les mains du guerrier divin. Les deux adversaires confrontent alors leur force. Alors que Seiya commence à prendre le dessus, Albérich lui demande si cela lui est égal que Marine meurt. Seiya est déconcentré un court instant, ce qui suffit au guerrier divin pour lui donner un coup de genou au ventre puis un coup d'épée à l'épaule avant de lui entailler les cuisses. Seiya tombe à genoux et traite Albérich de lâche. Ce dernier lui répond que tous les moyens sont bons s'ils lui donnent la victoire. Alors qu'Albérich lève son épée, Seiya se relève et lui assène ses météores. La confrontation fait lâcher l'épée à Albérich mais ce au prix de graves brûlures au poing pour Seiya qui met alors un genou à terre. Le guerrier divin s'approche de lui et lui dit qu'il aurait pu périr sous l'Honoo No Ken. A la merci de son adversaire, Seiya se prend à bout portant l'Amethyst Shield et se retrouve également enfermé dans un bloc d'améthyste à côté de Marine, tout en laissant échapper le saphir d'Odin de Thor.
Plusieurs minutes plus tard, grâce à la victoire de Shiryu sur Albérich, Seiya et Marine sont libérés des cercueils d'améthyste. Seiya revient lentement à lui, se dirige vers Marine et lui dit qu'il ne l'abandonnera pas. Cette dernière lui donne une gifle, affirmant qu'il n'a pas de temps à perdre. Toutefois elle lui recommande de faire attention à Syd. Hyoga les rejoint et les informe que Shiryu a vaincu Albérich et que maintenant ils disposent de quatre saphirs. Seiya s'inquiète de ne pas voir Shiryu mais Hyoga lui répond qu'il récupère et qu'il les rejoindra un peu plus tard. Marine leur ordonne alors d'y aller tout de suite et assure Seiya que s'il rebrousse chemin, il le regrettera. Seiya et Hyoga reprennent alors leur route tant bien que mal, s'entraidant pour marcher. Plusieurs minutes plus tard ils arrivent face aux remparts du Walhalla.

le Walhalla
Quelques minutes encore plus tard, ils pénètrent tous deux dans le Walhalla et arrivent au moment même ou le guerrier divin Syd de Mizar allait achever Shun qui le combattait jusque-là. Le sang de Seiya ne fait qu'un tour et il assène un coup de pied sauté au guerrier divin qui le contre et le repousse. Ravi de retrouver Syd, Seiya lui dit qu'il sera son adversaire à partir de maintenant.
Hyoga aide Shun à se relever et ils comptabilisent les saphirs en leur possession ; Seiya s'adresse à Syd en lui disant qu'il ne leur en manque que deux et qu'il récupérera l'un de ces deux là sur son cadavre. Syd se met en garde et concentre son cosmos, tout comme Seiya. Seiya se demande quel secret peut bien se cacher derrière Syd contre lequel Marine l'a mis en garde. Quoiqu'il en soit, Seiya sait qu'il doit le vaincre.
Alors qu'il s'élance vers le guerrier divin, Shun l'interrompt. Il lui demande de le laisser s'en occuper et que lui et Hyoga ont des blessures bien plus importantes que les siennes puisque c'est Ikki qui a vaincu Mime. Shun continue et lui dit qu'il doit mener ce combat seul et leur promet de les rejoindre en possession du saphir de Syd. Devant tant de détermination, Seiya et Hyoga acceptent et courent vers Syd pour le dépasser. Celui-ci compte bien ne pas les laisser passer mais c'est sans compter les Nebula Chain de Shun qui gênent Syd dans son entreprise. Néanmoins Syd tente de les frapper à distance tout en esquivant les attaques de Shun mais Seiya, tout comme Hyoga, esquivent l'attaque et dépassent Syd. Ils se réjouissent à l'idée qu'il ne leur reste qu'un seul guerrier divin.
Courant dans les couloirs du Walhalla, ils sont soudainement surpris par des colonnes qui leur tombent dessus. Seiya les pulvérise avec son Pegasus Ryu Seï Ken. Ils reprennent leur route lorsque cette fois c'est le plafond qui leur tombe dessus. Tous deux l'évitent. Hyoga crée un trou dans l'un des murs du couloir et tous deux s'apprêtent à s'y engouffrer lorsqu'ils sont brutalement repoussés par un vent des plus violents qui les laisse K.O..
Après plusieurs minutes, Seiya revient à lui tardivement après l'appel télépathique d'Athéna. Il se relève et voit que Hyoga est inconscient. Il se dirige vers lui sans savoir que son camarade s'est réveillé avant lui et a libéré le passage. Hyoga ouvre les yeux à son approche et lui demande de partir, car le temps presse pour sauver Athéna et qu'il ne doit pas s'inquiéter pour lui, qu'il n'abandonnera pas et le rejoindra. Bon gré mal gré, Seiya se relève et reprend sa course vers le dernier guerrier divin.

Siegfried de Dubhe
Arrivé face à la statue d'Odin, Seiya regarde les quatre saphirs qu'il tient dans sa main et nécessaires pour s'emparer de l'épée de Balmung et exorciser Hilda. Soudain, apparaît le dernier guerrier divin : Siegfried de Dubhe, l'étoile Alpha. Ce dernier dit être surpris de voir un chevalier d'Athéna arriver jusqu'ici et l'en félicite. Seiya lui répond que s'il est venu jusqu'ici c'est pour lui enlever son saphir d'Odin. Quand il sera en sa possession, il délivrera Hilda de l'emprise de l'anneau des Nibelungen et sauvera Athéna. En effet Hilda est manipulée par les forces du mal via l'anneau. Siegfried lui répond que c'est absurde ! Il lui demande comment il peut insulter la digne représentante d'Odin ainsi et qui pourrait être assez puissant pour contrôler l'esprit d'Hilda !
Siegfried lui promet de lui faire payer ces calomnies et que malgré ses blessures, il ne montrera aucune pitié ! Enervé, Seiya lui répond qu'il n'attend pas de compassion de ses adversaires et lui demande de se mettre en garde. Seiya lui assène alors son Pegasus Ryu Seï Ken ... que le guerrier divin encaisse sans bouger d'un cil, à la grande stupéfaction de Seiya.
Siegfried lui affirme alors que même s'il l'avait laissé frapper son armure divine, ses coups n'auraient pas réussi à le blesser. Frustré, Seiya lui saute dessus et lui assène un coup de pied. Son adversaire esquive et le frappe à plusieurs reprises au ventre. Sous la puissance des impacts, Seiya lâche ses quatre saphirs d'Odin et mord la poussière. Alors qu'il se relève, le guerrier divin explique qu'il a vaincu beaucoup de guerriers et que malgré ses blessures il est parvenu jusqu'ici. Il attendait ce combat mais dit qu'il doit malheureusement déjà y mettre un terme. Siegfreid exécute alors son Odin Sword. Une lame d'énergie trace autour de Seiya un cercle duquel ne tarde pas d'être émise une puissante colonne d'énergie. Seiya est propulsé dans les airs et à sa chute il est confronté à une pluie ascendante de débris qui le frappe de toutes parts. Il retombe face contre sol, inconscient, au moment même où Ikki, Shun et Hyoga arrivent.
Seiya revient à lui peu de temps après, alors que Siegfried a mis hors d'état de nuire ses trois amis. Il se relève et déclare à Siegfried que leur combat n'est pas encore terminé. Ce dernier lui répond que c'est inutile. Alors que Siegfried s’apprête à réexecuter son Odin Sword, il est interrompu par Ikki qui a rampé jusqu'à lui. Le guerrier divin tourne alors le dos à Seiya pour frapper Ikki mais Seiya l'en empêche et le frappe de son Pegasus Ryu Seï Ken dans le dos. Furieux, Siegfried se retourne vers Seiya qui concentre alors son cosmos. Le guerrier divin lui dit d'arrêter de se relever, qu'il ne fait que prolonger ses souffrances. Toutefois il lui promet de l'envoyer en Enfer retrouver Athéna et ses amis. Il exécute alors son Dragon Bravest Blizzard. Shiryu et Shina l'ayant rejoint juste avant, cette dernière s'intercale mais l'attaque du guerrier divin semble transpercer et Shina et Seiya qui retombent tous deux face contre sol. Cependant, cette fois, Seiya ne tombe pas dans l'inconscience et assiste à la poursuite du combat que mène bravement Shiryu.
Ce dernier conseille à Seiya de bien observer son dernier assaut. En effet, pour la première fois, Siegfried est en difficulté et porte sa main à sa poitrine. En revanche, Shiryu a encaissé une nouvelle fois le Dragon Bravest Blizzard de Siegfried. A peine conscient, Shiryu demande à Seiya de se remémorer ce qui s'est passé lors de leur premier combat. Seiya se souvient alors qu'il avait découvert le point faible de Shiryu lors du Rozan Sho Ryu Ha : la griffe droite du dragon, son coeur, se retrouvait sans défense. Seiya en déduit qu'il en serait de même pour Siegfried. Shiryu confirme et lui dit que Siegfried a exactement le même point faible que son illustre prédécesseur des temps mythologiques. Lorsque le héros fut aspergé du sang du dragon, une feuille vint se coller sur son dos, empêchant le sang de s'y imprégner. Plus tard, des hommes jaloux de sa gloire lui tendirent un piège et l'attaquèrent en ce point faible. Le héros y succomba. Shiryu continue de parler et explique que le guerrier divin présente le même point faible. Lors du Dragon Bravest Blizzard, Siegfried concentre toute son énergie dans son poing droit et baisse alors son bras gauche, rendant son coeur vulnérable. C'est alors que leur ennemi se redresse, affirmant qu'il faudrait encore que son attaque puisse traverser son armure, ce qui est loin d'être le cas puisque son armure n'est que fendillée. Shiryu sait qu'il ne peut plus battre Siegfried mais dit à Seiya que maintenant qu'il lui a révélé le point faible de leur adversaire, il devient le dernier espoir de sauver Athéna dorénavant.
Seiya se relève alors et remercie Shina d'avoir courageusement arrêté le coup de Siegfried pour le protéger. Il est également reconnaissant envers Shiryu d'avoir combattu jusqu'au bout pour trouver le point faible de leur ennemi et que pour tous, il sauvera Athéna.




Seiya et Siegfried se faisant face, ce dernier tente de démotiver Seiya mais quelles que soient ses chances, Seiya est bien déterminé à réussir. Siegfried admet que c'est la première fois qu'il redoute un adversaire, cependant il est persuadé que ce n'est pas Seiya qui ternira la réputation du grand Siegfried et il est donc prêt à relever le défi. Le guerrier divin exécute donc son Dragon Bravest Blizzard. Seiya se concentre alors sur le poing gauche de son adversaire. Apercevant la faille, Seiya déclenche son Pegasus Ryu Seï Ken. Frappé de plein fouet par l'attaque de son adversaire, Seiya se retrouve face contre terre, inerte. Quant au guerrier divin, celui-ci jubile dans un premier temps, mais lorsqu'il voit son armure se fendre, il déchante vite.
Incapable de se relever, Seiya est contacté par télépathie par Athéna qui lui dit qu'il n'est pas seulement son dernier espoir mais aussi celui du monde entier. Shiryu, mais aussi Hyoga, Shun et Ikki, lui confèrent le peu de cosmos qu'il leur reste. Encouragé par télépathie par ses amis, Seiya ressent que les cosmos de ses amis et le sien entrent en harmonie. Il revient alors à lui et se relève.
Le guerrier divin semble stupéfait et ne réagit seulement que lorsque Hilda, ayant rejoint la place, émet un rayon en direction de Seiya. Il intercepte le rayon et dit à sa princesse que c'est à lui de mener ce combat. Seiya se met alors en garde, concentre son cosmos et s'élance vers Siegfried. Siegfried fait de même tout en exécutant son Dragon Bravest Blizzard. Seiya réplique avec son Pegasus Ryu Seï Ken. Les deux attaques se confrontent et le Pegasus Ryu Seï Ken ne tarde pas à repousser le Dragon Bravest Blizzard. Ayant créé un petit big bang, Seiya frappe Siegfried de plein fouet, pulvérisant la portion de l'armure de son ennemi qui protège son coeur.
Son adversaire ayant mordu la poussière et demeurant immobile, Seiya s'approche de lui sans crainte. Il s'agenouille, prêt à lui prendre son saphir lorsque retentit le son d'une flûte. Un inconnu se montre alors, vêtu d'une armure aux teintes orangées. L'homme se présente comme étant envoyé du Sanctuaire Marin, contrôlé par le dieu Poséidon, et étant l'un des sept généraux des mers, Sorento de la Sirène. Seiya est étonné d'entendre parler d'un sanctuaire marin ; Sorento lui explique alors que les mers sont contrôlées par le dieu Poséidon et qu'à la demande de ce dernier il est remonté à la surface pour aider la princesse Hilda et Siegfried. Seiya comprend alors que c'est Poséidon qui a donné l'anneau des Nibelungen à Hilda et ainsi contrôlé ses faits et gestes.
Revenu à lui, Siegfried comprend la vérité et reconnait qu'Hilda a effectivement été manipulée. Cette dernière ordonne à son guerrier divin de laisser Sorento s'occuper du reste. Seiya dit alors qu'il ne laissera personne l'arrêter. Sorento relève le défi et commence à jouer de sa flûte. Tout en avançant vers le nouvel adversaire, Seiya sent ses forces le quitter. Il se reprend, concentre son cosmos et fonce sur Sorento avec son Pegasus Ryu Seï Ken. Mais le général semble se dédoubler. Seiya sait que s'il laisse Sorento emmener Hilda, il ne pourra sauver Athéna. Il exécute une seconde fois son Pegasus Ryu Seï Ken mais encore une fois, le marin déjoue l'attaque. Ce dernier envoie Seiya mordre la poussière d'un geste du bras, en guise de représailles.
Alors que Sorento arme à nouveau son bras pour achever Seiya, il s'interrompt voyant que Siegfried s'est tourné vers Seiya. Sans dire un mot, Siegfried s'enfonce une main dans le ventre et arrache son saphir d'Odin qu'il confie à Seiya. Il admet que ce dernier disait la vérité et que leur véritable ennemi était Poséidon. Siegfried prend alors le relais face à Sorento qu'il parvient à emporter avec lui au prix de l'ultime sacrifice. Sorento et Siefried disparus, Seiya jure que le sacrifice de Siegfried ne sera pas vain. Il serre alors dans son poing les sept saphirs d'Odin et lance un regard déterminé à Hilda. Ses amis lui rappellent alors par télépathie l'urgence de la situation. Fait que confirme Hilda puisque même si ses guerriers divins ont tous été vaincus et que Sorento n'était qu'un incapable, leur mission a été accomplie puisque Athéna est sur le point de mourir.

Hilda de Polaris
Voyant qu'Hilda pointe sa lance dans sa direction, Seiya concentre son cosmos, déterminé à sauver Athéna ! Seiya s'avance en titubant voulant s'emparer de l'épée de Balmung mais Hilda lui rappelle qu'Athéna va bientôt mourir et qu'alors elle pourra régner sur ce monde avec Poséidon et que ce n'est pas lui qui va l'arrêter. Hilda lui envoie alors une boule d'énergie et Seiya se la prend de plein fouet. Puis il s'en prend une seconde à bout portant qui le fait reculer et mordre une nouvelle fois la poussière. Seiya se relève, court vers Hilda qui lui envoie une troisième boule d'énergie, et mord encore la poussière. Il encaisse ainsi les coups quelques moments avant de se relever, de fondre sur Hilda en un éclair et de lui porter un coup de poing. Il se retourne vers elle, prêt à lui asséner son Pegasus Ryu Seï Ken mais il s'arrêtes au dernier moment, ne sachant comment agir face à Hilda.
Ikki, qui est parvenu à monter les marches le premier, lui conseille de ne pas la frapper car si elle mourrait, Athéna et le monde ne pourraient plus être sauvés. Seiya juge qu'il est maintenant temps d'user des saphirs d'Odin. Il tourne les talons et court vers la statue d'Odin. Mais avant même d'atteindre l'autel, Seiya est frappé de dos par une nouvelle boule d'énergie qui le projette dans le gouffre entre l'autel et la statue.
Par réflexe, Seiya parvient à s'accrocher à la paroi rocheuse. Mais les forces lui manquent pour escalader. Alors qu'il commence à glisser le long de la paroi, une voix lui demande s'il aurait abandonné. Cette voix lui rappelle ce qu'elle lui avait dit autrefois : qu'il sauverait le monde et Athéna ! Après un court moment d'étonnement, Seiya reconnaît la voix de Saga qui le contacte d'outre-tombe. Saga lui rappelle qu'il l'a vaincu alors que ses techniques et son cosmos étaient supérieurs aux siens. Saga lui demande comment a-t-il bien pu le battre ce jour-là. Saga lui répond qu'il l'a vaincu parce qu’il croit en un monde meilleur, contrairement à lui-même qui a trahi Athéna. Saga continue et lui dit que lui et ses amis sont pourvus d'un cosmos pur et par leur foi et leurs exploits, ils ont ouvert ce cosmos au septième sens et l'ont vaincu ! Saga lui assure que tant qu'il gardera espoir, un miracle pourra se produire. Que rien n'est perdu et que quoi qu'il advienne, la justice l'emporte toujours sur le mal. Et Seiya le lui a prouvé en le terrassant. Avant de disparaître, Saga lui recommande d'aller sauver Athéna. Seiya reprend alors espoir et confiance. Il concentre son cosmos et commence son escalade.
Une fois en haut et ayant remonté sur la place, Seiya se dirige vers la statue d'Odin. Ne comptant pas le laisser faire, Hilda lui envoie une autre boule d'énergie mais celle-ci est interceptée par Hyoga afin de protéger Seiya. Ce dernier lui dit de ne pas s'occuper de lui. Hilda traite Hyoga d'imbécile car ça ne changera rien. Elle pointe à nouveau sa lance vers Seiya mais cette fois ce sont Shun et Shiryu qui se dressent en boucliers. Bien qu'ému par le geste de ses amis, Seiya reprend sa marche vers l'autel.
Alors que Shiryu s'effondre, Seiya s'efforce de ne pas regarder. Tandis que Seiya accède aux marches de l'autel et commence à les monter, c'est Shun qui s'effondre alors. Enragée, cette fois Hilda lance carrément sa lance sur Seiya. Mais cette fois encore, Seiya est protégé, par Ikki dont le ventre accueille la lame de la lance. Tandis qu'Ikki, toujours dressé, continue à le protégé, Seiya conjure Odin de lui remettre l'Epée de Balmung afin de sauver Athéna et ce tout en présentant les saphirs dans sa main. Hilda se débarrasse alors d'Ikki et rit de ne rien voir se passer. Seiya ne comprend pas pourquoi.
Hilda le rejoint sur l'autel et lui rappelle ce que Sorento disait : Depuis la nuit des temps, le Royaume d'Asgard est sous l'influence de l'Empereur Poséidon. Cela veut donc dire que le Dieu d'Asgard, Odin, ne peut désobéir aux ordres de l'Empereur Poséidon sans encourir sa colère. Seiya n'en revient pas et se demande comment il va pouvoir sauver Athéna. Hilda lui répond qu'Athéna est condamnée et bien sûr, elle ne mourra pas seule car il l'accompagnera. Seiya est alors frappé de plein fouet par le rayon émis par l'anneau des Nibelungen. Il est projeté par-dessus l'autel et laisse échapper les saphirs tout en hurlant le nom d'Odin une dernière fois en tombant dans le gouffre.


C'est alors que sa chute est interrompue tandis que la terre se met à trembler. Enveloppé d'une bulle de lumière, Seiya remonte le long du gouffre à la rencontre de ce qui semble être une armure. Pas n'importe qu'elle armure : d'après les dires d'Hilda il s'agit de l'armure jadis portée par Odin lui-même. C'est alors qu'une interaction débute entre l'armure d'Odin et Seiya. L'armure de Pégase quitte soudainement Seiya et est immédiatement remplacée par celle d'Odin qui lui confère de surcroit l'épée de Balmung. Seiya pose ensuite pied à terre, face à Hilda.
Cette dernière renie alors Odin et ne le considère plus comme un dieu. Pire, elle déclare ne rien craindre de l'armure d'Odin. Seiya se met alors en garde. Hilda lui assène une seconde fois son rayon mais Seiya contient l'attaque grâce à l'épée de Balmung. Pour Athéna, Seiya avance et repousse petit à petit Hilda. Il brandit l'épée au-dessus de la tête d'Hilda mais s'arrête lorsque celle-ci lui demande s'il va vraiment la tuer. Seiya ne sait que faire. Si cette épée peut effectivement exorciser Hilda, il doit s'en servir mais il a peur de tuer Hilda par la même occasion. Or celle-ci étant contrôlée par Poséidon, elle est non-responsable de ses actes et donc innocente. Il ne peut risquer de la tuer.
Alors qu'il baisse sensiblement son épée, Hilda le frappe à bout portant de son rayon. Seiya est repoussé et mord une fois encore la poussière. Hilda rit et lui dit que sa chance vient de passer.
Tandis que Seiya tend la main péniblement vers l'épée de Balmung, une voix grave l'interpelle, l'assurant de n'avoir aucune crainte. A ce moment là un puissant cosmos l'enveloppe et la voix lui dit que depuis la nuit des temps, le Royaume d'Asgard a dû à maintes reprises endurer diverses souffrances. L'ambition démesurée de Poséidon a provoqué la mort de tant de personnes. Mais le sang de ces valeureux guerriers qui a coulé sur leurs terres n'a fait que lui redonner vie. Seiya comprend alors que la voix provient du cosmos qui émane de l'armure divine et qu'elle n'est autre que la voix d'Odin lui-même.
Odin lui dit de se saisir de l'épée de Balmung et de briser le sort jeté par Poséidon ! Il lui demande de se relever car le sort de l'humanité est entre ses mains, de ne pas avoir peur et de lui faire confiance.
Seiya se saisit alors de l'épée et commence à se relever. Complètement debout, il concentre son cosmos, faisant confiance à Odin et bien décidé à sauver Athéna. Hilda le frappe alors de son rayon. Seiya abat l'épée sur le rayon, et à bout portant abat l'épée sur Hilda. L'anneau quitte le doigt d'Hilda, se fend en deux et s'évapore en tombant au sol. Quant à Hilda elle-même, elle gît face contre sol à la grande stupeur de Seiya. C'est alors que l'épée de Balmung quitte les mains de Seiya, suivie par l'armure d'Odin. Sous sa forme de statuette, l'armure d'Odin se pose sur l'autel.
Seiya se retourne vers Hilda et voit avec terreur qu'elle baigne dans une flaque de son propre sang. Seiya est terrifié à l'idée de l'avoir tuée et lui hurle de se relever tandis que la terre tremble de toutes parts. Gagné par le désespoir, Seiya se dit qu'il n'a pu sauver Athéna, ni même le monde et tombe à genoux. Le Royaume d'Asgard semble connaître l'Armageddon. Seiya pleure et frappe le sol de son poing avec colère, pensant que le monde est perdu. Soudain, Seiya ressent le cosmos d'Hilda.
Effectivement, le corps d'Hilda rayonne d'un cosmos blanc qui fait disparaître la marre de sang. Hilda revient à elle, se relève puis fait face aux cinq chevaliers de bronze relevés. Hilda avance sur eux, les dépasse et monte sur l'autel. Seiya, comme ses frères d'armes, se tient prêt. Hilda lève alors la main vers l'épée de Balmung et implore Odin de lui prêter sa force. Elle saisit alors l'épée et la soulève par la lame jurant d'expier ses péchés. Hilda augmente alors son cosmos et dit que si son sacrifice peut permettre d'épargner cette planète, elle se sacrifiera avec joie. Puis elle s'adresse aux bronze saint et leur dit de partir rejoindre Athéna. Les cinq bronze saint s'exécutent et traversent en sens inverse le Walhalla. Sur le chemin, ils retrouvent Shina que Seiya aide à marcher.
Ils laissent le Walhalla derrière eux alors que celui-ci s'effondre de plus en plus. Retraversant la forêt où Albérich tenait son cimetière d'Améthystes, ils récupèrent Marine. Ils arrivent enfin au bord de la mer et voient Athéna étendue et inerte. Soudain la glace regagne du terrain sur les terres d'Asgard. Les icebergs reprennent du volume. Les chevaliers hurlent alors le nom d'Athéna comme pour la réveiller. C'est alors que le corps de la déesse émet à nouveau un cosmos qui s'enflamme de plus en plus. Athéna revient à elle, se relève et fait face à ses chevaliers. Tous pleurent de joie.
Ils sont alors rejoints par une Hilda inquiète du sort d'Athéna. Alors que les effusions de larmes jaillissent de chacun, un gigantesque tourbillon se crée derrière Athéna. Puis une immense vague s'abat sur le groupe, les assommant tous. Une fois la vague disparue, Seiya est le premier à reprendre ses esprits. Tous se relèvent et constatent qu'Athéna a disparu.

A la recherche de Poséidon.
Sachant pertinemment que c'est Poséidon qui vient d'enlever Athéna, tous se lancent à la recherche du Sanctuaire de Poséidon. Partis en duo avec Shun, ils finissent par rentrer au Walhalla bredouilles. Néanmoins ils ne désespèrent pas et reprennent leurs recherches.
Plus tard, Hilda et Freya les rejoignent et les informent qu'elles ont retrouvé dans un grimoire l'existence d'un gouffre interdit du royaume d'Asgard menant, dit-on, au royaume d'un grand roi. Tous les quatre s'y rendent donc par curiosité.
Une fois arrivés face au gigantesque tourbillon dans la mer, alors que Shun et Seiya s'apprêtent à sauter dedans, la partie de la banquise sur laquelle ils se tiennent cède et tous deux tombent à l'eau. Aspirés par le violent tourbillon, ils manquent de se noyer.
Ils reviennent à eux au sec avec en guise de ciel le fond de l'océan. C'est alors qu'ils entendent un chant. Ils se dirigent vers la source de ce chant et arrivent devant une armure rouge en statuette ressemblant à une sirène. L'auteure du chant leur dit alors que cette armure est l'équivalent de leurs armures de chevaliers, une écaille de mer. L'armure se disperse soudain et recouvre la jeune femme qui se tenait jusque-là dans l'ombre. Celle-ci se présente alors comme serviteur de Poséidon, commandant marinas, Thétis de la Sirène. Seiya lui demande alors de les conduire de suite à Poséidon. Thétis ricane et leur répond qu'elle va le faire mais que la route montrée par les sirènes est celle menant à la mort. Elle les frappe alors mais Seiya esquive. Thétis s'enfuit en riant.
Seiya et Shun se lancent à sa poursuite. Thétis cesse sa course au bout d'un moment et exécute son Death Trap Coral. Seiya voit alors son corps se recouvrir de corail l'immobilisant. Avant d'être complètement recouvert, Seiya se libère et frappe le sol de son Pegasus Ryu Seï Ken et libère Shun par la même occasion avant d'ordonner à Thétis de les conduire à Athéna.
C'est alors qu'un rire retentit. Le nouveau venu n'est autre qu'un des généraux marinas, le général Dragon des Mers. Le général dit aux deux chevaliers de s'apprêter à souffrir puis les frappe à distance. Seiya heurte violemment la roche mais se relève sans problèmes. Seiya ordonne au général de les conduire à Athéna. Le général, les sous-estimant, les laisse aux bons soins de dizaines de soldats marinas qui se jettent rapidement sur eux. Mais tout comme Shun, Seiya se débarrasse aisément de ses assaillants. Le général donne alors l'ordre à Thétis de leur expliquer comment sauver Athéna avant de se retirer. Seiya se lance à sa poursuite mais Thetis le stoppe rapidement.
Elle leur explique la structure du Sanctuaire Sous-Marin, qu'il faut détruire chacun des sept piliers, chacun gardé par un général, avant d'espérer pouvoir s'attaquer au Main Blade Winner où est emprisonnée Athéna. Seiya et Shun décident alors de se séparer et se donnent rendez-vous au Main Blade Winner.

Bian de l'Hippocampe.
Courant à vive allure sur le chemin menant à l'un des piliers Seiya est interpellé par un marinas portant une ancre pendue au bout d'une chaîne et accompagné d'autres marinas. N'ayant pas de temps à perdre, Seiya pulvérise la majorité des marinas de son Pegasus Ryu Seï Ken. Mais le marinas à l'ancre l'enserre et le jette au sol. Il rit et ramène Seiya à lui en tirant sur sa chaîne. Seiya tire d'un coup sec sur la chaîne et frappe le marinas d'un puissant coup de poing au ventre. Il reprend alors sa course jusqu'au pilier du Pacifique Nord.
Arrivé face au pilier, Seiya ne perd pas de temps et propulse un Pegasus Sui Seï Ken dessus ... mais la comète ne l'atteindra jamais puisque un inconnu l'arrête d'une main.
L'homme en armure lui dit que s'il parvenait à faire ne serait-ce qu'une égratignure à ce pilier, il n'aurait pas assez de sa vie pour le payer. Seiya est stupéfait par la prouesse de l'homme qui a arrêté son attaque mais lui demande tout de même qui il est. L'homme se présente comme étant l'un des généraux de Poséidon, Gardien du pilier du Pacifique Nord, Bian de l'Hippocampe. Bian lui dit que pour briser ce pilier il lui faudra l'abattre et lui demande s’il s'en croit capable. Seiya répond qu'il doit le faire de toutes façons, peu importe ce qu'il croit.
Le combat s'engage de suite, Seiya exécute son Pegasus Ryu Seï Ken mais le général semble les encaisser sans broncher. Puis il se déplace à une vitesse extrême derrière Seiya, le paralyse avant de lui asséner à bout portant son God Breath. Seiya est soulevé et propulsé contre une colonne avant de retomber au sol. Toutefois il se relève et lance à nouveau ses météores. Mais comme la première fois, rien n'y fait, les coups semblent s'estomper avant d'atteindre Bian. Celui-ci réplique une nouvelle fois par son God Breath et envoie Seiya contre une autre colonne. Se relevant, Seiya lui dit que s'il veut le battre il devra être plus décisif. Le général exécute alors son Rising Billows. La surpuissante attaque propulse Seiya à travers toute l'épaisseur de l'océan Pacifique Nord et le laisse inerte à la surface. Seiya admet que Bian est très fort. Concentrant son cosmos, il ne se rend pas compte que son armure de bronze brille subrepticement comme si elle était d'or. Il parvient à retourner au Sanctuaire sous-marin sans effort.
Devant la surprise de Bian, Seiya lui dit que pour sauver Athéna il est capable de revenir de n'importe où, même de l'enfer. Il exécute alors une troisième fois son Pegasus Ryu Seï Ken dont l'un des coups parvient enfin à frapper Bian. Seiya lui dit qu'il n'arrive pas à la cheville d'un chevalier d'or et qu'il va le lui montrer maintenant.
Seiya profite de la surprise encore latente de Bian pour l'attaquer de ses météores de Pégase. Bien qu'ayant dressé sa barrière, le général se prend plusieurs coups de plein fouet et tombe à terre. Seiya l'entend se demander s'il serait immortel. C'est alors que l'armure de bronze de Pégase devient d'or un court instant à la surprise de son possesseur. Seiya lui dit que ce n'était pas une illusion car son armure de bronze est revenue à la vie grâce au sang des chevaliers d'or. Seiya admet que le Rising Bellows et sûrement aussi le God Breath auraient eu raison de lui s'il portait encore son ancienne armure mais grâce au sang des gold saint il bénéficie d'une protection optimale. Estimant ne pas devoir décevoir la confiance des gold saint, Seiya le frappe à nouveau de son Ryu Seï Ken et le met encore une fois face contre sol. Tandis que son ennemi se relève péniblement, Seiya lui dit qu'il a déjà combattu un adversaire usant de la même défense que lui : Misty du Lézard.
Bian admet l'avoir sous-estimé mais il est sûr qu'il ne pourra pas perdre car jamais son adversaire ne pourra endommager ses écailles marines équivalentes aux gold cloth. Mais des fissures apparaissant sur ses écailles le démentent. Seiya lui répète que son pouvoir est loin de valoir celui des chevaliers d'or et qu'il va le lui montrer. Mais Bian prend les devants et lui assène son God Breath. Toutefois, cette fois, Seiya encaisse le coup sans problème, ne faisant que reculer. Ils sont alors rejoints par Hyoga. Seiya lui demande de rester en dehors du combat. Alors que Bian décide de l'attaquer de toutes ses forces avec son Rising Bellows, Seiya augmente sa cosmoénergie à son paroxysme, faisant à nouveau briller d'or son armure et lui assène un surpuissant Pegasus Sui Seï Ken, endommageant gravement l'écaille de l'Hippocampe. Son ennemi laissé pour mort, Seiya dit qu'il ne lui reste plus que le pilier. C'est alors que Shiryu les rejoint à son tour. Seiya leur explique alors qu'Athéna est emprisonnée dans le Main Blade Winner, le pilier central du sanctuaire marin, où elle reçoit les pluies du globe afin de donner un sursis à sa population. Mais le Main Blade Winner ne peut être détruit sans détruire au préalable les sept autres piliers, chacun gardé par un général marinas. Seiya leur demande alors de se rendre aux autres piliers tandis qu'il s'occupera de celui-ci. Hyoga et Shiryu ne perdent pas de temps et laissent de suite Seiya.
Seiya seul face au pilier, Bian revient à lui et lui dit de ne pas se réjouir trop vite car jamais il ne pourra abattre son pilier même avec la force cumulée des gold saint. Ce fut ses dernières paroles.
Seiya n'en croit pas un mot et exécute son Pegasus Sui Seï Ken sur le pilier. Comme l'avait dit Bian, le pilier n'a même pas une égratignure. Qu'à cela ne tienne, Seiya exécute alors ses météores. Mais tout comme la comète, les météores n'entament en rien la résistance du pilier. Ne voulant pas baisser les bras, Seiya essaie encore et encore jusqu'à tomber à genoux à bout de souffle. Il se relève et décide alors de se projeter lui-même au travers de son attaque contre le pilier, au risque de ne pas y survivre.
C'est alors que Kiki le rejoint et le stoppe. Il dépose l'urne de l'armure d'or au sol confiée par Shina. L'urne s'ouvre et laisse apparaître l'armure d'or de la Balance. Kiki lui demande alors s'il va l'endosser mais Seiya lui répond que seul le vieux maître en a le droit. C'est alors qu'un des boucliers de l'armure se détache et vient aux mains de Seiya. Seiya comprend qu'il doit utiliser cette arme et l'emploie contre le pilier. Impressionné par la puissance du bouclier lorsqu'il lui revient dans les mains, Seiya a la joie de constater que le bouclier a eu bien plus d'effets que ses attaques puisque le pilier se fend et explose. Seiya remarque alors que le niveau de la mer au-dessus d'eux a sensiblement baissé et qu'une légère brume commence à tomber. Remettant le bouclier à l'armure et refermant l'urne, Seiya demande à Kiki de l'amener à Shun et aux autres chevaliers. Sur le chemin, ils retrouvent Thétis et Shina. Seiya remercie cette dernière qui lui conseille de ne pas perdre son temps car chaque seconde est précieuse et que Shiryu et les autres ont pris la direction des océans indien et pacifique. Seiya en a parfaitement conscience et part vers le pilier de l'Atlantique Sud.

de Fausses retrouvailles
Après un moment, Seiya commence à s'interroger sur le fait qu'il ne voit toujours pas de pilier se profiler à l'horizon. Il a même l'impression étrange de tourner en rond. Soudain, une voix de femme l'appelle. Il reconnait de suite la voix de Marine. Cette dernière se tient en aplomb de lui sur les marches le temps qu'il la reconnaisse puis fuit. Seiya se lance à sa poursuite mais finit par la perdre de vue et retrouve la sensation de tourner en rond sans parvenir à trouver le chemin pour le pilier de l'Atlantique Nord quand soudain il l'aperçoit enfin.
C'est alors que Marine l'appelle à nouveau. Pensant que c'est elle qui l'a conduit ici, il s'en approche. Cette dernière lui demande alors de retourner au Sanctuaire. Seiya ne comprend pas. Marine lui dit alors que quoiqu'ils fassent, leurs efforts seront vains car ils ne sont pas assez forts contre Poséidon et elle ne veut pas le voir mourir. Seiya trouve son comportement bizarre. En effet que ce soit lors de la traversée des douze temples ou en Asgard, Marine l'a toujours poussé à continuer de se battre et non à abandonner comme présentement. Marine lui tend une main et lui demande de rentrer ensemble.
Seiya recule d'un pas, écarte la main tendue et lui dit que Marine ne lui aurait jamais demandé d'abandonner et qu'elle n'est donc pas Marine. La fausse Marine acquiesce et lui dit qu'il connait son vrai nom puisqu'elle se nomme Seika.
Seiya, fébrile, n'en croit pas un mot. La dite Seika enlève alors son masque et révèle bel et bien le visage de la soeur de Seiya. Seiya cède et plonge dans les bras de sa grande soeur. Dans ses bras, Seiya sent que c'est bien sa soeur dont il reconnait la chaleur, la douceur de celle qui s'est occupée de lui comme une mère lorsqu'il était enfant. Tellement heureux d'avoir retrouvé sa soeur, Seiya en pleure de joie ... lorsque soudain Seika lui enfonce le poing dans le ventre. Saignant abondamment, Seiya s'écroule face contre terre sans comprendre pourquoi sa soeur l'a frappé ainsi.
L'hémorragie de Seiya s'arrêtera lorsque l'un de ses points vitaux sera pressé, laissant le cosmos de Seiya seul maître de son destin.

Poséidon
Seiya revient à lui quelques temps plus tard et constate avec surprise que le piler de l'océan Antarctique est détruit. Il se dirige dès lors directement vers le Temple de Poséidon, lentement mais sûrement. Lorsqu'il perçoit l'appel du cosmos de Shina.
Arrivé dans la salle du trône il voit bien évidemment Poséidon siégeant sur son trône mais aussi Shina, inconsciente et sans son masque, face contre terre. Seiya se penche sur elle pour voir comment elle va lorsque Poséidon soulève le panneau servant de mur du fond de la pièce. Le panneau soulevé laisse apercevoir un gigantesque pilier. Poséidon lui confirme qu'il s'agit là du pilier central de son empire. Seiya commençant à se relever, Poséidon se lève et lui ordonne de ne pas bouger. Il lui dit que l'intérieur du pilier doit être complètement inondé et qu'il est donc déjà trop tard. Il lui dit que tout à l'heure il a cru entendre un chant mais il s'est arrêté, cela devait être la dernière prière d'Athéna. Dorénavant ils n'ont plus rien à défendre et dit à Seiya de se retirer.
Entièrement relevé, Seiya concentre son cosmos et dit à Poséidon qu'Athéna a été mise à rude épreuve lors du combat des douze maisons ainsi que par le froid glacial d'Asgard. Elle a plus d'une fois frôlé les portes de la mort mais elle doit être encore en vie, c'est pourquoi une chose est sûre, ils la sauveront. Il lui hurle de bouger sinon il le forcera par la force. Calmement Poséidon lui répond qu'il ne l'effleurera même pas car il est un dieu. Seiya compte bien le détromper et lui assène son Pegasus Ryu Seï Ken. D'un regard le dieu marin lui renvoie son attaque.
Poséidon lui rappelle lui avoir dit qu'il était un dieu. Il lui dit que s'il s'attaque au ciel, cela se retournera contre lui. S'il oriente ses coups contre un dieu, ils lui reviendront tous. Il lui dit d'abandonner. En se relevant Seiya lui répond qu'il n'abandonnera jamais, encore moins avec cette armure revenue à la vie grâce au sang des chevaliers d'or. Relevé, Seiya fait brûler son cosmos à son paroxysme, faisant étinceler d'or son armure. Poséidon lui répond alors que si c'est son armure qui lui pèse tant, il va l'en débarrasser et sans bouger, Poséidon le soumet à un puissant rayonnement qui pulvérise partie par partie l'armure de Pégase à la grande stupeur de son porteur. Seiya tombe à genoux. Poséidon lui dit alors que maintenant que son armure est détruite, c'est lui qu'il va réduire en poussière. A la merci du dieu marin, Seiya est sauvé par Shiryu qui le protège derrière son bouclier. Seiya tombe au sol, épuisé. Shiryu lui assure qu'il ne le laissera pas mourir seul.
Mais Shiryu ne parvient pas plus que Seiya à porter un seul coup à Poséidon. Lorsque Hyoga arrive à son tour dans la pièce, Poséidon ironise et leur promet de les envoyer tous les trois en même temps en enfer. Il les frappe alors tous les trois de son puissant rayonnement contre lequel le bouclier de Dragon ne résiste pas longtemps. Soumis à la puissante attaque, Seiya, Shiryu et Hyoga ne doivent leur survie qu'à l'intervention d'Athéna qui, par l'intermédiaire de son chant, a interrompu Poséidon. L'ayant sûrement entendu, Seiya trouve la force de se relever tandis que Poséidon fait face au Pilier Central. Seiya lui dit de s'écarter car tant que la moindre flamme de son cosmos brûlera il n'abandonnera pas. Alors que Poséidon s'apprête à achever les quatre chevaliers, l'armure d'or du Sagittaire apparaît dans la salle du trône et s'interpose entre le dieu marin et Seiya. Elle vient rapidement se greffer sur le corps de Seiya.







Poséidon lui dit alors qu'il ait une armure de bronze ou d'or ne fait aucune différence pour lui. Seiya concentre alors son cosmos et exécute son Pegasus Ryu Seï Ken mais effectivement, comme précédemment, son attaque lui revient. Poséidon lui dit alors que quelle que soit l'intensité de son cosmos tous les coups qu'il lui portera se retourneront contre lui. Seiya lui dit que même s'il se brise chaque os, il se relèvera pour attaquer encore et encore et il lui assèneà nouveau son Pegasus Ryu Seï Ken ... qui lui revient encore une fois.
Cette fois Seiya choisit d'utiliser l'arc et la flèche de l'armure. Seiya demande à nouveau à Poséidon de s'écarter ou il transpercera son coeur de cette flèche d'or. Poséidon lui rappelle calmement comment ses météores lui sont revenus et s'il décoche cette flèche c'est dans son propre coeur qu'elle ira se planter. Seiya en a parfaitement conscience, il bande encore plus l'arc tout en hésitant longuement. Alors que Poséidon le provoque, un bruit sourd fait trembler toute la pièce. Il s'agit de l'effondrement du pilier de l'Atlantique Sud. Seiya dit à Poséidon qu'il ne reste plus qu'un seul pilier et que sa sinistre ambition s'éteindra en même temps que ce temple. Il lui demande une dernière fois de se retirer.
Poséidon lui répond qu'il peut tirer cette flèche. Il lui dit qu'il prétend vouloir l'épargner alors qu'en fait il a peur que cette flèche ne lui revienne. S'il a vraiment envie de le faire disparaître qu'il tire donc. Tiraillé, Seiya décide finalement de décocher sa flèche. Celle-ci file droit sur Poséidon. Mais juste devant lui, elle s'arrête, virevolte et se retourne sur Seiya. Comme paralysé, Seiya se prend la flèche en plein coeur et s'effondre, stupéfait.
Toutefois, grâce à l'armure d'or, la flèche n'est pas entrée profondément dans la poitrine de Seiya qui parvient donc à se relever. Il retire douloureusement la flèche de sa poitrine et la réarme. Poséidon lui demande s'il tient tant que ça à faire deux fois la même erreur. Seiya lui répond qu'il est têtu. Poséidon le prévient que cette fois la flèche transpercera inévitablement son coeur. Seiya rétorque qu'il n'est pas certain que la même chose se reproduise deux fois. Et il tire. Comme précédemment, Poséidon lui retourne sa flèche. Mais cette fois celle-ci se plante dans le dos de Shina qui s'est interposée en un éclair. La jeune femme lui dit qu'il ne doit pas mourir maintenant. Que pour elle, comme pour tous les habitants de la Terre, il est leur dernier espoir.
Les larmes aux yeux, Seiya lui demande pourquoi faut-il qu'elle le protège toujours comme ça. Shina retire la flèche de son dos et la tend à Seiya. Elle lui demande de viser Poséidon encore une fois avec. Si cette flèche devait lui revenir encore une fois, elle le protégera en lui servant de bouclier. Ainsi il pourra tirer autant de fois qu'il le faudra. Résigné, Seiya tire une fois de plus sur Poséidon. Et encore une fois, la flèche se retourne sur lui. Toutefois, Seiya pivote ne pouvant accepter qu'une femme lui serve de bouclier. Cette fois, c'est Shiryu qui s'est interposé au dernier instant. Il lui dit qu'il a raison, que des chevaliers ne doivent pas s'abriter derrière une femme, tout en retirant la flèche de sa poitrine. Hyoga se lève à son tour et se joint à Shiryu. Tous deux disent à Seiya qu'ils lui serviront de bouclier et qu'il n'a qu'à tirer autant de fois que nécessaire. C'est au tour de Shun, qui vient juste d'arriver dans la salle, de se joindre à Shiryu et Hyoga. Tous lui disent que si sa flèche lui est revenue jusqu'à présent c'était parce que son cosmos n'était pas assez grand. Ainsi ils vont joindre leurs forces à la sienne dans la prochaine flèche. Touché par leur sacrifice, Seiya accepte cette situation mais jure en son for intérieur que c'est la dernière flèche qu'il tirera. Il décoche alors sa flèche. Galvanisée par les cosmos des quatre chevaliers de bronze, la flèche file droit et se plante dans le casque de Poséidon qu'elle fait voler.
Tous sont surpris de l'exploit qu'ils viennent d'accomplir. Lorsqu'ils perçoivent le cosmos de Poséidon disparaitre, ils décident de foncer. Ils dépassent le dieu des mers et foncent droit sur le Main Blade Winner. Juste après avoir entendu l'effondrement du pilier de l'océan Atlantique Nord, synonyme de réussite d'Ikki, le groupe est foudroyé par Poséidon et son trident. Apercevant Poséidon debout derrière lui du coin de l'oeil, Seiya n'en revient pas de la puissance de son cosmos. Il parvient à se relever, seul, puisque protégé par l'armure d'or. Bien décidé à atteindre le Main Blade Winner, Seiya tourne le dos à Poséidon ... qui l'attaque d'un nouvel assaut foudroyant.
C'est Hyoga qui reçoit l'attaque. En effet celui-ci s'est relevé. Il rappelle à Seiya qu'ils lui ont dit qu'ils lui serviraient de bouclier. Même s'il meurt, Hyoga lui jure que son corps restera debout à le protéger. Poséidon attaque encore. Cette fois c'est l'armure d'or du Verseau qui intercepte l'attaque. L'armure se disloque rapidement et recouvre le corps de Hyoga. Bien que Hyoga lui demande de se presser, Seiya reste sur place, inquiet pour son ami. Hyoga parvient à ralentir l'attaque suivante de Poséidon. Progressant toujours dans la direction de Hyoga, l'attaque est stoppée par le bouclier de la Balance que brandit Shiryu. Ce dernier voit alors l'armure de la Balance le recouvrir. Tous les trois savent qu'affronter Poséidon seul est impossible et même à deux, il est incertain de pouvoir y arriver. Alors ils décident de l'attaquer tous les trois en même temps. Ainsi Seiya joint son Pegasus Sui Seï Ken au Rozan Sho Ryu Ha de Shiryu et à l'Aurora Execution de Hyoga. Cette surpuissante attaque cumulée dépasse leurs espérances puisqu'ils parviennent à frapper Poséidon de plein fouet et à le renverser.
Ne perdant pas de temps, ils courent tous immédiatement vers le Main Blade Winner. Shiryu tente de l'abattre en le frappant du bouclier mais l'arme lui revient endommagée en un terrible choc sans avoir ne serait-ce qu'égratigné la surface de cet ultime pilier. Ni le tonfa, ni le nunchaku ne sont plus efficaces contre lui et reviennent également endommagés. Seiya commence à désespérer en pensant que les armes de la Balance n'y peuvent rien. Mais Shiryu et Hyoga lui disent qu'il reste encore trois armes et qu'il doit bien y en avoir une qui fera de l'effet. Pour ne pas perdre de temps, ils décident de frapper le Main Blade Winner ensemble avec les trois armes restantes. Seiya frappe donc le pilier avec le Triple Rod.
Mais même à trois, le résultat reste le même. Seiya fulmine et se relève en rappelant qu'ils ont juré de sauver Saori même au sacrifice de leurs vies. Il demande à Shiryu et Hyoga de le projeter sur le Main Blade Winner à l'aide de leur Rozan Sho Ryu Ha et Aurora Thunder Attack. Ses deux comparses lui disent qu'il va mourir, son corps volera en éclats sur le Main Blade Winner. Seiya leur répond que tout dans l'univers est composé d'atomes qu'ils peuvent détruire grâce à leur cosmos. Et il pense sincèrement qu'en augmentant leur cosmos à son paroxysme ils parviendront à faire de même avec ce dernier pilier.



Alors que Shiryu et Hyoga le soulèvent, prêts à le lancer contre le Main Blade Winner, ils sont surpris en sentant le surpuissant cosmos qui brûle dans leur dos. Poséidon s'est relevé. Toutefois celui-ci ne les frappes pas puisque immobilisé par Ikki. Celui-ci hurle à Seiya que le vase d'Athéna, seul susceptible de renfermer Poséidon, se trouve dans le pilier. Ikki parvient à retenir Poséidon suffisamment de temps pour permettre à Shiryu et à Hyoga de lancer Seiya sur le Main Blade Winner avec le Rozan Sho Ryu Ha et l'Aurora Thunder Attack. Entouré par les cosmos de Shiryu, Hyoga, Shun et Ikki, Seiya atteint la vitesse de la lumière et percute de plein fouet le Main Blade Winner. Il semble disparaître à l'intérieur. Le pilier se fissure et finit par s'écrouler. Seiya sort des décombres, portant Athéna dans ses bras.
Ereinté, Seiya pose les genoux à terre. Furieux, Poséidon lui demande où s'arrêtera la naïveté des hommes qui les a poussés à s'opposer à un dieu. Ce qu'ils viennent de faire est une insulte envers un dieu, lui. Il ne peut leur pardonner. N'ayant même plus la force de se défendre, Seiya ne doit son salut qu'à Athéna. En effet, revenue à elle et relevée, elle a stoppé l'attaque du trident de Poséidon. Athéna dit à Poséidon de retourner d'où il vient et ouvre son vase. Ne comptant pas se laisser faire ainsi, Poséidon lance son trident sur Athéna. Seiya s'interpose et le reçoit en pleine poitrine. Il le retire et le plante vigoureusement au sol avant de s'effondrer. S'ensuit une confrontation purement physique entre les deux divinités. Afin de venir en aide à Athéna, Seiya se relève et lui fournit son cosmos pour surpasser celui de Poséidon. Grâce aux cosmos de ses chevaliers, Athéna parvient à surpasser Poséidon et à enfermer son âme dans son vase.
Le Sanctuaire Sous-marin est de plus en plus envahi par les eaux dont les vagues détruisent tout sur leur passage. Soudain l'une d'elles engloutit le groupe. Athéna use alors de son pouvoir divin pour tous les regrouper en une bulle de lumière qui les ramène à la surface sains et saufs.


---Ce chapitre de l'histoire de Seiya n'est pas inclus dans le déroulement normal de sa vie, néanmoins il apparaît chronologiquement à ce stade de son existence !---

Abel
Par une journée comme une autre, alors que Seiya, Hyoga, Shiryu et Shun ont quartier libre, ils décident de rendre visite à Saori tranquillement dans sa résidence secondaire. Bien que faisant le pitre, Seiya change rapidement d'humeur en voyant quatre inconnus auprès de Saori.
Seiya leur demande qui ils sont. Après que l'un des trois subalternes manifestes du quatrième inconnu lui dise qu'il s'est bien battu lors de la bataille des douze temples, un autre se lève et dit qu'il vaut mieux mettre les choses au clair tout de suite. Il leur déclare que dorénavant Athéna est sous leur protection, tout comme Abel. Les trois guerriers se présentent tour à tour : Atlas de la Carène, Jaow du Lynx et Berenike de la Chevelure. Ce dernier leur montre de la main les sous-bois où sont agenouillés les gold saint morts lors de la bataille du Sanctuaire et revenus à la vie : Deathmask du Cancer, Aphrodite des Poissons, Shura du Capricorne, Saga des Gémeaux et Camus du Verseau.
Les quatre bronze saint sont stupéfaits à cette vue et ne comprennent pas comment ils peuvent être ici. Berenike leur dit alors qu'ils sont revenus à la vie grâce aux pouvoirs divins de leur seigneur Abel. Seiya dévisage ce dernier en se demandant qui il peut bien être.
Voyant qu'Athéna et Abel ne font pas attention à eux et s'apprêtent à se retirer, les quatre bronze saint s'élancent et Shiryu demande à Saori où elle va. En un éclair les trois guerriers et les gold saint ressuscités leur font obstacle. Il leur rappelle que c'est eux qui la protègent maintenant. Seiya fulmine et demande qui laisserait faire une chose aussi stupide. Alors que Seiya va s'élancer, Athéna lui intime l'ordre d'arrêter et leur dit qu'ils n'ont plus besoin de la protéger car désormais elle vivra aux côtés de son frère Abel. Aphrodite leur dit alors que s'ils n'écoutent pas et veulent se battre, ils subiront le sort de ceux qui trahissent Athéna. Pendant ce temps Abel et Athéna commencent à nouveau à vouloir se retirer, n'ayant d'yeux que l'un envers l'autre.
Ne pouvant y croire, Seiya s'élance alors. Atlas se met en travers de sa route et tente de le frapper. Seiya esquive et alors qu'il va répondre, Athéna le rappelle à l'ordre. Atlas en profite et le frappe au ventre, l'expédiant en l'air. Juste avant qu'il ne touche terre, Atlas le frappe à nouveau l'expédiant s'écraser sur les marches de la maison. Alors que Shiryu et Hyoga vont s'en mêler, Athéna leur donne l'ordre de rester où ils sont. Elle leur dit qu'elle ne leur a pas permis d'intervenir et doivent lui obéir. Ne comprenant pas l'attitude de Saori, Seiya se retourne sur les marches, incrédule. Atlas le rejoint et lui écrase la main sous son pied. Le corona saint lui demande s'il ne comprend toujours pas et lui écrase plus fortement la main. Puis il lui demande s'il sait seulement ce qu'il vient de faire. S'opposer à Athéna et Abel revient à lever la main sur des dieux. Seiya tente de se relever mais Atlas lui renfonce la tête dans les marches d'un coup de pied. Ce dernier lui ordonne d'implorer le pardon d'Abel et de se prosterner devant son dieu. Finalement Abel lui-même met fin à cet affrontement en disant que le jour glorieux où il retrouve enfin sa soeur ne doit pas être entaché d'une effusion de sang inutile. Athéna et Abel partent enfin, suivis par les trois guerriers et les gold saint ressuscités sous les yeux incrédules de Seiya.
Quant aux quatre bronze saint, ils se retrouvent tous à la Yacht House de Seiya. Celui-ci, abattu, se fait bander la tête par Shun qui se demande en même temps qui pouvait bien être cet Abel. Shiryu lui répond que tout comme Saori est la réincarnation d'Athéna, Abel serait l'un des dieux qui gouvernaient autrefois la Terre. Abel et Athéna sont les enfants de Zeus et donc frère et soeur. Seiya demande s'il n'y a rien qu'ils puissent faire et sanglote. Hyoga lui rappelle ce qu'Aphrodite leur a dit : ils sont devenus inutiles. A ces mots, Seiya se relève et empoigne Hyoga. Ce dernier lui rappelle également qu'Athéna leur a dit qu'elle n'avait plus besoin d'eux et lui assure que le regard qu'elle lui portait lorsqu'il était en difficultés n'était pas celui de la Saori qu'ils connaissent. Il lui dit également que Saori et Abel sont des divinités et par rapport à eux, c'est comme s'ils étaient de deux mondes différents. Seiya s'étant calmé, Hyoga lui retire ses mains de lui. Perturbé, Seiya leur demande alors pourquoi ont-ils mené tous ces combats. Comme Shun, Shiryu et Hyoga ne savent pas quoi lui répondre, Seiya essuie ses larmes et s'enfuit de la maison. Arrivés sur les quais, Seiya s'assoit sur une bite d'amarrage et pleure.
La nuit tombée, errant toujours sur les quais, Seiya ressent la brutale disparition du cosmos d'Athéna. Choqué, il trébuche sur un câble d'amarrage et ne peut croire que Saori soit morte.
Son sang ne fait qu'un tour et vêtu de son armure, Seiya pénètre dans la partie interdite du Sanctuaire où s'est retiré Abel : Dignity Hill. Alors qu'il traverse des ruines, il se demande si cela serait les vestiges d'un temple. La voix d'Atlas retentit et le lui confirme, disant que tout comme le soleil est entouré de planètes, le Temple du Soleil où vit le seigneur Abel à Dignity Hill, le Temple de Corona, est entouré de plusieurs temples. Seiya se met à courir à l'encontre d'Atlas. Arrivé face à lui, le corona saint lui demande s'il est venu pour les funérailles d'Athéna.
Le combat commencé, Atlas le malmène mais Seiya lui dit qu'il ne croira à la mort d'Athéna que lorsqu'il l'aura vue. Atlas lui répond de cesser ses idioties et lui envoie un Burning Corona. Seiya parvient à l'esquiver de justesse. Atlas lui dit alors que même un minable comme lui a dû le ressentir, Athéna est morte et ses saint n'ont donc plus rien à faire ici ! Il lui dit également qu'il le trouve pathétique et que ce n'est pas étonnant qu'Athéna les ait abandonnés. Seiya lui demande de s'écarter et lui dit qu'il est bien décidé à sauver Saori. Puis il exécute son Pegasus Ryu Seï Ken. Atlas, entouré d'une aura de flammes, rit car l'attaque de Seiya n'a aucun effet sur lui. Il lui dit que voir des saint avec un cosmos aussi faible le fera toujours rire et il lui envoie son Burning Corona. Cette fois Seiya se le prend de plein fouet et tombe face contre terre. Atlas s'approche et lui écrase une main sous son talon. Il lui révèle que lui et ses deux compagnons ne sont pas d'une classe telle que le bronze, l'argent ou l'or comme les saint. C'est pour assurer la protection de leur seigneur Abel qu'ils ont été choisis dans la mythologie et portent une armure cadeau d'Abel, une armure de Corona. Atlas lui assure que ses attaques ne pourront jamais endommager cette armure sacrée. Son ennemi s'étant éloigné, Seiya tente de se relever en disant que Saori ne peut pas mourir et que cela ne peut être vrai. Relevé, il avance en titubant et dit à Atlas de s'écarter. Il tente de le frapper mais Atlas le prend à la gorge et l'encastre dans un pilier. Mettant pied à terre, plus mort que vif, Seiya avance tel un zombie ne désirant qu'une chose : sauver Athéna. Atlas lui promet de l'envoyer rejoindre Athéna en enfer et le frappe à nouveau de son Burning Corona. L'armure de Pégase endommagée, Seiya tombe à terre, inerte. Sur le dos, Seiya ne ressent plus rien, pas même la douleur et se demande si c'est cela la mort. En tous cas, ainsi il va pouvoir rejoindre Saori.

Quelques minutes plus tard, Seiya revient à lui et au lieu de voir Atlas, il voit Saga debout à côté de lui. Ce dernier lui dit que ceux qui ont perdu l'espoir et la volonté de se battre sont condamnés à mourir et c'est exactement ce qu'il semble que Seiya espère. Seiya tourne la tête comme s'il ne voulait pas écouter mais Saga continue. Il lui dit qu'en le voyant on comprend mieux le choix qu'a fait Athéna. Elle avait tout de suite compris qu'Abel avait d'incommensurables pouvoirs et qu'ils n'étaient pas de taille à l'affronter. Elle a alors réalisé qu'elle devrait combattre Abel elle-même. Seiya, qui ne l'avait pas compris, lui demande si Saori s'est opposée à Abel. Saga lui répond qu'Athéna n'a jamais voulu les abandonner, elle les aime trop et elle ne voulait pas les envoyer combattre un ennemi qu'ils n'auraient pu vaincre. Comprenant que Saori est partie combattre à leur place, il se relève. Saga lui demande pourquoi se relève-t-il alors qu'il semblait avoir choisi d'attendre la mort. Seiya lui répond que Saori s'est sacrifiée pour eux et qu'il fera tout pour la venger même s'il doit y perdre la vie. Aussi puissant que soit Abel, il jure qu'il lui portera au moins un coup. S'adressant à Saga, il lui jure que s'il tente de l'en empêcher il n'hésitera pas à le tuer. Puis il se retourne en un éclair et frappe Saga de son Pegasus Ryu Seï Ken. A son immense surprise Saga bloque l'attaque de sa simple aura. Le gold saint lui dit qu'avec un cosmos aussi faible, il est inutile de parler d'Abel car il ne pourrait même pas lui arracher un cheveux à lui, Saga. Prêt à lui monter ce qu'est la puissance, Saga place ses mains de chaque côté du visage de Seiya et provoque son Galaxian Explosion. Seiya est projeté dans les airs avant d'être violemment projeté au sol dans lequel il s'enfonce, l'armure pulvérisée. Alors qu'il se demande pourquoi il ne peut rien faire, Saga lui répond que c'est parce qu'il a abandonné l'idée même de gagner. Il s'est préparé à mourir en affrontant Abel mais depuis le début il a perdu l'espoir de vaincre et s'estime perdant avant même de combattre. Saga rajoute que personne ne craint le cosmos d'un perdant et lui assure que Shiryu et les autres sont en bien meilleure position que lui et combattent au péril de leur vie pour sauver Athéna.
A ces mots, Seiya comprend qu'il existe encore un espoir de la sauver. Saga le lui confirme et bien qu'elle ne respire plus et que son âme se dirige vers l'autre monde petit à petit, guidée par le cosmos d'Abel. Toutefois s'ils parviennent à interrompre le cosmos d'Abel, Athéna pourra être sauvée et son âme pourra réintégrer son enveloppe charnelle. Mais pour cela, il faut vaincre Abel. Toujours au sol, Seiya serre le poing, reprenant espoir en comprenant qu'il peut encore sauver Athéna.
Il se relève et dit à Saga que c'était pour la sauver qu'il l'a déjà battu. Sachant qu'il doit faire brûler son cosmos à son paroxysme pour le vaincre, Seiya l'augmente considérablement. Saga lui signifie qu'il s'agit là de sa dernière chance et concentre également son cosmos. Le gold saint exécute son Galaxian Explosion auquel réplique Seiya d'un surpuissant Pegasus Ryu Seï Ken. L'attaque de Seiya pulvérise littéralement celle de son adversaire et frappe Saga de plein fouet. Ce dernier lui dit que bien qu'entre la vie et la mort, il s'est surpassé. L'ultime cosmos, le septième sens, ne servira qu'à celui qui garde l'espoir et le courage de se battre jusqu'au bout. Si jamais il l'oublie, il ne pourra sauver Athéna. Seiya comprend alors que Saga s'est sacrifié pour qu'il comprenne cela et se précipite vers lui. Mais Saga lui ordonne d'y aller, qu'il a encore une chance de la sauver. Alors que Seiya s'élance, un rire retentit. Le corona saint Jaow se dresse en travers de sa route et lui demande où il croyait aller. Saga, s'étant relevé, crie à Seiya d'y aller. Seiya pousse alors Jaow de l'épaule. Il n'a pas le temps de s'éloigner bien loin qu'une gigantesque explosion retentit derrière lui, résultat de la confrontation des attaques des deux belligérants.

Quelques minutes plus tard, Seiya arrive au Temple de Corona et entend Atlas dire à Shiryu que la volonté ne suffit pas et que le résultat d'un combat dépend de la puissance. Seiya l'interpelle et lui demande s'il le croit vraiment. Atlas lui dit qu'il est inutile de résister car le résultat est connu d'avance. Seiya lui dit alors que Saga a donné sa vie pour qu'il se réveille et qu'il leur a confié la vie d'Athéna. Atlas dit comprendre mais qu'il va devoir aller dans le monde des morts s'il veut la protéger. Sans plus attendre, Seiya lui assène son Pegasus Ryu Seï Ken. Atlas lui dit que ce petit tour est inutile. Il bondit par dessus l'attaque de Seiya et lui assène de dos son Burning Corona. Se l'étant pris de plein fouet, Seiya tombe face contre terre.
Alors qu'Atlas les a laissés derrière lui, par le biais de leur cosmos, Seiya, Shiryu et Hyoga s'encouragent mutuellement à ne pas abandonner et à se relever pour sauver Athéna et la Terre. Seiya leur fait part de la leçon que lui a appris Saga. Jurant que même si son corps est brisé de toutes parts, son cosmos est éternel et qu'il va le faire brûler jusqu'à son paroxysme. Seiya se relève et faisant brûler son cosmos, il s'éveille au septième sens. Entouré d'un cosmos doré, il s'élève dans les cieux et voit la gold cloth du Sagittaire venir le recouvrir. Shiryu et Hyoga se relèvent et voient les armures de leurs maîtres respectifs les recouvrir également. A peine ont-ils reposé pied à terre qu'ils foncent sur Atlas. Celui-ci tente de les frapper à la vitesse de la lumière. Seiya esquive d'un bond. Après que Shiryu et Hyoga l'aient frappé, Seiya fond sur le corona saint qu'il transperce de son Pegasus Sui Seï Ken.
Sans perdre de temps, ils poursuivent leur course vers le fond du temple, vers Athéna et Abel. Ce dernier concentre son cosmos et leur expédie une surpuissante boule d'énergie. Hyoga et Shiryu s'interposent alors et protègent Seiya de l'attaque meurtrière. Tous deux repoussés à l'entrée du temple et hors d'état de poursuivre, confient Athéna à Seiya.



Arrivé face à Abel, Seiya ne perd pas de temps et lui assène son Pegasus Ryu Seï Ken. Le dieu s'entoure d'une aura de flammes vertes qui renvoie l'attaque de Seiya sur lui-même. Bien que surpris, Seiya ne baisse pas les bras et s'apprête à recommencer. Abel lui dit alors que c'est inutile, plus il intensifiera son cosmos et plus il sera blessé par ses propres coups. Qu'à cela ne tienne, Seiya réitère son attaque et mord une fois de plus la poussière. Seiya affirme que peu importe le temps que ça prendra, il n'abandonnera pas, il fera brûler son cosmos jusqu'à sa dernière limite. Debout, Seiya reproduit son Pegasus Ryu Seï Ken et continue l'attaque. Tout en lui renvoyant ses coups, Abel lui dit que cela ne peut marcher, qu'il porte la main sur un dieu. Son attaque ne pourra jamais le toucher. Ne prêtant aucune importance à son ennemi, Seiya parvient à frapper l'aura elle-même de son poing tout en continuant son attaque. Toutefois, las, Abel augmente soudainement son cosmos et repousse violemment Seiya qui frappe un pilier avant de retomber au sol. Inerte, Seiya se dit qu'Abel a peut-être raison. Ils ont peut-être mené une bataille qu'ils n'avaient aucune chance de remporter. Peut-être que les humains ne sont-ils pas dignes de la Terre et n'ont comme autre choix que d'accepter ce châtiment divin. Toutefois il dit aimer ce monde dans lequel il est né et dans lequel il a trouvé des amis irremplaçables. C'est ce qu'il a de plus précieux, c'est tout ce qu'il a. Dans un dernier effort, Seiya joint son cosmos à ceux de ses compagnons et tous appellent Athéna désespérément. Cette communion de leur cosmos parvient jusqu'à la colline du Yomotsu et sauve Athéna alors qu'elle tombait dans le puits en direction de l'autre monde, interférant alors avec le cosmos d'Abel qui la guidait vers cette destination fatale.
Après quelques secondes, l'âme d'Athéna réintègre son corps et elle revient à elle. S'étant redressée, Athéna s'approche de Seiya et lui prend la main. Elle s'agenouille à ses côtés et s'excuse. A cause de sa faiblesse, ils ont souffert et enduré mille morts et qu'elle même ne s'est pas montrée digne d'Athéna. Malgré cela, ils l'ont sauvée et elle a compris que la Terre n'appartient à personne. Elle est réservée à tous ceux qui l'aiment. Aussi longtemps qu'ils garderont espoir et croiront en l'autre, quels que soient les obstacles, ils ne perdront jamais. Après quoi elle se relève et fait face à Abel.
Celui-ci s'avance vers Athéna, la menaçant d'une boule d'énergie. Seiya trouve la force de se relever une fois de plus. Il brandit l'arc du Sagittaire, arme sa flèche et interpelle le dieu maléfique en le visant. Celui-ci lui dit que le fait d'avoir un adversaire essayant de le frapper ne fera que rendre son cosmos que plus puissant. Car il est un dieu, personne ne peut lever la main sur lui. Seiya lui répond qu'il croit en ce monde. Après un moment, Abel abaisse son aura de flammes et prépare une boule d'énergie. Seiya en profite et décoche sa flèche. Celle-ci traverse la boule avant de transpercer de part en part le dieu maléfique en plein coeur. Sous l'effort, Seiya s'effondre. Alors que Dignity Hill entre en convulsion, Athéna s'agenouille auprès de Seiya et le prend dans ses bras pour le protéger. Finalement, avec la disparition d'Abel et de son sinistre cosmos, les cataclysmes planétaires cessent, épargnant la planète jusqu'à la prochaine menace.


---Ce chapitre de l'histoire de Seiya n'est pas inclus dans le déroulement normal de sa vie, néanmoins il apparaît chronologiquement à ce stade de son existence !---

Lucifer
Un jour de repos comme un autre, de violents cataclysmes secouent la planète. Seiya se rend alors au Sanctuaire et y retrouve Hyoga et Shun. Ils apprennent rapidement que les derniers gold saint ont tous été terrassés. Ils se rendent alors immédiatement en haut de la route des douze maisons et lorsqu'ils arrivent à l'autel de la Statue d'Athéna, ils découvrent Saori effondrée en larmes devant la Statue d'Athéna décapitée. Tous sont stupéfaits par la vision de la statue.
Soudain une voix dit à Athéna qu'il est encore trop tôt pour pleurer. Apparaît alors en haut des marches un homme ailé et quatre guerriers. Athéna se relève et répond à l'homme ailé qu'elle se doutait que c'était son oeuvre et l'appelle Lucifer. Seiya demande alors à Hyoga s'il s'agit là du Lucifer dont parle la Bible. Hyoga lui répond que Lucifer est le fils de Dieu, ange corrompu expulsé aux Enfers. Seiya qui se demande s'il serait réapparu dans le monde actuel trouve sa réponse dans la bouche de Lucifer lui-même. Lucifer confirme que ses plans ont autrefois été contrecarrés par Athéna et d'autres dieux. Mais l'ironie du sort a fait qu'il a été tiré de son sommeil éternel par les cosmos d'Abel, Poséidon et Eris, ceux qu'ils ont eux-mêmes envoyés en enfer. Apparaît alors dans l'aura de Lucifer les trois dieux précités à la grande surprise des trois chevaliers de bronze. Lucifer dit qu'à tout moment ils peuvent se déchaîner sur le monde à travers son cosmos. Ils peuvent également leur parler par cet intermédiaire. Seiya demande alors à Abel comment celui qui prétend être un dieu peut-il vendre son âme à cet être maléfique qu'est Lucifer. Mais Abel ne lui répond pas. Lucifer continue et leur dit également que ces trois dieux s'empareront de ce monde pour lui car son voeu est d'être le dieu qui dominera cette Terre et l'univers entier, ou plutôt d'être au-dessus de tous les dieux. Athéna dit à Lucifer d'ordonner immédiatement à Abel et aux deux autres de cesser leurs ravages. Lucifer lui répond que cela ne dépend que d'elle. A cause d'elle, il a jadis été renié par Dieu. Elle n'imagine pas les souffrances qu'il a endurées durant son infiniment long séjour aux Enfers, agonisant dans les ténèbres de sa prison. Il lui dit que maintenant c'est à son tour de goûter à l'humiliation et aux mêmes souffrances. Elle subira le sort de sa statue et lui offrira jusqu'à sa dernière goutte de son sang. Seiya, Shun et Hyoga s'emportent à ces paroles mais Athéna leur dit de la laisser faire. Elle demande à Lucifer ce qui se passerait si elle refusait. Lucifer lui répond que la Terre serait confiée aux bons soins d'Abel et des autres. Seiya lui dit qu'ils ne le laisseront pas faire et les trois bronze saint s'élancent sur lui mais ils sont interceptés par trois des guerriers de l'ange déchu. L'un d'eux leur dit qu'ils sont les anges démoniaques du seigneur Lucifer et qu'ils ont exterminé les gold saint, alors de simples bronze saint comme eux ne peuvent rien contre eux. Seiya se relève et fonce sur celui qui vient de parler. L'ange esquive d'un bond et lui assène un coup de pied dans le dos au passage. A terre Seiya n'a plus la force de combattre. Athéna le prenant dans ses bras, Lucifer repart en laissant le choix à celle-ci de venir à son Temple des Ténèbres pour se sacrifier à lui ou laisser Abel, Poséidon et Eris détruire la Terre.
Seiya, Hyoga et Shun sont amenés à l'hôpital, en soins intensifs. Ils reçoivent rapidement la visite de Shiryu qui les informe qu'Athéna a dû partir pour le Temple des Ténèbres. Seiya dit qu'ils ne peuvent pas rester ici sans rien faire et qu'ils n'ont comme autre choix que de terrasser Lucifer. Shiryu leur assure qu'il va se charger d'aller sauver Athéna tandis qu'ils resteront ici à récupérer. Mais Seiya le coupe et lui dit que c'est hors de question. Aussi puissants que soient leurs adversaires, ils doivent arrêter Lucifer avant qu'il n'amène Athéna à se sacrifier.
Rapidement, ils endossent leurs armures et arrivent en vue du Temple des Ténèbres de Lucifer. A peine y pénètrent-ils que deux anges leur coupent la route et toute retraite possible. Ils se présentent comme étant Beelzebub du Séraphin et Astaroth du Chérubin. Ce dernier leur demande s'ils sont venus pour les défier car cette fois ils vont vraiment les tuer. Shiryu dit à Seiya, Shun et Hyoga d'y aller, qu'il va s'occuper de ces deux là. Seiya s'y oppose. Shiryu lui dit de ne pas s'inquiéter pour lui, qu'il s'en sortira. Alors que Seiya, Hyoga et Shun tardent à partir, Shiryu leur dit qu'Athéna va bientôt arriver au temple de Lucifer et qu'ils ne peuvent l'abandonner à l'ange corrompu. Shiryu frappe alors Astaroth qui esquive le coup et permet ainsi à Seiya et aux autres de passer.
Alors qu'ils poursuivent leur course, Seiya, Shun et Hyoga sont stoppés par une colonne qui s'effondre devant eux, suivie de plusieurs autres. Les trois bronze saint esquivent. Le chaos stabilisé, un troisième ange démoniaque apparaît, Eligor de la Vertu. Shun demande à Seiya et Hyoga de continuer leur route. A nouveau, Seiya s'y oppose. Shun leur rappelle alors les paroles de Shiryu. Shun attaque Eligor pour le distraire et permet ainsi à Seiya et Hyoga de passer.
Mais les deux bronze saint ne vont pas bien loin. Ils s'arrêtent rapidement à nouveau devant l'apparition de multiples papillons surnaturels. Le quatrième ange démoniaque apparaît face à eux. Hyoga demande alors à Seiya de le laisser s'en occuper. Sans attendre Hyoga exécute son Aurora Thunder Attack et emprisonne l'ange dans une gangue de glace. Seiya en profite pour passer et dit à Hyoga de vite le rejoindre.
Les quatre anges démoniaques ainsi occupés, Seiya peut courir après Athéna sans qu'il n'ait d'obstacles sur sa route. En chemin, il sent les cosmos de ses trois amis baisser. Il s'arrête, se retourne mais reprend rapidement sa course à contre-coeur.
Finalement, Seiya arrive aux dernières marches avant même qu'Athéna ne pénètre dans le champ de ronces qui la sépare de Lucifer. Soudain, Beelzebub les rejoint et dit à Seiya de ne pas approcher. Il lui dit qu'Athéna a déjà décidé d'offrir sa vie à leur seigneur Lucifer. Il lui demande s'il voudrait accompagner Athéna dans son sacrifice. C'est alors qu'Athéna reprend sa marche et pénètre dans les ronces. Seiya se lance à sa suite mais Beelzebub le frappe de son Garuda Hell Wing. Ne pouvant laisser Athéna se sacrifier, Seiya se relève et monte péniblement les marches. Beelzebub se met à nouveau en travers de son chemin et lui dit que tout comme Shiryu, il périra par son attaque. A ces mots, Seiya s'énerve et exécute son Pegasus Ryu Seï Ken. L'ange démoniaque réplique avec son Garuda Hell Wing et Seiya mord à nouveau la poussière. Mais cela n'entame pas sa détermination et Seiya se relève encore et toujours malgré les coups surpuissants de Beelzebub qui endommagent un peu plus à chaque fois son armure de Pégase. Beelzebub lui assure que tout comme Athéna, lui aussi versera jusqu'à la dernière goutte de son sang. Seiya se prend un nouveau Garuda Hell Wing qui l’envoie dévaler les marches jusqu'aux pieds d'Ikki. Celui-ci, à la vue d'Athéna, ne réfléchit pas et fonce dans les ronces. Ces dernières l’immobilisent et Lucifer le met hors d'état de nuire. De son côté Seiya rampe sur les marches. Mais Beelzebub, qui ne s'est pas laissé distraire par Ikki, l'attend de pied ferme et le frappe à nouveau pour lui faire redévaler les marches.
Toutefois Seiya se relève encore une fois. Beelzebub admet qu'il est étonné qu'il trouve encore la force de se relever mais il lui assure également que cette fois sera la dernière. Alors qu'il va le frapper, Beelzebub est arrêté par la chaîne d'Andromède. Beelzebub la brise facilement du tranchant de la main. Hyoga, qui est arrivé en même temps que Shun, dépasse Seiya en fonçant sur l'ange démoniaque. Il dit à Seiya d'y aller. Seiya profite donc que ses deux amis retiennent l'ange pour commencer à gravir les marches recouvertes de ronces. Bien que Shiryu soit arrivé également, Beelzebub se retrouve à nouveau face à Seiya. Celui-ci concentre alors son cosmos à son paroxysme. Avec le soutien de ses quatre amis et l'union de leur cinq cosmos, l'armure d'or du Sagittaire apparaît dans le ciel. Seiya est soulevé du sol et revêt rapidement la gold cloth.
Beelzebub fonce sur lui avec son Garuda Hell Wing. Seiya fond sur lui et tous deux s'empoignent. Seiya le projette et alors que son adversaire se rétablit, il lui assène son Pegasus Sui Seï Ken. L'ange démoniaque tente de contre-attaquer mais en vain, il se fait pulvériser et part en flammèches. Les pieds à terre, les ronces autour de Seiya s'effritent. Il déploie rapidement l'arc du Sagittaire et vise Lucifer.
Mais quelle n'est pas sa stupéfaction en voyant que Lucifer s'est emparé d'Athéna et s'en sert de bouclier humain. L'ange déchu lui demande alors s'il osera tirer cette flèche et ainsi mettre lui-même un terme à l'existence d'Athéna. Alors que la plateforme où se tient Lucifer s'élève, Athéna dit à Seiya de ne pas laisser Abel et les autres revenir à la vie. Qu'il ne s'occupe pas d'elle et tire. Seiya sait pertinemment que s'il tire maintenant il risque de toucher Athéna et hésite. Athéna le presse mais Seiya ne peut faire cela et baisse son arc.
Toutefois il le relève rapidement et implore les dieux de lui accorder un miracle rien qu'une fois et commence à concentrer son cosmos. C'est alors que dans le ciel les douze constellations des chevaliers d'or s'illuminent et forment un cercle. En son centre passe un puissant rayon de soleil qui dissipe les nuages néfastes agglomérés au-dessus du Temple des Ténèbres et fait réapparaître le soleil dans le ciel. Cette lumière puissante éblouit Lucifer qui offre alors une fenêtre de tir à Seiya. Celui-ci la saisit et décoche sa flèche en plein coeur de Lucifer. Celui-ci meurt rapidement et rejoint les Enfers d'où il s'était échappé.
Athéna tombe de la plateforme sur les marches et les ronces disparaissent en un clin d'oeil. Seiya accourt vers Athéna et la prend dans ses bras. Hyoga, Shun et Shiryu les rejoignent suivis d'Ikki qui les informe du danger à rester là. En effet la statue de Satan s'effrite et s'écroule les menaçant tous. Avec l'aide de Hyoga, Seiya relève et aide Athéna à courir. Bien que le temple entier s'écroule comme dans une dernière volonté de Lucifer de les emporter avec lui, tous parviennent à s'en sortir in extremis et peuvent savourer leur nouvelle victoire.


Revenants
Revenu sain et sauf du sanctuaire sous-marin, Seiya s'est à peine reposé à la résidence Kido au Japon qu'il repart déjà au Sanctuaire voir Marine pour la questionner sur sa soeur.
Arrivé au Sanctuaire de nuit, il surprend Mû du Bélier en train de se faire rouer de coups par un inconnu. Ne pouvant pas rester les bras croisés, Seiya exécute alors son Pegasus Ryu Seï Ken sur l'agresseur et le met à terre. Il rejoint Mû et lui demande comment quelqu'un comme lui peut se laisser faire. Puis se retournant vers l'agresseur pour savoir qui il a frappé, il a la terrifiante surprise de reconnaître Deathmask du Cancer, accompagné d'Aphrodite des Poissons et d'un troisième inconnu vêtus d'une houppelande noire. Désappointé, Seiya demande à Mû si ce ne serait pas des fantômes. Mû lui répond que ce ne sont pas des fantômes mais des guerriers de l'empereur Hadès qui les a ressuscités pour devenir ses spectres. Seiya lui demande alors qui est ce Hadès. Mû lui répond que c'est celui que doit combattre Athéna. Il est son véritable ennemi. Hadès essaie de gouverner le monde par le mal. Dans le but de prévenir cela, Athéna mena un combat long et difficile. Et maintenant son sceau, créé au cours de la dernière guerre sainte, s'est affaibli. Ainsi Hadès va pouvoir encore une fois se mesurer à Athéna pour la Terre. Pour stopper ses ambitions, Athéna et les chevaliers sont nés à cette époque afin de protéger la terre et que cela finira par un carnage. Comprenant l'ampleur de la bataille qui les attend, Seiya demande à Mû si tous les combats qu'ils ont menés jusqu'alors ne sont rien comparés à celui-là. Mû lui répond que s'il a compris, il peut rentrer chez lui car les bronze saint ne sont plus les bienvenus en ces lieux. Seiya ne comprend pas de quoi il parle et pourquoi il devrait s'en aller. Il désire se battre au nom d'Athéna. Mû lui dit que s'il n'obéit pas, il le tuera. Seiya ne comprend pas son comportement et pense que c'est une erreur. Il demande donc à Mû de le laisser voir Athéna. Mais pour toute réponse, Mû lui assène un coup qui le met au sol et lui dit qu'il n'y a aucun malentendu. Au sol, Seiya ne comprend toujours pas et pense encore à une erreur. Deathmask en profite et lui donne un coup de poing. Il lui dit qu'il en a assez de ses cris et de ses pleurs. Seiya tombe à genoux. Deathmask lui dit qu'il est devenu inutile et lui porte un coup de pied. Se reprenant, Seiya bloque le pied de Deathmask. Il pense sincèrement que c'est impossible que Saori ait donné un tel ordre et il repousse Deathmask. Relevé, il endosse rapidement son armure de bronze restée endommagée. Il affirme qu'il veut en avoir le coeur net et défie Deathmask.
Deathmask se moque de l'état de son armure et lui fonce dessus. Seiya l'accueille avec son Pegasus Ryu Seï Ken. Deathmask se relève, énervé, le traite de sale gosse et lui jure qu'il va l'envoyer nager dans le Styx. Seiya lui répond que c'est lui qui va l'envoyer s'y noyer. Tandis que Deathmask s'apprête à exécuter son Seki Shiki Meikai Ha, Seiya lui fonce dessus prêt à pratiquer son Pegasus Ryu Seï Ken quand soudain il est immobilisé par Mû.
Mû lui répète que s'il ne part pas, il sera dans l'obligation de le tuer. Les larmes aux yeux, Seiya tombe face contre terre en criant le nom de Saori.
Tentant de se relever avec peine, Seiya commence à admettre qu'il serait donc vrai que le Sanctuaire n'a plus besoin d'eux. Deathmask s'approche de lui et dit que Mû va leur offrir la vie des bronze saint mais en plus celle d'Athéna. Seiya ne le croit pas. Deathmask rit et lui répond qu'il le croit ou non c'est son droit mais qu'il le veuille ou non, Mû devra le faire et ce aussi longtemps que l'homme resté sous la houppelande sera à leurs côtés. Seiya se demande qui cela peut bien être. Deathmask lui dit qu'il ne voit pas l'intérêt qu'un chevalier de son rang le sache. Il a juste besoin de savoir qu'au sein du Sanctuaire personne n'est en mesure de lui tenir tête. Alors qu'il va pratiquer son Seki Shiki Meikai Ha et lui révéler qui est cette mystérieuse personne, Deathmask est stoppé et repoussé par Mû qui lui dit de s'occuper de ses affaires et qu'il va s'occuper de Seiya lui-même. S'adressant à Seiya, Mû lui dit de reposer en paix et lui assène son Starlight Extinction, le corps de Seiya se fondant dans la lumière de l'attaque.

Réveil
Mû l'a en fait téléporté en masquant cela derrière son attaque. Toutefois Seiya n'a pas complètement échappé à la surpuissante technique qui l'a mis K.O..
En entendant son ami Shiryu l'appeler près de trois heures plus tard, Seiya revient à lui et constate que son armure l'a quitté et repose en pièces détachées sur le sol du Colisée où il a combattu pour l'obtenir. Shiryu lui demande pourquoi est-il ici. Seiya lui répond que Mû lui a sauvé la vie en l'envoyant ici. Puis il lui renvoie la même question. Shiryu lui répond qu'Ikki lui a indiqué qu'il était ici. Enthousiasmé, Seiya clame qu'avec Ikki à leurs côtés ils auront la force d'une armée. Regardant autour de lui et ne le voyant pas, Seiya demande à Shiryu où il est. Shiryu lui répond qu'Ikki ne viendra pas car il pense qu'ils n'ont aucune raison de se battre. Seiya n'en revient pas qu'Ikki ait pu dire ça quand soudain la flamme des Gémeaux s'éteint sur le cadran de l'horloge zodiacale. Shiryu lui demande alors s'il se souvient quand ces flammes ont brûlé la dernière fois. Seiya s'en rappelle fort bien et lui répond qu'à cette époque ils se battaient pour Athéna. Fulminant après Ikki, Seiya se demande s'il a la trouille et quand bien même, ils n'ont pas besoin de lui. Shiryu le contredit en lui disant que ce n'est pas parce qu’il est parti qu'il ne reviendra pas. Il n'est pas comme ça et il est bien placé pour le savoir. Seiya lui demande ce qu'il est train de raconter là alors qu'Ikki a tenté de le faire partir du Sanctuaire. Shiryu lui répond calmement qu'Ikki a agi comme Mû avec lui. Puis il juge que ce n'est pas la peine de parler de ça maintenant car comprendre les choses ne se fait pas forcément dans l'instant et qu'il y a plus important en ce moment. Ils doivent rejoindre Athéna et se préoccuper de l'ennemi. Tout en finissant de ranger les pièces de son armure dans son urne, Seiya lui répond que les fantômes qui errent hors du monde des morts ne seront pas un problème. Puis tous deux partent vers la route des douze maisons.
Lors de leur marche, ils ressentent à deux reprises un terrible cosmos aller d'un point à l'autre du Sanctuaire. D'abord de la maison du Cancer à celle de la Vierge puis inversement. Shiryu suppose que quelque chose de grave a dû se produire et qu'ils doivent se dépêcher.
Peu de temps après ils ressentent une terrible confrontation d'énergie cette fois à la maison du Bélier. Shiryu reconnait l'un des deux cosmos, celui de son maître. Mais ce n'est pas le plus inquiétant car l'autre cosmos qu'ils ressentent est au moins aussi puissant que le sien, ce qui perturbe un peu Seiya. Shiryu lui dit de partir devant, d'aller rejoindre Athéna. Mais Seiya ne tient pas à laisser partir son ami seul. Shiryu lui dit de ne pas s'inquiéter pour lui et qu'à sa place Marine serait déjà repartie en courant. Seiya le sait bien mais il lui demande s'il ne veut tout de même pas qu'il l'accompagne. Shiryu lui dit fermement que Saori l'attend. Il lui demande de partir et lui dit qu'il le rejoindra rapidement. Finalement Seiya cède et laisse partir Shiryu seul tandis que lui reprend sa course vers Athéna.
Toutefois durant son ascension, il ressent une terrible explosion de cosmos. Il stoppe sa course et se tourne vers la maison du Bélier en contrebas, inquiet pour son ami. Finalement il reprend sa course.

Gigant du Cyclope
Arrivant à la maison du Cancer, Seiya voit que Mû est en mauvaise posture face à une assemblée de spectres et notamment un géant du nom de Gigant du Cyclope. Alors que le géant va le frapper d'un terrible coup de poing, Seiya déclenche son Pegasus Ryu Seï Ken. Gigant écarte l'attaque d'une main et demande qui est là. Seiya gravit les dernières marches qui les séparent et leur dit qu'il ne les laissera pas continuer à faire ce qu'ils veulent et qu'il va en finir avec eux. Alors que Mû tente de lui dire qu'il ne devrait pas être là, Seiya le coupe et le remercie pour la téléportation. Mais cette guerre le concerne aussi et il reviendra quoiqu'il arrive ... et pas seulement lui, il signale que Shiryu ne devrait pas tarder. Mû est surpris d'apprendre que d'autres bronze saints sont également présents. Seiya lui répond qu'ils se battront car c'est leur bataille à tous. Gigant interrompt la conversation et lui demande ce qu'il raconte. Il lui fonce alors dessus. Seiya concentre son cosmos et exécute son Pegasus Ryu Seï Ken.
Mais le spectre esquive chaque coup tout en continuant de lui foncer dessus sans ralentir son allure. Il lui porte un puissant uppercut au ventre qui soulève Seiya du sol. Soulevé, Gigant l'enchaîne et lui porte une série de coups de poings qui l'empêche de retoucher le sol. Il finit son enchaînement d'un uppercut avant de le rabattre vers le sol d'un puissant coup de poing. Seiya au sol, Gigant se demande s'il est vraiment un chevalier car cela le fait bien rire. Il proclame alors que les spectres sont des êtres supérieurs. Se relevant, Seiya lui dit de ne pas le faire rire. Il lui demande comment ils peuvent se prétendre supérieurs alors qu'ils se cachent et attaquent dans le dos. Gigant se retourne et lui dit qu'il va lui montrer la puissance des vrais spectres. Il concentre alors son cosmos. Mû dit à Seiya de fuir. Le spectre fait craquer les jointures de ses doigts et dit qu'il va l'écraser d'un seul coup. Il va lui broyer lentement le corps sous ses coups. Alors que Gigant va frapper Seiya, une voix lui ordonne d'arrêter. Gigant stoppe net. La voix lui dit de reculer. Interloqué, Seiya se demande qui est-ce et quel est ce puissant et terrible cosmos. La voix ordonne à Gigant de lui laisser les deux chevaliers et de partir pour la maison du Lion. Avec réticence, Gigant s'exécute et disparait avec toute l'assemblée de spectres, en se fondant dans l'obscurité.

Myu du Papillon
Les spectres partis, Mû est libéré de la psychokinésie qui l'entravait. Voyant la réaction de Mû, Seiya lui demande ce qu'il a. Soudain la voix retentit à nouveau et lui dit que c'est lui qui l'a libéré. Apparait alors une sorte de limace informe recouverte de pustules. Seiya se demande ce que peut bien être cette chose puante. La voix rit et se présente comme étant Myu du Papillon. Surpris, Seiya lui demande s'il est également un spectre. Myu rit à nouveau et s'adressant à Mû, lui dit qu'il est célèbre et qu'il est resté spécialement pour se mesurer à lui et s'il l'a libéré c'est pour se battre à armes égales. Seiya s'interpose et dit que Mû ne sera pas le rival d'un monstre. Mû lui demande de reculer et déclare qu'il va le battre.
Le combat commence rapidement. L'espèce de larve exécute son Ugly Eruption et projette des jets acides. Mû empoigne Seiya pour l'écarter de la trajectoire et dresser entre eux et la larve son Crystal Wall. L'attaque finie, Mû réplique avec son Stardust Revolution. La technique frappe de plein fouet la larve dont la surface se craquelle. Soudain une chenille métallique en surgit et tombe au sol. Ils n'ont pas le temps de respirer que la chenille, seconde forme de Myu, pratique son Silky Thread. Les myriades de fils que produit Myu s'enroulent peu à peu autour de Seiya et de Mû jusqu'à complètement les enfermer dans une sorte de cocon.
Ayant perdu connaissance à l'intérieur du cocon, Seiya revient à lui en entendant la voix de Mû l'appeler. Rapidement il s'extrait du cocon, haletant. Il dit à Mû que s'il ne l'avait pas réveillé, il serait sûrement mort. Mû signifie que Papillon est un monstre terrifiant. Seiya opine et se demande où il est parti quand soudain il aperçoit un troisième cocon suspendu au plafond. Seiya se demande qui peut bien être à l'intérieur de celui-ci. C'est alors que du cocon émane la voix de Myu qui leur dit qu'il avait supposé qu'ils ne mourraient pas dans le cocon. Il leur dit que c'était uniquement pour gagner du temps afin d'atteindre sa forme finale qu'il les a enfermés dans les cocons. Soudain il sort de son cocon révélant sa véritable forme, celle d'un humanoïde en surplis doté de gigantesques ailes de papillons. Myu déclare qu'avec cette forme une seule chose est sûre, la mort de Mû. Seiya lui demande pourquoi il ne s'adresse pas à lui car il sera son adversaire. Ironique, Myu lui répond qu'il n'a pas tenu face à un Gigant. Immédiatement, il use de psychokinésie et plaque Seiya au plafond. Puis il le plaque contre une colonne avant de le rabattre violemment au sol. Toutefois Seiya se relève. Myu use à nouveau de sa psychokinésie mais cette fois Seiya résiste. Qu'à cela ne tienne, Myu renforce sa psychokinésie et Seiya se tord dans tous les sens. Se souvenant des paroles de Shiryu, Seiya dit péniblement qu'il ne peut pas mourir. Il concentre alors son cosmos et parvient peu à peu à reprendre le contrôle de son corps. Finalement, Myu est prêt à accéder à se requête d'être son adversaire en se battant contre lui. Il cesse sa psychokinésie brutalement. Sous le coup, Seiya tombe à terre. Myu lui demande jusqu'où sa chance ira-t-elle. Il n'échappera pas à la mort sous le prochain coup d'un spectre.
C'est alors que Mû dit à Seiya de partir devant. Vexé, Seiya lui demande s'il ne le sous-estimerait pas à son tour et lui dit qu'il est un chevalier tout comme lui. Mû lui dit que s'il est un chevalier tout comme lui, sa mission la plus importante est de protéger Athéna. Résigné, Seiya accepte de le laisser mais en lui faisant promettre de les rejoindre, car il n'a pas encore réparé son armure, dit-il avec un sourire. Puis Seiya part vers la prochaine maison, celle du Lion.

Sur les Marches
Ressentant le contrecoup des attaques de Myu, Seiya marche péniblement et finit à terre pour s'évanouir. En entendant les voix de Shun, Shiryu et Hyoga, Seiya revient à lui. Shun lui demande s'il va bien. Seiya leur dit qu'il est content de les voir. Shiryu lui demande alors où est Mû. Se relevant, Seiya leur révèle que de véritables spectres se sont introduits au Sanctuaire. Il s'élance alors, suivi de ses trois amis.
Sur les marches menant à la maison du Lion, ils finissent par découvrir les cadavres de trois spectres. Hyoga constate qu'ils n'ont opposé aucune résistance, comme s'ils avaient été terrassés très rapidement. Ils reprennent leur course et arrivent rapidement à la Maison du Lion où ils retrouvent Aiolia. Aiolia avoue qu'il a abattu six spectres mais quelques uns ont réussi à prendre la route de la Maison de la Vierge. Il admet avoir été distrait par un cosmos familier. Chose que Seiya ne rate pas de reprendre en question. En effet parmi les spectres qui se dirigent vers la Maison de la Vierge, il y a des personnes qu'ils connaissent, ce qui étonne grandement Seiya. Quant à Shiryu, il avoue qu'il s'en doutait. Hyoga ajoute qu’ils ont retrouvé les corps de trois spectres sur les marches en aval. Aiolia dit qu'il ne sait pas pourquoi ils agissent ainsi, mais cela ne fait aucun doute, il s'agit bien de leur cosmos.
Soudain ils ressentent une explosion au niveau de la Maison de la Vierge, résultat de la confrontation des cosmos familiers à celui de Shaka. Face à un Seiya interrogateur, Aiolia confirme qu'il s'agit bien là des cosmos de Saga, Shura et Camus. Il exprime aussi son sentiment vis à vis de Shaka. Ce dernier aurait sûrement préféré les arrêter dans la Maison du Cancer mais maintenant qu'ils s'affrontent dans la Maison de la Vierge, Shaka doit s'être préparé à mourir.

Athena Exclamation
Sentant que l'affrontement entre Shaka et les trois renégats prend une nouvelle tournure, tous les cinq se rendent sans plus attendre à la Maison de la Vierge pour prêter main forte à Shaka. Mais lorsqu'ils arrivent devant la porte menant au jardin où le combat a lieu, ils retrouvent Mû leur barrant la route. Aiolia fulmine et lui dit que Saga, Shura et Camus ne reculeront devant rien et vont unir leurs forces pour anéantir Shaka. Mû lui répond que c'est le but que recherche Shaka depuis le début. Quelques secondes après, tous ressentent la terrible puissance de l'Athena Exclamation que déclenchent Saga, Shura et Camus contre Shaka. Sous cette effroyable puissance, Shaka périt. Tous les six éprouvent beaucoup de tristesse quant à la disparition de l'un des leurs. En larmes, Seiya jure de le venger.
Quelques minutes plus tard, les portes du jardin s'entrouvrent et Saga, Shura et Camus en ressortent. Aucun mot n'est échangé jusqu'à ce que Saga tende le chapelet de Shaka à Mû. A ce moment, Aiolia perd son calme et frappe les trois renégats de plusieurs coups de poing. Toutefois Mû empêche Aiolia de les frapper de son Lightning Bolt, pensant qu'il y a un sens caché à tout cela. Aiolia ne l'écoute pas et déclenche son Lightning Plasma ... que Saga bloque. Arrive alors Milo qui les frappe des quatorze premières piqûres de sa Scarlet Needle. Mais lorsque l'heure de l'Antarès arrive, Saga le devance et le frappe de son Galaxian Explosion. Seiya s'en rend compte avant tous et tente de prévenir Milo. Ce dernier parvient à esquiver une bonne partie de l'attaque grâce à l'avertissement de Seiya. Mû demande alors aux renégats pourquoi se battent-ils ainsi jusqu'à la mort. Saga lui répond que c'est afin d'atteindre Athéna. Seiya est ahuri en entendant cela. Après quoi les trois renégats prennent la posture de l'Athena Exclamation. En retour Aiolia, Milo et Mû prennent à leur tour la posture de l'Athena Exclamation. Les quatre chevaliers de bronze tentent de les raisonner mais en vain, sachant pertinemment que la confrontation de leurs deux Athena Exclamation va anéantir totalement le Sanctuaire. Les deux trios sont bien déterminés à en finir et exécutent tous deux leur Athena Exclamation. Sous la puissance du choc des deux Athena Exclamation, Seiya et les trois autres bronze saints sont projetés contre les piliers de la maison de la Vierge.
Mais une fois le choc accusé, ils remettent pied à terre et joignent leur force à l'Athena Exclamation d'Aiolia, Milo et Mu ce qui fait reculer sensiblement le trio de Saga. L'armure de Seiya se fend un peu plus sous la puissance à laquelle il fait face. Les trois gold saints leur hurlent de fuir car ils n'ont pas de gold cloth pour les protéger. Seiya leur répond que même si leurs corps sont réduits en miettes, ils se battront jusqu'au bout. Les renégats leur disent que certes ils vont être terrassés mais ils périront aussi. Cela ne les démotive pas et tous les quatre se placent aux quatre coins de l'énorme boule d'énergie. Seiya demande alors aux gold saints comment des chevaliers comme eux qui peuvent ressentir la tristesse de leurs ennemis peuvent continuer à se battre. En pleurant, Seiya leur demande s'ils ne sont pas des saints d'Athéna, ces saints qui se battent pour l'amour et la justice sur Terre. Ensemble, les quatre bronze saints ajoutent qu'aussi longtemps que cette foi brûlera dans leur coeur ils pourront tout surmonter sans peur et qu'ils vont arrêter cette Athena Exclamation. L'armure de Seiya prend une couleur dorée lorsque le cosmos de ce dernier atteint son paroxysme. Il exécute son Pegasus Ryu Sei Ken sur la boule d'énergie à l'unisson des attaques des autres bronze saints.
Et le miracle a lieu : la gigantesque boule d'énergie s'envole vers les cieux pour y exploser tandis que la maison de la Vierge s'écroule et que tous sont enfouis sous les décombres.
Quelques minutes plus tard, Seiya revient à lui après un rêve bizarre où il se voyait dans une armure inconnue, blessé et Athéna pleurant au dessus de lui. Les trois autres bronze saints se regroupent autour de lui. Seiya leur demande où sont passés Saga, Camus et Shura. Hyoga lui répond qu'il ne sait pas. Il demande alors où sont Aiolia, Milo et Mû. Shun lui répond qu'ils ne savent pas non plus. Il se demande alors quel est ce malaise qu'il ressent, une émotion fort désagréable qu'il ressent pour la première fois. Se relevant, Shun l'aide à marcher et tous les quatre ensemble recommencent à gravir les marches de la route des douze maisons. Soudain ils ressentent le suicide d'Athéna avec grande tristesse.

l'Ancien Grand Pope
Lorsqu'ils arrivent enfin devant la statue d'Athéna, il n'y a déjà plus personne, seules une mare de sang et la dague dont elle s'est servie témoignent de l'acte irrémédiable de leur déesse. Seiya tombe à genoux, en larmes. Il demande ce qu'ils sont finalement. Sensés être ses chevaliers, ils n'ont rien pu faire pour empêcher leur déesse de mourir. Il se demande s'ils sont vraiment inutiles et estime qu'ils ont déshonoré leur rang de chevalier. Il jette la dague qui arrive aux pieds d'un inconnu qui leur demande pourquoi ils se lamentent ainsi. Il ajoute que le vrai combat ne fait que commencer. A sa voix, Shiryu le reconnait et dit à ses amis qu'il s'agit de Sion, l'ancien Grand Pope allié aux troupes d'Hadès. Celui-ci leur ordonne de s'écarter puisqu'ils n'ont de chevaliers que le nom. Ils ne savent que pleurer sur leur sort et les saints d'Athéna sont devenus bien pathétiques.



Seiya lui crie de se taire et lui assène son Pegasus Ryu Sei Ken. Son poing sur la joue de Sion, celui-ci ne bronche pas et lui demande si cela est tout ce qu'il peut faire avec toute sa rage, sa tristesse et sa souffrance. Il trouve cela ridicule et le repousse violemment. Seiya est récupéré par Shun. Tous les quatre lui foncent dessus mais Sion les repousse sans problèmes.
Tous au sol, Sion leur dit de bien l'écouter car il va leur expliquer le véritable sens de la mort d'Athéna et de Shaka. Les quatre bronze saints sont alors étonnés de le voir s'agenouiller devant le sang d'Athéna et pleurer. Seiya lui demande ce qu'il a à pleurer maintenant. Alors qu'ils commencent encore à s'énerver, Sion leur rappelle leur avoir dit de rester calmes. Il leur dit que même après leur mort ils continuent de servir Athéna tous autant qu'ils sont. Jamais ils n'auraient tué Athéna. Shiryu lui demande alors pourquoi ils en voulaient de manière si acharnée à la vie d'Athéna. Seiya ajoute que jamais ils ne leur pardonneront cela. Alors qu'il va le frapper, Shun retient Seiya et demande à Sion ce qu'il entend par la "vérité". Sion leur répond que tout ce qu'ils voulaient c'était son sang afin de faire revivre son armure. Levant ses mains vers la statue d'Athéna, le sang d'Athéna qu'il a dessus brille et s'envole vers la statue. Celle-ci s'illumine et diminue à la taille d'une statuette tenant dans la paume de la main. Sans son armure, Athéna ne peut triompher face à Hadès et lui seul connaissait le secret de la statue d'Athéna. C'est ainsi que tous les gold saints et silver saints ressuscités ont passé un pacte avec Hadès et ont fait semblant de le servir pour rejoindre Athéna et lui faire part de ce secret.
Les chevaliers de bronze lui demandent ce qu'ils doivent faire. En tant qu'ancien Grand Pope, Sion leur dit qu'il est temps d'en finir avec les plans d'Hadès. Il leur ordonne de se rendre au château d'Hadès et de l'anéantir.
Alors que le temple d'Athéna commence à s'effriter de par l'affaiblissement du cosmos d'Athéna, Sion leur dit qu'Athéna et Shaka n'ont pas abandonné. Soudain il chute. Sa résurrection temporaire arrive à terme. Toutefois il doit encore leur donner quelque chose. Il projette du sang d'Athéna sur les armures des bronze saints. La réaction ne se fait pas attendre : elles reprennent vie et changent d'apparence, devenant que plus puissantes encore. Sion a encore un malaise. Tous s'inquiètent pour lui. En confiant l'armure sacrée d'Athéna à Seiya, Sion leur demande de ne pas s'occuper de lui et de se rendre au plus vite au château. Les quatre bronze saint s'exécutent et s'envolent vers le château.

le Château d'Hadès
Ils arrivent au château d'Hadès au moment où le spectre Rhadamanthe du Wyvern lâchait Aiolia dans le gouffre qui mène au monde des morts. Shun le rattrape avec sa chaîne et le remonte. Seiya lui dit qu'ils vont leur faire payer à lui et à ses spectres tout ce qu'ils ont fait jusqu'ici. Il concentre son cosmos et lui porte son Pegasus Ryu Sei Ken. Rhadamanthe écrase les météores d'une seule main et en rit. Il les trouve pitoyables et provoque une terrible onde de choc. Seiya met ses bras en avant et s'en protège. Alors qu'il va contre-attaquer, Mû lui dit qu'il ne doit pas se battre. Les gold saints leur disent de partir d'ici. Shiryu leur répond que même si cet ordre provient d'un gold saint, ils ne reculeront pas. C'est alors que Rhadamanthe crée une puissante sphère d'énergie. Mû protège Seiya de cette attaque. Seiya concentre à nouveau son cosmos pour faire face au spectre mais Mû l'empoigne. Il lui demande de leur faire la faveur de les laisser s'occuper du spectre et de partir devant avec ses amis. Les gold saints seront son adversaire. Seiya émet une objection mais Mû lui demande s'il lui a déjà menti. Seiya comprend et Mû passe devant lui en lui disant qu'ils se retrouveront. Seiya suit la volonté de Mû et s'enfonce dans le château en courant, suivi de Hyoga, Shiryu et Shun.
Courant à travers les méandres du château, les quatre bronze saints ressentent le dernier baroud d'honneur des trois gold saints. Tous s'arrêtent mais reprennent leur course rapidement.
A la recherche de Saga, Shura et Camus, ils pénètrent dans une pièce en passant à travers le vitrail du plafond. Ils surprennent un nouveau spectre, Frog de Zélos, en train de maltraiter Camus. Le spectre recule de peur. Seiya et Shun se précipitent vers Saga. Seiya l'encourage à se relever pour aller aider Athéna. Saga a énormément de mal à se relever et exprime sa désolation de ne pouvoir les aider alors que le véritable combat ne fait que commencer. Complètement redressé, Saga leur confie Athéna avant de partir en poussières tout comme Shura et Camus avant lui. Les quatre bronze saints pleurent leur disparition. Le temps des larmes laisse rapidement place à la vengeance. Hyoga se débarrasse de Zelos sans problèmes.
Avant de mourir, le spectre est parvenu à passer une porte de la pièce menant à un escalier s'enroulant en colimaçon autour d'un gouffre et où il s'est adressé brièvement à une certaine Pandore avant de succomber. Les chevaliers se rendent dans les escaliers et aperçoivent une jeune femme en contrebas. Celle-ci s'arrête un court instant lorsque Shun lui demande de s'arrêter mais elle reprend rapidement sa descente. Alors qu'ils vont la suivre, ils entendent le son de la harpe se trouvant dans la pièce qu'ils viennent de quitter.

Rhadamanthe du Wyvern
Revenant dans la pièce, ils aperçoivent Rhadamanthe près de la harpe. Ce dernier leur dit que ces pathétiques gold saints ont rendu l'âme car ils n'ont pas voulu écouter ses avertissements. Il leur dit de retourner au Sanctuaire et de se lamenter, seule chose qu'ils savent faire.
Enervé par les mots de Rhadamanthe, Seiya l'attaque avec son Pegasus Ryu Sei Ken mais le spectre se faufile entre ses coups et le frappe au ventre. Shiryu, Hyoga et Shun s'élancent pour l'aider mais Rhadamanthe efface Shiryu, étrangle Hyoga avec la chaine de Shun avant de frapper ce dernier d'un puissant coup de pied au visage.
Seiya se relève et lui dit que c'est à son tour de mordre la poussière. Il exécute à nouveau son Pegasus Ryu Sei Ken et parvient à endommager superficiellement le surplis de son adversaire. Outré qu'il ait pu commettre un tel acte, Rhadamanthe s'avance sur lui et le frappe violemment au torse, suivi de cinq autres coups de poing et d'un uppercut qui soulève Seiya du sol. Avant de le laisser retoucher le sol, Rhadamanthe l'empoigne par la gorge et le râcle contre le mur avant de l'amener à l'escalier s'enroulant autour du gouffre menant au monde des morts. Alors qu'il va le lâcher dedans, Shiryu, Hyoga et Shun se relèvent et concentrent leur cosmos, prêt à attaquer Rhadamanthe.



Le spectre laisse tomber Seiya qui dévale les marches sur le dos. Alors que ses amis viennent de mordre la poussière à nouveau, Seiya se retourne et remonte les marches en rampant. Ses amis lui conseillent de fuir mais Seiya leur dit qu'il entend encore Mû, qu'il sent encore la présence de Saga. Ses paroles redonnent du courage à ses amis qui se relèvent et affrontent à nouveau Rhadamanthe. Alors que Seiya n'est pas encore revenu dans la pièce, Rhadamanthe produit une gigantesque explosion. Celle-ci est si puissante que les trois bronze saints sont expulsés de la pièce.
Alors que le spectre pense en avoir enfin fini, Seiya pénètre dans les restes de la pièce et lui répond que c'est maintenant que tout commence. Ils ne perdront pas contre quelqu'un comme lui. Ils sont des chevaliers d'Athéna. Seiya concentre alors son cosmos et exécute son Pegasus Sui Sei Ken. Avec son coup il parvient à provoquer un grand impact sur le torse de Rhadamanthe. Ce dernier réplique avec son Greatest Caution. Seiya recule mais ne chute pas. Il concentre encore plus son cosmos et lui dit qu'il va lui montrer la vraie puissance des chevaliers d'Athéna. Il avance sur Rhadamanthe et lui porte un coup de poing que le spectre bloque de la main. Seiya concentre encore un peu plus son cosmos et sa nouvelle armure prend soudain une teinte dorée. Il parvient à faire reculer Rhadamanthe jusqu'au gouffre où il le fait tomber en s'agrippant à lui.
Dans le gouffre il finit par être séparé de Rhadamanthe. Toutefois il fait brûler son cosmos au maximum.

Arrivée en Enfer
Miraculeusement, Seiya s'éveille en enfer encore vivant. Il se demande dans un premier temps où il se trouve et s'il a atteint le monde des morts. Puis il aperçoit Shun inanimé près de lui. Il le réveille et lui demande si lui aussi a sauté dans le trou menant au monde des ténèbres. Shun acquiesce et lui dit que Shiryu, Hyoga et le vieux maître sont également là. Puis il lui parle du huitième sens, de ce qu'en a dit le vieux maître. Seiya apprend donc que Shaka mais aussi Athéna se sont également éveillés au huitième sens.
Ils s'élancent pour retrouver Athéna et arrivent rapidement devant une arche sinistre sur laquelle est inscrit qu'il faut laisser tout espoir en pénétrant en enfer. Shun juge ces paroles horribles car il estime que celui qui a tout perdu a le droit de conserver l'espoir. Il entrevoit alors combien le monde des ténèbres au-delà de cette porte peut être terrible. Seiya dit qu'ils ne l'abandonneront pas car ils sont des saints d'Athéna après tout. Shun opine et tous les deux passent par la porte.

Charon de l'Achéron
Ils arrivent rapidement sur les rives d'un gigantesque fleuve dont l'autre rive n'est point visible. Sur ces rives subsistent moult défunts qui se lamentent indéfiniment.
Un homme arrive alors en barge et leur dit qu'il est inutile de leur parler. Ces personnes ayant vécu leur vie entière sans aucune volonté, ne faisant ni bonnes, ni mauvaises choses, ne peuvent donc ni entrer au paradis ni en enfer. L'homme se présente et s'avère être le spectre Charon de l'Achéron, le passeur de ce fleuve.
Soudain le spectre se rend compte qu'ils sont encore vivants et leur demande qui ils sont pour être parvenus ici alors que seuls les spectres et les morts en sont capables. Seiya et Shun se présentent comme saints d'Athéna. Charon comprend alors qu'ils sont les envahisseurs qu'on leur a signalés. Il estime alors que c'est une raison de plus pour ne pas les laisser franchir ce fleuve. Seiya lui dit que s'il pense pouvoir les en empêcher qu'il essaie et il lui fonce dessus. Mais le spectre esquive le coup de poing en sautant par-dessus lui, Seiya atterrit dans l'eau. Seiya se retourne et lui assène son Pegasus Ryu Sei Ken ... dont le spectre se protège derrière son Rolling Oar. Le spectre contre-attaque en lui sautant dessus, prêt à abattre sa rame sur lui mais Shun retient l'arme avec sa chaîne. Déclarant tous les deux qu'ils n'ont pas laissé l'espoir derrière eux, Charon remonte dans sa barque et leur dit que puisqu'ils insistent autant il accepte de les faire monter. Il leur demande alors combien ils ont sur eux car pour traverser il faut de l'argent. Alors que Seiya s'emporte à nouveau, Shun retient son poing. Il sort de sous son armure un pendentif et le propose comme paiement. Seiya s'y oppose avec véhémence mais Shun lui répond que si cela peut éviter un combat inutile alors il fait ce sacrifice de bon coeur. Le spectre rechigne quelque peu mais finit par accepter.
Arrivés au beau milieu du fleuve, Charon expédie soudain Seiya par-dessus bord proclamant que le paiement n'était pas suffisant pour emmener deux personnes de l'autre côté. Dans l'eau, Seiya commence à se noyer, tiré vers le bas pas de multiples défunts qui ont essayé de gagner la rive opposée à la nage mais n'y sont pas arrivés. Shun le retient en enroulant sa chaîne autour d'un de ses poignets mais le spectre frappe Shun sur la barque une première fois. Shun ne voulant pas lâcher Seiya, le spectre s'apprête à le frapper à nouveau lorsque Seiya, parvenu à sortir la tête de sous l'eau, exécute ses Météores. Le spectre réagit vivement et se protège derrière son Rolling Oar. Seiya l'attaque une seconde fois et parvient cette fois à traverser la défense du spectre et l'expédie finalement à l'eau.
Shun aide alors Seiya à remonter. Seiya le remercie de l'avoir sauvé et tous deux regardent le spectre se débattre avec les noyés. Ce dernier leur crie qu'ils ne parviendront jamais sur l'autre rive, seul lui peut naviguer et s'orienter correctement sur ce gigantesque fleuve. Le spectre leur jure qu'il les emmènera sur l'autre rive. Shun lui lance alors sa chaîne à la surprise de Seiya. Seiya lui dit être certain que le spectre les attaquera à nouveau à peine remonté sur la barque. Shun lui répond qu'ils n'ont pas d'autre choix que de le croire. Seiya lui répond qu'il ne faudra pas qu'il vienne se plaindre après et il se saisit de la rame du spectre. Shun fait alors remonter Charon à bord. A bord, le spectre lui demande sa rame. Devant l'hésitation de Seiya le spectre lui rappelle qu'il voulait se rendre sur l'autre rive au plus vite. Finalement Seiya lui rend avec réticence sa rame. Charon l'abat immédiatement sur lui. Mais cette fois Seiya la bloque car il s'y attendait. Il dit à Shun que ça va aller car sans sa rame, le spectre est inoffensif. Le spectre le détrompe en lui portant son Eddying Current Crusher, le renvoyant à l'eau, inconscient.
Seiya revient à lui dans la barque. Shun lui dit que le spectre a finalement décidé de les amener à bon port et lui a même rendu son médaillon pour lui avoir sauvé la vie. Le spectre ajoute qu'une fois arrivés sur l'autre rive, ils seront quittes et leur dit de se préparer pour ce moment là. Seiya relève son défi.
Le reste de la traversée se poursuit sans encombres jusqu'à l'autre rive. Charon leur décrit rapidement la topographie des enfers et accoste. A peine arrivés, Seiya et Shun sautent à terre, prêts à s'élancer lorsque Charon leur rappelle le défi. Préoccupé par le temps, Seiya l'avait presque oublié mais ne compte pas se dérober. Il demande à Shun de ne pas intervenir quoi qu'il arrive. Seiya met en garde le spectre et lui dit qu'il a bien observé son attaque tout à l'heure. Le spectre n'en a cure et lui assène son Eddying Current Crusher. Seiya contre-attaque avec ses Météores de Pégase. Seiya est envoyé au sol mais le spectre est vaincu. Il perd son casque, tombe à la renverse dans sa barque et s'éloigne au large, apparemment mort.

Rune de Balrog
Après quoi ils s'élancent et gravissent un escalier qui leur semble interminable jusqu'à ce qu'ils parviennent à un bâtiment gigantesque, la demeure du jugement. Alors qu'ils s'interrogent sur le lieu un spectre apparaît et leur demande de se taire. Il leur dit qu'ici le silence est de rigueur car c'est la demeure du jugement où l'on fait respecter le silence car sa majesté Rune a le son en horreur. Sur ce Seiya éternue plus que bruyamment. Le spectre est terrifié et lui demande s'il a bien compris qu'ici même un éternuement peut se révéler dangereux. Seiya lui fait alors remarquer qu'il a une voix très puissante. Le spectre est confus et les amène au tribunal. Il leur dit que face à Rune il sera inutile de vouloir cacher ses péchés. Seiya fait alors semblant d'avoir mal entendu, forçant le spectre à répéter. Ce dernier ajoute que leur procès va avoir lieu. Seiya continue son cinéma en criant qu'il n'a pas entendu. Le spectre commence à nouveau à répéter en montant le ton lorsque cette comédie est interrompue par Rune de Balrog, le juge en service en ce moment.
Une fois le spectre congédié, Rune demande aux chevaliers leur nom. Seiya et Shun les lui donne et Seiya ajoute qu'ils n'ont commis aucun crime pour lequel ils pourraient être jugés en enfer. Rune leur dit de se taire et consulte le livre pour y lire leurs péchés consignés mais il ne trouve rien et leur redemande leur nom. Bien décidé à faire en sorte qu'il ne les oublie pas de si tôt, Seiya lui répond en criant qu'ils sont tous les deux des saints d'Athéna. Le spectre qui les a accompagnés tout à l'heure revient alors en hurlant dans le tribunal que des chevaliers se sont introduits. Cette fois c'en est trop pour Rune, il enserre le spectre et le découpe avec son fouet. Après quoi Rune se lève et leur dit que même s'ils ne sont pas morts, il va essayer de faire resurgir ici les péchés qu'ils ont commis jusqu'à présent. Seiya lui répète qu'ils n'ont pas commis de fautes graves passibles d'un jugement. Rune exécute alors sa Réincarnation sur Seiya pour observer tous ses péchés. Seiya voit resurgir alors tous les péchés qu'il a commis étant enfant : le meurtre d'insectes, d'un oiseau, la pêche de poissons, la cueillette inutile de fleurs, la violence envers ses petits camarades ... Puis il voit resurgir ses péchés d'adulte : le meurtre de nombreuses personnes et tous ses combats passés.
Seiya admet avoir tué de nombreuses personnes mais c'était toujours pour la justice. Rune lui dit de ne pas se surestimer, un être humain n'est pas dieu, il n'a pas le droit de juger autrui. Le spectre décide alors de l'enfer où il doit aller et l'expédie vers la sixième prison, l'enfer de la mare de sang. Mais Shun envoie sa chaîne à la rescousse et le ramène dans la pièce, inconscient.
Shun réveille Seiya quelques minutes plus tard, tous les deux seuls dans la pièce. Seiya lui demande où est passé Rune. Shun lui répond qu'il ne le sait pas. Il pensait avoir été abattu et s'est réveillé sain et sauf.

Cours de Morale
Ils en profitent pour reprendre leur route et sur un étroit pont de pierre, ils retrouvent Kanon, portant l'armure d'or des Gémeaux, face au juge Rhadamanthe. Seiya comprend que c'est lui qui les a sauvés dans le tribunal et exprime son plaisir de le compter parmi leurs alliés. Ce que Kanon réfute immédiatement en les projetant tous les deux au sol. Il leur dit qu'il a prêté serment à Athéna mais n'a jamais dit être leur allié. Puis dans un mouvement rapide il place son poing juste devant le visage de Shun. Il lui demande comment il peut songer être fatigué de combattre au beau milieu d'un combat. Il lui dit qu'en refusant de tuer un ennemi il met en péril la vie de tous ceux qui le rencontreront après lui. Bien qu'il soit mal placé pour dire cela, Kanon ajoute que si le fait d'avoir blessé ou tué de nombreuses personnes qui étaient pourtant leurs ennemies est un péché alors il faudra qu'ils acceptent le jugement de Dieu mais seulement après avoir purifié le monde de tout le mal.
Kanon ajoute que s'ils ont compris, qu'ils continuent d'avancer car ils ont quelque chose de très important à remettre à Athéna. Finalement Seiya et Shun s'élancent vers la prochaine prison.

le Sphinx et la Lyre
Courant sous une pluie battante, ils arrivent face à la seconde prison qui a l'aspect d'un temple égyptien. A l'intérieur l'odeur est immonde et ils ne tardent pas à voir l'origine de cette puanteur : une monstrueuse créature à trois têtes dévorant des damnés.
Ils choisissent de contourner la bête sans se faire remarquer mais c'est peine perdue. L'une des trois têtes se saisit de Seiya et le recrache. Un rire retentit, celui du spectre gardien de la deuxième prison : Pharaon du Sphinx.
Le spectre leur apprend que la bête n'est autre que Cerbère, le chien de garde des enfers, dans l'estomac de qui ils vont finir. Une des têtes s'empare à nouveau de Seiya. Alors que Shun est à la merci d'une des deux autres têtes de Cerbère, Seiya parvient à entrouvrir la gueule dans laquelle il se trouve. Il dit à Cerbère de ne pas les sous-estimer, qu'ils sont des saints d'Athéna et frappe le palais d'un puissant uppercut, fracassant plusieurs crocs et assommant la tête. Les deux autres têtes lui foncent alors dessus mais Shun les assomme l'une contre l'autre grâce à son Great Capture.
La bête mise hors d'état de nuire, Seiya défie le spectre. Ce dernier sort son baïnit prêt à exécuter sa malédiction mais il est interrompu par l'arrivée du chevalier d'argent Orphée de la Lyre. L'homme, dont la force surpasserait celle des chevaliers d'or, était porté disparu depuis fort longtemps et Shun en déduit que s'il se trouve ici c'est qu'il est mort. Mais Pharaon le détrompe. Il révèle qu'Orphée est venu servir Hadès de son plein gré de son vivant. Alors que Seiya va informer Orphée de la présence d'Athéna en enfer, le spectre l'interrompt en commençant à jouer son Balance of Curse. Seiya et Shun voient perdre le contrôle de leur corps petit à petit. Shun réagit et dresse son Cercle de Défense. Mais en vain, le son du baïnit de Pharaon passe au travers. Seiya lui porte alors ses Météores de Pégase mais le spectre ne semble pas affecté.
Sous l'emprise de la malédiction, Seiya sent son coeur qui veut sortir de sa poitrine lorsque la musique du spectre est perturbée par le son de la lyre d'Orphée. Le coeur de Seiya ne se fait plus sentir. Orphée exécute alors son Stringer Nocturn sur les deux chevaliers qui retombent au sol inertes.
Evanoui, Seiay reçoit les pensées d'Athéna qui lui dit de se réveiller. Lui et Shun se réveillent quelques minutes plus tard près d'une prairie de fleurs à côté d'une jeune femme prise dans la pierre. Cette dernière s'éveille et leur demande qui ils sont. Shun lui répond qu'ils sont des chevaliers d'Athéna. La jeune femme est soulagée et leur dit qu'elle les attendait depuis longtemps. Elle les prie de sauver Orphée qui est dans le monde des ténèbres pour elle. Shun lui demande alors ce qui a bien pu se passer. La jeune femme, Eurydice, leur conte son histoire et pourquoi Orphée est resté auprès d'elle.
A la fin de son histoire, Orphée arrive. Il leur conseille de s'enfuir car jamais ils ne battront Hadès avec leurs forces. Seiya lui apprend alors qu'Athéna est ici bas pour affronter Hadès et qu'elle mourra sans son armure. Sans Athéna la Terre deviendra un véritable enfer pour les vivants. Orphée lui répond qu'il n'est pas certain que cela se passe ainsi. Effectivement, il serait possible qu'ils voient l'avènement d'Utopia, une terre lavée de tout mal. Il leur confirme que de toutes façons ils ne pourront pas venir à bout d'Hadès facilement et leur rappelle qu'il a une dette envers lui. Shun tente de dialoguer avec lui mais Seiya le coupe et lui dit de ne pas se fatiguer à parler avec un traître. Alors qu'ils vont partir tous les deux une lumière resplendit, semblable aux rayons du soleil et Seiya perd l'armure d'Athéna qui atterrit dans la main du spectre Pharaon. Seiya s'avance pour la lui reprendre mais le spectre lui rappelle qu'ils ne peuvent rien contre lui. Seiya s'immobilise. Il finit par la récupérer grâce à Orphée qui force Pharaon à la lâcher en jouant de sa lyre une unique note.
Shun et Seiya assistent par la suite au combat entre ces deux musiciens. Orphée en sort vainqueur et comprend durant le combat son erreur d'avoir voulu ramener à la vie un défunt. Il fait ses adieux à Eurydice et accompagne Shun et Seiya à Giudecca où il doit jouer devant Hadès, la parfaite occasion pour le tuer. Shun et Seiya se cachent alors au fond d'un coffre qu'Orphée remplit de fleurs.
A Giudecca, Pandore est méfiante envers ce coffre et le larde de plusieurs coups de sa lance. Shun protège Seiya de ces coups.
Arrivent alors les trois juges invités par Pandore pour qu'ils écoutent le son de la lyre d'Orphée. Jouant de sa lyre, Orphée parvient à endormir l'assistance et se redresse pour aller assassiner Hadès. Mais Rhadamanthe, qui n'avait pas prêté l'oreille à la musique d'Orphée, le frappe à revers. Alors qu'il va l'achever, Seiya se relève et frappe le juge de son météore. Il déclare qu'il sera son adversaire. Ce qui permet à Orphée de s'avancer vers Hadès. Mais lorsque les rideaux s'écartent, quelle n'est pas la stupeur de tous ceux présents. Non seulement il porte le même médaillon que celui de Shun mais il en a également le visage. Qu'à cela ne tienne, Orphée attaque Hadès. Voyant que Rhadamanthe ne compte pas le laisser faire, Seiya lui assène à nouveau ses météores pour l'occuper. Orphée parvient alors à pratiquer un coup mortel au dieu qui semble éclater littéralement. En fait, il semblerait qu'il n'est jamais été présent et que ce qu'ils ont vu n'était qu'un simulacre.
La stupéfaction des chevaliers permet à Rhadamanthe de retourner la situation et de se servir d'Orphée comme d'un bouclier humain. Mais Orphée parvient à l'immobiliser dans ses cordes et ordonne à Seiya de tuer Rhadamanthe. Orphée dans le champ de tir, Seiya hésite car il le tuerait également. Finalement, sous les demandes répétées d'Orphée, Seiya s'exécute à contre-coeur. Les deux belligérants sont envoyés au sol. Seiya court vers le chevalier d'argent et le redresse. Orphée meurt dans les bras de Seiya.
Alors qu'il pleure la disparition d'Orphée, Seiya sent avec stupéfaction que Rhadamanthe s'est relevé. Pétrifié, Seiya lui demande s'il est immortel. Alors que le juge va le tuer, Seiya doit sa survie à l'intervention de Shun qui ordonne à Rhadamanthe d'arrêter. Toutefois la voix avec laquelle il parle n'est pas la sienne. Son regard a changé et ses cheveux prennent une autre teinte. Seiya ressent que ce n'est plus la même personne. En effet Hadès a pris possession de son ami. Toutefois il a du mal à y croire et lui demande ce qui lui arrive en s'approchant de lui. Hadès lui demande de ne pas le toucher car un vulgaire saint n'a pas le droit de poser la main sur lui. Entendant Rhadamanthe l'appeler Hadès, Seiya trouve cela absurde et refuse de voir la vérité. Devant cette stupeur, Rhadamanthe neutralise Seiya en lui portant son Greatest Caution à bout portant et de dos. Il est ensuite amené et plongé dans le Cocyte.

Valentine de la Harpie
Inconscient, Seiya ressent ce qui se passe à Giudecca lorsque Ikki frappe Hadès dans le corps de Shun. Comme s'il avait vu la forme parasitaire d'Hadès, il revient à lui, prisonnier de la glace du Cocyte jusqu'au cou. Il ne parvient pas à se remémorer ce qui s'est passé après la possession de Shun par Hadès mais une question plus urgente se manifeste dans son esprit : où est-il ?
Quelques minutes plus tard, il voit Ikki tomber face contre sol juste devant lui. Seiya lui dit de se reprendre et lui demande pourquoi est-il là lui aussi. Le spectre qui a amené Ikki ici lui répond alors que c'est l'enfer qui semble le mieux convenir aux saints. En effet ici se trouve la huitième prison, le fleuve Cocyte où finissent tous ceux qui ont commis la faute la plus grave : la trahison divine. Il lui dit de regarder. Tout autour de lui se trouvent tous les chevaliers des temps passés qui ont osé porter la main contre Hadès. Regardant autour de lui, Seiya reconnaît soudain Mû, Aiolia et Milo également pris dans la glace du Cocyte.
Alors que le spectre, Valentine de la Harpie, tourne les talons, Seiya lui dit de le sortir de là. Le spectre lui demande ce qu'il raconte. Seiya joue alors son va tout et lui demande si l'armure d'Athéna ne l'intéresse pas. Ayant piqué la curiosité du spectre au vif, Seiya lui dit qu'elle est en sa possession et qu'il l'aura s'il parvient à le battre. Valentine se retourne et l'extrait de la glace. Sans attendre, Seiya le repousse d'un coup de pied. Mais le spectre ressent à peine le coup. En effet la glace du Cocyte a grandement diminué la force de Seiya. Valentine s'approche de lui et lui dit de lui donner l'armure d'Athéna. Seiya tente de le frapper du poing mais trop lentement pour le spectre qui le met au sol d'un coup de pied au visage.
Face contre sol, Seiya encaisse les coups de talons multiples de Valentine avant que celui-ci ne lui porte un coup de pied qui le soulève et le fait s'écraser au sol un peu plus loin. Inerte, Valentine croit pouvoir le fouiller tranquillement. Mais Seiya le détrompe en tentant de le frapper du pied. Le spectre lui dit que ses agissements ne lui procureront que plus de douleur. En se relevant, Seiya lui affirme qu'il ne cessera de se battre tant que la flamme de la vie l'animera, aussi faible soit-elle. Il lui porte alors son Pegasus Ryu Seï Ken mais l'attaque ne fait rien au spectre qui lui demande s'il refuse d'admettre sa défaite. Valentine lui assène alors son Greed the Live.
Sous le choc, Seiya laisse échapper l'armure d'Athéna. Inconscient, il parvient tout de même, par instinct, à reposer la main sur l'armure en rampant au sol. Le spectre lui piétine alors le poignet mais sans résultat. Alors qu'il l'empoigne, il se brûle la main au contact de son corps devenu brûlant sous l'action du cosmos d'Athéna. Entendant Athéna l'appeler, Seiya revient à lui. Alors que Valentine va le réattaquer avec son Greed the Live, Seiya le devance d'un puissant coup de pied. Pensant avoir esquiver le coup, Valentine lui dit que les coups d'un mourant ne peuvent rien lui faire lorsque son masque se fend en deux et tombe au sol.
Le combat reprend de plus belle et le spectre repousse Seiya jusqu'à un mur de glace. Il le félicite d'avoir pu lui porter un coup pareil en brûlant le peu de cosmos qu'il lui restait, mais maintenant il en a encore moins. Seiya ne s'avouant pas vaincu pour autant, la Harpie avoue être impressionnée par sa fidélité envers Athéna. Toutefois lui aussi à offert son être entier à Hadès et il compte lui montrer sa détermination avec sa technique la plus puissante. Il exécute alors son Greed the Live. Seiya parvient à esquiver l'attaque à trois reprises. La quatrième fois il choisit de l'encaisser. Voyant que le spectre s'énerve à la vue de sa résistance, Seiya lui fonce dessus. Le spectre fait de même. Seiya confronte alors son Pegasus Ryu Sei Ken au Greed the Live de son ennemi et remporte la confrontation en le tuant. Toutefois cette attaque l'a épuisé et il s'effondre.
Il reprend connaissance quelques secondes plus tard et se met à ramper pour rejoindre Athéna lorsqu'il ressent avec grande tristesse la disparition de son cosmos. Il en conclut qu'il a échoué dans sa mission de lui amener son armure. Il estime alors que toutes les pertes qu'ils ont subi ont été vaines. Il se met à pleurer, semblant abandonner. Il laisse échapper l'armure et s'évanouit à nouveau.
A nouveau, il reprend connaissance en se souvenant cette fois d'une phrase que lui avait dite Marine. Il rampe alors vers l'armure d'Athéna et la reprend. Il parvient à se relever et s'élance vers Giudecca.

Réunion à Giudecca
Devant la dévastation qui règne à l'intérieur, il se demande ce qui a bien pu s'y passer. Il y retrouve Shun ayant recouvré ses esprits. Ce dernier lui dit qu'Athéna et les autres se sont dirigés vers le fond du temple. Tous deux s'y dirigent donc et gravissent un gigantesque escalier qui mène à un mur tout aussi gigantesque.
Shaka, arrivé le premier face à ce mur, leur révèle qu'il s'agit du Mur des Lamentations de l'autre côté duquel Athéna et Hadès se trouvent à présent. Seiya répond qu'il n'y a donc pas de temps à perdre. Mais le gold saint lui réplique que malgré sa force il n'a pas réussi à ne serait-ce que provoquer une fissure à la surface de ce mur.
Seiya tape du poing de colère contre le mur et se demande alors ce qu'il peut bien y avoir de l'autre côté. Shaka en déduit soudain qu'il doit s'agir d'Elision. Seiya confie alors l'armure d'Athéna à Shun car il compte intensifier son cosmos à son paroxysme et se projeter contre le mur. Malgré les paroles de Shun tentant de le faire renoncer, Seiya s'élance vers le mur. Mais c'est compter sans Shaka qui s'interpose et le stoppe d'un doigt.
Seiya tombe face contre terre, inconscient. Il revient à lui à l'arrivée de Dohko de la Balance, arrivé juste à temps pour empêcher Shaka de sacrifier sa vie inutilement. Il est suivi de Mû du Bélier, Aiolia du Lion et Milo du Scorpion.
En constatant la présence de cinq gold saints en ces lieux, Dohko se souvient qu'il est possible de recréer les rayons du soleil en assemblant leurs forces. Il distribue alors ses armes aux gold saints présents et tous les cinq intensifient leur cosmos avant de projeter contre le mur les dites armes ... armes qui leur reviennent dessus sans même érafler le mur.
Seiya accourt vers Dohko et le conjure de le laisser faire car ils sont parvenus autrefois à détruire le Pilier Central du Royaume de Poséidon. Mais Dohko refuse, il sait que cela ne servira à rien. Toutefois cela ne décourage pas Seiya qui se saisit de l'épée de la Balance. Il concentre son cosmos et demande à Shun de l'excuser auprès de sa soeur s'il la rencontre. Alors qu'il va frapper le mur il est repoussé par l'armure d'or du Sagittaire.
Apparaissent alors successivement les armures du Verseau, du Capricorne, du Taureau, du Cancer et des Poissons. Quelques minutes plus tard, Shiryu et Hyoga les rejoignent peu de temps avant l'arrivée de l'armure d'or des Gémeaux que portait Kanon. Seiya a tout juste le temps d'apprendre à ses deux amis qu'Athéna a poursuivi Hadès de l'autre côté du mur, que les armures d'or se divisent et recouvrent les corps de leurs propriétaires défunts revenus à la vie.
Aldébaran s'avance vers Seiya et pose ses mains avec vigueur sur ses épaules, ravi de le revoir. Toutefois, Saga met un terme à ces retrouvailles en proclamant devoir créer un chemin vers Elision avec leurs forces. Aioros déploie alors son arc et arme une flèche en direction du mur. Aiolia le rejoint tout en disant adieu à Seiya. Ce dernier ne comprend pas pourquoi. Dohko demande alors aux bronze saints de quitter Giudecca. Les douze gold saints vont unir leur cosmos dans la flèche d'Aioros pour la première et dernière fois de cette ère. Une énorme énergie sera alors concentrée et aucun d'eux ne survivra à cela. Pour autant ils ne doivent pas oublier la mission qui est la leur, celle d'apporter son armure à Athéna. De plus il leur explique qu'aucun homme normal ne pourrait passer par la brèche qu'ils vont ouvrir mais eux le pourront grâce au sang divin dont leurs armures ont été imprégnées. Il leur demande, en outre, de mettre définitivement fin à la guerre qui oppose Athéna à Hadès depuis les temps anciens en détruisant le corps d'Hadès. Une fois tout ceci dit, il leur demande de quitter les lieux. Emus, les bronze saints quittent l'édifice le coeur lourd.
Contre les portes de Giudecca, ils voient arriver le juge Minos du Griffon. Ce dernier leur demande ce qu'ils comptent faire au Mur des Lamentations et leur ordonne de dégager le chemin. Seiya s'oppose à lui et lui assène son Pegasus Ryu Sei Ken. Minos trouve son attaque ridicule et la lui renvoie sans peine. Shun, Shiryu ou encore Hyoga, tous font chou blanc contre Minos qui les neutralise un par un. Alors qu'il va pratiquer son Cosmic Marionnetion, les douze gold saints font exploser leur cosmos. L'explosion ravage Giudecca et repousse Minos.
Les débris de l'édifice stabilisés, les bronze saints se précipitent à l'intérieur pour faire face au Mur des Lamentations au sein duquel un gigantesque tunnel a été creusé. La stupéfaction passée, ils regardent autour d'eux à la recherche des chevaliers d'or. Mais tout ce qui reste d'eux sont leurs armures, flottant au-dessus d'eux. Ils pleurent un instant la disparition de leurs aînés.

Vers Elision
Se reprenant Seiya déclare qu'il ne faut pas que leur sacrifice ait été vain. Il s'engouffre alors dans le tunnel suivi de Shun et Hyoga ; Shiryu restant en arrière.
Arrivés à la fin du tunnel, ils constatent avec stupéfaction qu'il donne sur une autre dimension parcourue de distorsions spatiales. Au loin ils aperçoivent une lumière et pensent qu'ils y trouveront Elision. Sans attendre, Seiya et Shun bondissent dans cette dimension intermédiaire, sauf Hyoga. En effet Minos les a suivis jusqu'ici. Le chevalier de bronze décide de rester et affronter Minos pour permettre à Seiya et Shun de continuer et ce malgré les cris de Seiya qui lui enjoint de sauter.
Au sein de la dimension intermédiaire, Seiya et Shun sont alors soumis à une terrible pression qui les éloigne d'Elision. Alors que Shun est emporté au loin, Seiya voit soudain des ailes se déployer dans le dos de son armure. Grâce à elles il parvient à rattraper Shun. Seiya est lui-même étonné par ces ailes. Il savait qu'à l'origine l'armure de Pégase en possédait et c'est sûrement grâce au sang d'Athéna que cela a été possible. De plus il entrevoit une puissance infinie inimaginable renfermée dans son armure. Cramponnant Shun, ils se dirigent à toute vitesse vers Elision.

Thanatos
Arrivé en Elision séparé de Shun, Seiya effraie trois nymphes, couvert de boue et de sang qu'il est, avant de rencontrer un être bien singulier répondant au nom de Thanatos. A sa vue, Seiya fait un pas en arrière et lui demande s'il est un spectre. L'homme lui répond qu'il n'est pas un spectre et même s'il est le bras droit d'Hadès, il est lui-même un dieu. Seiya lui demande alors ce qu'est advenue d'Athéna. Thanatos lui répond qu'elle est morte. Mais Seiya ne peut le croire et lui demande où est Hadès. Pour toute réponse, le dieu lui envoie une décharge d'énergie qui le met face contre terre. Alors qu'il va le tuer, un second individu fait irruption. Il s'agit d'Hypnos, le frère jumeau de Thanatos.
Hypnos sermonne quelque peu Thanatos qui considère, d'après lui, la vie et la mort avec trop de légèreté. Seiya apprend alors que Pandore a été tué mais, plus important encore, Athéna n'est pas morte. Hypnos qui l'a interceptée ne l'a en effet pas tuée. Seiya se relève alors et lui demande où elle se trouve. Moins réticent que son frère, Hypnos pointe du doigt le gigantesque temple derrière lui. Hypnos lui dit que c'est là-bas où Athéna est plongée dans un profond coma, enfermée dans une jarre qui pompera progressivement tout son sang jusqu'à sa mort ... à moins qu'Hadès n'en décide autrement. Sans attendre, Seiya s'élance vers ce fameux temple pour secourir sa déesse. Alors qu'Hypnos le laisse partir, ce n'est nullement l'intention de Thanatos qui lui envoie une première boule d'énergie de dos.
Les ailes de la cloth de Pégase se déploient à nouveau et permettent à Seiya d'esquiver l'attaque divine mais également de répliquer avec son Pegasus Ryu Seï Ken. Thanatos encaisse sans problèmes l'attaque avant de réitérer la sienne. Mais cette fois ce sont quatre boules d'énergie qu'il envoie sur Seiya. Il faudra plusieurs séries de boules d'énergie à la divinité pour enfin pulvériser ses ailes.
Tombé au sol, face contre terre, Seiya est à la merci de Thanatos qui compte maintenant lui porter le coup de grâce. Toutefois Seiya ne compte pas se laisser tuer ainsi. Il se relève de façon fulgurante et confronte son Pegasus Ryu Seï Ken à la nouvelle boule d'énergie que lui expédie Thanatos. Ses coups finissent par fusionner en un seul et devenir le Pegasus Sui Seï Ken. L'attaque surpuissante transperce la boule d'énergie de Thanatos.
Mais tout ce qu'il parvient à faire c'est de déchirer la toge qui recouvrait jusque-là le surplis de Thanatos. Ayant mis toutes ses forces dans cette attaque, Seiya tombe à genoux, épuisé. C'est alors que Thanatos remarque deux traces de sang sur son majeur et son index. Devenant furieux, Thanatos frappe Seiya à la tête de son talon à maintes reprises. Puis il s'interrompt, jugeant que cela ne suffirait pas à le calmer. Avant de le tuer, il doit également faire voler son âme en éclats. Sachant qu'il a une soeur, il décide de la tuer sous ses yeux. Il crée alors une brèche spatiale donnant sur le Sanctuaire où se trouve effectivement sa soeur Seika que Marine vient de retrouver. Voyant que Thanatos commence à la faire souffrir à distance, Seiya trouve un regain de force et se jette sur lui. Mais celui-ci lui assène une nouvelle décharge d'énergie qui lui fait mordre la poussière.
Au Sanctuaire, tout le monde fait son possible pour protéger Seika des attaques de Thanatos. Mais cela n'est pas suffisant et Seika se retrouve rapidement sans défense. Seiya se relève alors une nouvelle fois et empoigne Thanatos par surprise. Il exécute alors son Pegasus Rolling Crash. Mais durant l'attaque il a la désagréable surprise de voir Thanatos se soustraire à son étreinte. Il s'écrase alors seul à terre, encaissant sa propre technique.
A la merci de Thanatos, Seiya se voit sauvé par l'arrivée de Shun, puis celles de Shiryu, Hyoga et Ikki mais aucun d'entre eux ne fait long feu face au dieu maléfique.
Alors qu'il va achever Ikki, il s'interrompt en percevant un curieux écho. Il s'agit de la complainte des gold cloth qui ne parviennent pas à franchir la dimension intermédiaire pour venir en aide aux saints. Le temps que Thanatos s'en amuse, Seiya, Shiryu, Shun et Hyoga parviennent à se relever et à faire front commun face au dieu. Mais encore une fois c'est en vain. Thanatos leur assène à tous les quatre sa Terrible Providence qui les met encore un peu plus à mal et finit de pulvériser la cloth de Pégase et les autres bronze cloth.
C'est alors qu'un puissant cosmos fait irruption dans le combat. Celui du dieu des mers Poséidon qui permet aux gold cloth l'accès à Elision. C'est ainsi que celle du Sagittaire et quatre autres gold cloth pénètrent en Elision. Sans attendre Seiya se voit doté de la cloth du Sagittaire. Les cinq bronze saints unissent leurs efforts et assènent leurs plus puissantes attaques (le Pegasus Ryu Seï Ken pour Seiya) combinées sur Thanatos. Le dieu disparu, les bronze saints croient un instant qu'ils sont parvenus à le défaire. Mais ils déchantent très vite lorsqu'il réapparait et pulvérise en un instant les cloth nouvellement arrivées à la grande stupeur de Seiya et des autres.
La puissance de l'attaque lui fait lâcher la cloth d'Athéna tandis qu'il commence à baisser les bras. Pendant que Thanatos s'empare de la cloth, Seiya reçoit les encouragements d'Athéna. Cette dernière lui dit qu'ils n'ont pas tout perdu, il leur reste la vie. Tant que l'homme conserver ce don de dieu, il est capable de déployer une force sans limite et de provoquer un miracle ... comme ils l'ont déjà tous fait à maintes reprises. C'est alors que Seiya entend les voix de Marine, Shina, Jabu, Kiki, Géki, Nachi, Ichi et Ban qui l'encouragent à ne pas baisser les bras et lui rappellent que sa soeur est à leurs côtés. A ces mots, Seiya revient à lui et hurle le nom de sa soeur. Au-delà des dimensions, sa soeur semble entendre son appel et sa mémoire perdue lui revient. A son tour elle hurle le nom de son frère. Son cri arrive jusqu'en Elision où Seiya l'entend. Il se relève alors en faisant brûler son cosmos de plus en plus intensément ... jusqu'au miracle.
La poussière de sa bronze cloth recouvrant encore son corps s'embrase et reprend soudainement vie sous une forme sans pareil. Hypnos intervient alors et révèle que les cloths ressuscitées par du sang divin deviennent presque des Kamuis : des God Cloths.
La surprise passée, Thanatos ne se méfie pas de cette nouvelle forme et frappe Seiya. Ce dernier, complètement revitalisé, esquive sans difficultés l'attaque du dieu de la mort. Se surprenant lui-même, il répliqe en frappant le poignet de Thanatos pour lui faire lâcher la cloth d'Athéna. Ayant récupéré la cloth, il ordonne à Thanatos de s'écarter pour qu'il puisse l'amener à Athéna. Mais Thanatos s'emporte et ne compte pas se laisser ainsi faire. Il lui assène sa Terrible Providence à bout portant.
Seiya parvient à bloquer l'attaque et réplique avec son Pegasus Ryu Seï Ken. Il pulvérise le surplis de Thanatos et lui fait mordre la poussière. Pas encore mort, Thanatos se relève comme un enragé. Réactif, Seiya lui porte son Pegasus Sui Seï Ken qui l'achève.
Sans attendre un instant, Seiya s'élance pour amener la cloth à Athéna. Mais Hypnos se dresse sur son chemin. Ne voulant pas s'écarter, Seiya exécute une seconde fois son Pegasus Ryu Seï Ken. Il déchire la toge d'Hypnos et profite que ce dernier soit stupéfait par sa nouvelle puissance pour partir. Il est aidé en cela par Ikki qui compte bien occuper Hypnos jusqu'à ce qu'il soit parti.

la Jarre
Finalement Seiya atteint le Temple d'Hadès et aperçoit la Jarre dans laquelle est enfermée Athéna ... une jarre entièrement écarlate. Seiya est pétrifié à l'idée que la jarre l'aurait déjà privé de tout son sang. Il se met donc à la frapper de multiples coups de poings mais sans effet. Il décide alors de passer à la vitesse supérieure avec son Pegasus Ryu Seï Ken ... mais son attaque lui est renvoyée.
C'est alors qu'une voix lui dit qu'il vaut mieux renoncer lorsque c'est inefficace. Seiya aperçoit une volute s'enrouler autour d'une colonne surmontée d'un ange sculpté. Il s'agit de l'âme d'Hadès. Ce dernier lui affirme que jamais la force d'un mortel ne viendra à bout de cette jarre et toute attaque qu'il lui enverra lui sera retournée. Mais cela ne le décourage pas et il attaque cette fois l'âme d'Hadès. Mais encore une fois son attaque lui est renvoyée. A peine est-il relevé qu'Hadès le frappe d'une puissante décharge d'énergie. C'est alors qu'arrive Ikki. Sans attendre il attaque l'âme d'Hadès, mais son attaque lui est aussi retournée.
Grandement frustré, Ikki voit finalement sa cloth revenir également à la vie sous la forme d'une god cloth. Ensemble, ils décident de frapper la jarre pour tenter de libérer Athéna. Ainsi Seiya joint son Pegasus Ryu Seï Ken à l'attaque d'Ikki. Aussi puissante que soit cette combinaison, elle leur est renvoyée à pleine puissance.
Alors qu'ils se relèvent péniblement, Ikki se rend compte que la tour est bâtie sur un bâtiment ressemblant à un caveau. Ikki en conclut que c'est là que repose le corps originel d'Hadès. S'ils parviennent à le détruire, ils pourront empêcher Hadès de ressusciter. Ils s'élancent alors tous les deux vers le caveau et ouvrent avec grand fracas ses portes malgré les mises en garde d'Hadès. A l'intérieur, ils trouvent ce qu'ils espéraient : le cercueil d'Hadès. Mais alors que Seiya va le détruire ils sont expulsés violemment du caveau. Hadès vient de se réincarner dans son corps originel.

Hadès
Ils se relèvent et à peine font-ils un pas vers lui qu'Hadès les rabat au sol de sa puissante psychokinésie. Après quoi il fait s'élever la jarre et la dépose brutalement devant lui. Il s'avance, dégaine son épée et frappe. Mais Ikki réagit promptement et encaisse la majeure partie des dégâts. Seiya se lève à son tour pour venir aider Ikki mais Hadès pointe son épée sur lui. Il lui conseille de s'écarter s'il veut le bien de sa déesse. En effet il lui demande s'il ne voit pas qu'elle souffre le calvaire. Hadès le frappe alors de son épée mai Seiya parvient à bloquer la lame entre ses mains. Hadès fait alors parcourir une formidable énergie à travers sa lame et repousse Seiya. En se relevant une énième fois, il est soudain stupéfait en voyant la beauté des yeux de son ennemi. Hadès lui dit alors que ce qui caractérise dorénavant l'humanité c'est la tristesse. Bien incapable de comprendre ses limites et ne craignant plus les dieux, ce n'est pas la bêtise mais la tristesse qui la caractérise.
Seiya s'emporte et lui demande s'il pense vraiment être un dieu digne d'être respecté alors qu'il veut réduire à néant l'humanité. Alors qu'il s'élance vers lui, Hadès lui lacère le ventre de son épée. Au moment où il va l'achever, arrivent Shiryu, Hyoga et Shun qui portent une attaque à Hadès. Semblant avoir été déstabilisé par leurs attaques, Hadès reste immobile ... ce qui permet aux saints de combiner leurs forces dans une formidable attaque ; Seiya exécutant son Pegasus Ryu Seï Ken. Mais Hadès se reprend et réplique par un puissant revers de son épée. Néanmoins leur attaque a porté ses fruits puisque le corps d'Hadès a été blessé. Seiya parvient encore à se relever et attaque à nouveau Hadès avec son Pegasus Ryu Seï Ken. Mais ce dernier le contre et le met une nouvelle fois à terre. Sous le choc il perd à nouveau la cloth d'Athéna. Alors qu'il rampe pour la récupérer, il voit sa main transpercée par la lame d'Hadès.
Ce dernier leur montre alors que l'éclipse s'est achevée et qu'il n'y a donc plus d'espoir. Sans forces, Seiya est à la merci d'Hadès lorsque soudain une bulle protectrice le protège du coup d'épée assassin du dieu maléfique. Mais pas seulement lui, tous ses compagnons sont également enveloppés dans des bulles de lumière. Retentit alors la voix d'Athéna. Elle les remercie pour tous leurs efforts et leur promet que ces bulles les protégeront d'Hadès et les raméneront sur Terre sains et saufs.
Voyant qu'Hadès ne va pas attendre qu'Athéna se libère de la jarre, Seiya parvient à lui envoyer sa cloth. Malgré cela, Athéna ne fait pas le poids face à Hadès. Ce dernier parvient à la renverser et la tient à la pointe de son épée. Mais cela, Seiya ne peut le permettre. Il parvient à éclater l'orbe de vie dans laquelle il se trouvait et à s'interposer entre Athéna et Hadès à qui il assène un surpuissant Pegasus Ryu Seï Ken qui le blesse. Mais en même temps, Hadès est parvenu à lui planter son épée en plein coeur. Seiya s'effondre et son cosmos s'éteint.
Avec l'aide de Shiryu, Hyoga, Ikki et Shun, Athéna parvient toutefois à pourfendre Hadès. Alors que tout s'écroule autour d'eux, Athéna leur dit qu'ils vont maintenant rentrer vers leur monde de lumière.


---Bien que ce chapitre s'inscrive dans la continuité de l'histoire de Seiya sans incohérences, il s'avérera, à la sortie de "Saint Seiya : Next Dimension", ne pas être canon !---

Réveil
Après le combat contre Hadès, Seiya fut ramené sur Terre. Malheureusement la blessure que lui a infligé Hadès le laissa dans un état catatonique. Saori choisit alors de s'en occuper et l'emmena dans un petit chalet en pleine forêt où il passait le plus clair de son temps sur la terrasse, au soleil.
Néanmoins, certaines entités ne pouvaient lui pardonner ses actes, ses affronts envers les dieux. C'est ainsi que la déesse Artémis dépêcha sur Terre ses trois anges pour l'exécuter. Sans crier gare ils tentèrent de le cribler de javelots dorés ... entreprise qu'ils auraient réussie si Athéna ne veillait pas sur lui. Toutefois cette dernière dût prendre une décision difficile et partit au Sanctuaire des Dieux avec Artémis.
Comme s'il sentait que sa déesse était en danger, Seiya émerge d'un long cauchemard. N'ayant pas encore récupéré, il tente de descendre en fauteuil roulant les marches de la terrasse mais tombe. Au sol, il se met à ramper dans l'herbe, inquiet de ne plus ressentir le cosmos d'Athéna. C'est alors que Marine apparaît. Elle le redresse bien qu'étonnée de le voir conscient. Elle lui raconte ce qui lui est arrivé après son combat contre Hadès et comment Athéna s'est occupé de lui. Seiya lui fait part de son inquiétude pour Athéna et qu'il sent que la Terre change. Il lui demande si elle sait quoi que ce soit. Malheureusement Marine était venue ici pour le découvrir. Toutefois elle lui conseille de se rendre au Sanctuaire où il y trouvera Shina et les autres.

Ayant suffisamment repris de force, Seiya se relève et se rend au Sanctuaire ... qui a énormément changé. Il se demande ce qui a bien pu se passer. C'est alors que Shina, assise sur une arche, lui répond qu'il s'agit dorénavant du Sanctuaire d'Artémis et que ce lieu n'accepte pas les déchets comme lui. Seiya ne comprend pas son attitude et lui demande qui est Artémis et affirme qu'il s'agit là du Sanctuaire d'Athéna. Shina lui répond que c'était ainsi qu'il était autrefois appelé mais que maintenant les choses sont différentes. Seiya ne comprend pas et demande où est Athéna. Shina lui dit alors qu'en tant que déesse, Athéna a transmis son territoire à Artémis. Seiya accourt vers elle et lui conseille de ne pas dire n'importe quoi. Jabu surgit alors et s'interpose en le frappant au ventre.
Seiya ne comprend pas ce qui est en train de se passer. Shina lui explique alors qu'il n'est plus chevalier et lui ordonne de partir immédiatement. Ichi les rejoint alors. Jabu lui promet de l'épargner en souvenir de leur amitié s'il promet de ne plus jamais s'approcher du Sanctuaire. Seiya est déstabilisé car ils sont tous des saints d'Athéna. Shina rétorque qu'il n'y en a plus ici. Seiya réplique que lui est ici. Shina lui demande alors ce qui fait de lui un saint d'Athéna. Jabu lui ordonne de partir avant de le frapper du pied au visage puis sur l'épaule. Ichi se joint à lui et le lacère. S'en est trop. Pégase tente de répliquer mais son unique météore se dissipe avant même de toucher Ichi qui se met à rire. Seiya est pétrifié de ne plus avoir de force.
Shina en profite pour se jeter sur lui et lui porter deux coups de griffes qui laissent Seiya au sol. Le voyant incapable de se relever, Shina lui assure qu'il est vraiment pathétique. C'est sûrement pourquoi Athéna a rejeté ses saints ainsi que la Terre. Pégase parvient alors à se relever et proclame qu'il est un saint. Shina lui demande si ce titre est vraiment si important pour lui et ajoute qu'il est pitoyable à vouloir s'y accrocher et qu'il est devenu inutile. Seiya rétorque qu'elle a tort et tente de la frapper. Shina bloque sans aucune difficulté l'unique météore qui parvient jusqu'à elle. A nouveau pétrifié d'impuissance, Seiya se prend un puissant coup de genou de la part de Shina qui l'enchaîne avec un coup de pied retourné et finalement le plaque au sol. Elle lui dit qu'il lui fait vraiment pitié et que dans son état, le meilleur choix à faire serait de retourner chez lui gentiment en oubliant Athéna. Seiya rétorque que c'est impossible. L'ayant amené au bout d'une corniche, Shina frappe le sol d'un puissant Thunder Claw. La corniche se brise et Seiya tombe dans le ravin en contre-bas.

Quelques minutes plus tard, Seiya revient à lui au fond du ravin. Il n'arrive pas à concevoir qu'Athéna ait pu abandonner la Terre. Il se demande si c'est la fin. Il se rend compte alors qu'il y a une urne à moitié engloutie dans un petit lac juste à côté de lui. Il ne s'agit pas de n'importe quelle urne, c'est celle de Pégase. Il s'en approche et tend la main vers elle mais immédiatement son coeur le fait atrocement souffrir. Il se demande de prime abord si son armure le rejette avant de comprendre que c'est son propre corps qui rejette l'armure.

Odysseus
Ayant réussi à rendosser son armure, Seiya se dirige vers le coeur de ce nouveau Sanctuaire. Il se rend soudainement compte que l'eau autour de lui se met à geler. Immédiatement il pense à Hyoga et se met à avancer plus vite. Il le voit alors, ainsi que Shiryu, en piteux état face à l'ange Odysseus. Hyoga lui dit alors de fuire. Mais ce n'est pas l'intention de Pégase qui au contraire s'approche. Il demande à l'ange pourquoi les avoir attaqués. Odysseus lui répond que c'était parce qu'ils étaient des saints d'Athéna. Seiya rétorque qu'il en est également un. L'ange lui répond qu'il conaîtra donc le même sort qu'eux avant de lui envoyer une boule d'énergie. Immédiatement il enchaîne avec un coup de genou qui finit par le projeter et lui faire mordre la poussière.
Odysseus lui dit qu'Athéna est en train de sacrifier tout son sang et les saints qui s'opposent aux Dieux disparaîtront également. Seiya lui demande ce qu'ils ont fait à Athéna. L'ange lui répond que cela importe peu car elle va de toutes façons mourir. Pégase se relève. Odysseus précise que c'était la décision d'Athéna de sacrifier son sang afin de les protéger. Seiya est bien décidé à ne pas laisser cela arriver. Il concentre alors son cosmos et exécute son Pegasus Ryu Seï Ken.
Mais l'ange a certaines facultés. Il immobilise chacun de ses coups, les regroupe avant de les lui renvoyer sous la forme d'une puissante boule d'énergie. Pégase se la prend de plein fouet et voit son armure lourdement endommagée. Néanmoins il parvient à rester debout. Il clame qu'il ne peut mourir ici et demande qui protégera Athéna s'ils ne sont plus là. Odysseus répond qu'Athéna a remis la terre à Artémis ; ils n'ont plus de déesse, alors pourquoi se bat-il ? Pégase rétorque que ça n'a rien à voir. Il pratique une seconde fois son Pegasus Ryu Seï Ken.
Comme la première fois, l'ange lui renvoie son attaque concentrée mais Seiya reste debout. Il n'abandonnera pas. Tant qu'Athéna sera en vie, il la protégera. Il envoie alors une troisième fois son Pegasus Ryu Seï Ken. Inlassablement, Odysseus réunit ses coups et les lui renvoie sous une puissante boule d'énergie. Mais cette fois la boule se gèle et éclate avant de blesser Pégase : Hyoga s'est relevé.
Il dit à Seiya qu'il vient de se souvenir que peu importe les ennemis qu'ils affrontent, ils ont toujours combattu jusqu'à la fin pour protéger Athéna. Hyoga attaque alors Odysseus et se voit aider en cela par Shiryu qui s'est égaleemnt redressé. En entendant ses amis, Seiya comprend qu'ils lui permettent de continuer à avancer, chose qu'il fait le coeur serré.

Icarus
Alors qu'il traverse un désert de sable, Seiya sent son cosmos s'estomper lorsqu'il rencontre un nouvel ange : Icarus. Ce dernier lui demande pourquoi il s'oppose aux dieux. Ne lui répondant pas, Seiya lui demande ce qu'Artémis a fait à Athéna. L'ange lui répond qu'Athéna n'est plus une déesse et maintenant qu'elle l'a abandonné il n'a plus besoin de se battre. Seiya répond qu'il est un saint d'Athéna. Icarus lui demande donc pourquoi a-t-il autant foi en elle alors que celle-ci ne l'attend même pas. Pégase rétorque que ce n'est pas parce qu'elle l'attend ou parce que c'est une déesse, il croit en Saori. L'ange lui demande si c'est pour cela qu'il la protégée et a vaincu des Dieux à plusieurs reprises. Seiya confirme et ajoute que pour la protéger il se battra autant de fois qu'il le faudra. Icarus lui demande alors comment il a réussi à vaincre ces Dieux. Pégase ne connait pas la réponse car il ne se bat que pour protéger Athéna. Icarus ajoute que les saints ont aussi vaincu des anges, pourtant il ne ressent pas en Seiya un pouvoir capable de vaincre des Dieux. Il ne lui permettra donc pas de les défier avec un tel cosmos.
Sur ce l'inévitable combat commence. Icarus se jette sur lui et lui porte un coup de poing au ventre. Seiya réplique avec son Pegasus Ryu Seï Ken que l'ange se prend de plein fouet mais il semble ne pas l'avoir ressenti. Il lui demande si c'est là toute l'étendue de son cosmos. Pégase est stupéfait. L'ange s'avère déçu par cette confrontation et ne peut plus que le tuer dorénavant. Il forme un arc éléctrique et fonce sur Seiya. Il le dépasse en l'électrocutant puis le prend à revers pour l'électrocuter davantage. Il le propulse en l'air avant de l'y rejoindre et de le rabattre au sol d'une puissante décharge. Seiya au sol, Icarus s'avance vers lui et matérialise un javelot pour l'achever. C'est alors que Marine intervient en lui sauvant la vie.
Voyant qu'Icarus va tuer Marine, Seiya se relève et lui envoie un météore en pleine face. Il lui ordonne de ne pas lever la main sur elle. Sans attendre, l'ange fonce sur lui et produit une énorme décharge d'énergie à bout portant qui propulse Pégase par-dessus la falaise.

Au fond du ravin, Seiya se relève et avance comme il peut alors que son coeur le fait à nouveau souffrir. Néanmoins il arrive en vue de l'entrée du Sanctuaire des Dieux où Icarus l'attend. Ce dernier lui demande de lui montrer si ses sentiments sont sincères, il verra de ses yeux s'il parvient à surpasser les Dieux. Seiya lui répond qu'il rejoindra Athéna. Voyant l'ange s'élancer, Pégase lui assène son Pegasus Ryu Seï Ken. Son ennemi esquive ses coups mais Seiya parvient à lui porter au moins un coup au visage avant d'éviter l'arc électrique de son adversaire. L'ange remarque alors qu'il a réussi à intensifier son cosmos. Seiya rétorque qu'il l'intensifiera autant que nécessaire pour rejoindre Athéna et s'il se met sur son chemin, il le vaincra. L'ange lui demande donc de lui montrer les miracles que les humains peuvent accomplir.
Icarus le plaque alors au mur d'un coup et alors que Seiya repose pieds à terre, il le propulse à l'intérieur du temple. A l'intérieur il le frappe à nouveau au ventre avant de le foudroyer. Puis il le frappe du genou au visage avant de lui porter un coup de pied retourné également au visage. L'agrippant à la tête, il l'électrocute pour le projeter encore plus en profondeur dans le temple.
L'ange le rejoint et lui demande si c'est tout ce dont il est capable pour sauver Athéna. Il lui ordonne alors d'intensifier son cosmos jusqu'aux limites de son corps. Seiya se relève et lui répond que c'est inutile de le lui dire car il doit le vaincre et rejoindre Athéna. Icarus rétorque que dans son état il est incapable de se battre. Il lui assène alors un coup de genou au ventre puis une baffe au visage. Pégase reste néanmoins debout. Icarus le saisit donc par la gorge et l'électrocute. Il lui dit qu'il va l'envoyer rejoindre Athéna pour qu'il puisse la voir rendre son dernier souffle sans qu'il puisse y faire quoi que ce soit. Icarus provoque alors une explosion d'énergie qui projette Pégase à travers le reste du temple jusqu'au bassin sacrificiel.
A peine la voit-il qu'il se relève et la rejoint dans le bassin. Athéna se retourne et le prend alors dans ses bras. Elle se rend compte des souffrances qu'il a encore traversées. Seiya lui répond que ses blessures ne sont rien puisqu'il a réussi à la rejoindre. Athéna lui dit alors qu'elle n'est plus la déesse gardienne de la Terre et qu'elle l'avait même libéré de la souffrance d'être un saint. Pégase lui dit que peu importe ce qui arrive, il ne vit que pour son bien-être. Même si le monde entier se retournait contre lui, même s'il devait affronter des dieux, il n'hésiterait pas. Athéna le remercie et elle était sûre qu'il la rejoindrait. Elle s'écarte alors de lui et lui dit que c'est pourquoi c'est elle qui va le tuer. Seiya est bouche bée. Il la suit hors du bassin et lui demande ce qu'il s'est passé. Athéna demande à Artémis de lui rendre son sceptre le temps qu'elle tue Pégase. Artémis apparaît et accède à sa demande.
Comprenant qu'Athéna va vraiment le tuer, Seiya se résigne. Elle lui demande s'il est prêt. Seiya répond qu'il ne vit que pour son bien-être. Alors si c'est pour son bien, il ne s'inquiète pas de mourir. Athéna lui enfonce alors le sceptre dans la poitrine. Pégase se laisse faire et tombe à la renverse dans le bassin.

Inerte, Seiya est transporté par Athéna jusqu'aux pieds de l'Olympe où elle lui demande de lui pardonner car une fois de plus elle l'a rappelé sur le champ de bataille. Seiya revient alors à lui et lui demande ce qu'elle raconte. Il n'a pas combattu parce qu'elle le lui a demandé, il veut se battre pour elle. Il se relève alors en pleine possession de ses moyens. En effet Athéna ne lui a pas pourfendu le coeur mais la malédiciton d'Hadès qui le faisait souffrir. Artémis demande alors à Athéna si c'est là sa réponse. Athéna lui répond qu'elle voulait seulement que Pégase mène une vie normale. C'était une erreur de sa part car il ne désire pas combattre en tant que serviteur d'un dieu mais vivre comme un homme en ayant le choix ... ce que Seiya confirme. Artémis demande alors sa soeur de revenir auprès d'eux mais Athéna lui répond que son cœur est lié à l'humanité. Soit, Artémis décide alors qu'elle mourra à ses côtés. A ces mots, Icarus se jette sur Athéna. Mais Seiya l'intercepte et lui dit que son comsos est train de se raviver. L'ange lui affirme que les humains ne peuvent vaincre les Dieux. Il s'élance mais Seiya esquive et réplique avec son Pegasus Ryu Seï Ken. Tous les deux échangent de nombreux coups.
Pégase encaisse les attaques d'Icarus mais reste néanmoins debout. Puis vient le point culminant du combat. Tous les deux concentrent leurs cosmos au plus haut point pour un ultime échange. Seiya exécute une nouvelle fois son Pegasus Ryu Seï Ken ... qui fait mouche, endommage l'armure de l'ange et blesse sérieusement ce dernier pendant qu'il accuse le coup de l'attaque qu'Icarus lui avait envoyée en même temps.

Contre les Dieux
Pendant ce temps la discussion s'est envenimée entre Athéna et Artémis et celle-ci menace de décocher une flèche. Voyant cela, Seiya tente de se relever mais, n'ayant pas assez récupéré, trébuche. Ce sera donc Icarus qui s'interposera entre les deux déesses, recevant la flèche en plein coeur, plus dans la volonté de ne pas voir Artémis se salir les mains que de protéger Athéna.
Seiya se relève alors et avoue ne pas comprendre le monde que les dieux essaient de créer. Il se demande comment ils voient leur monde. Il concentre alors son cosmos en se demandant que sont les dieux et à quoi ils servent. Plein de colère, Pégase décoche alors un météore droit sur Artémis ... mais celui-ci se désagrège avant de la toucher. C'est là le pouvoir d'Apollon qui apparaît alors.
Il répond à Seiya que ce n'est pas une question à laquelle de simples humains peuvent répondre. Ce n'est même pas une question qu'ils sont autorisés à poser. Il téléporte soudainement Athéna entre ses mains et alors qu'il commence à irradier son visage d'une puissante énergie, prêt à la tuer, Seiya lui envoie un météore en plein visage. Apollon se dématérialise alors pour esquiver le coup et relâche par la même occasion Athéna. Il réapparait immédiatement en signifiant que c'est un sacrilège qu'un humain lève la main sur un Dieu. Pégase lui répond que lorsqu'ils se sont battus contre Poséidon et Hadès, Athéna a cru en eux, elle croit en lui. Elle a même risqué sa vie pour lui. Athéna demande alors à Seiya d'arrêter car ils ne sont pas de taille face à Apollon.
Seiya lui répond qu'il y a une chose que Marine ne lui a jamais appris : faire demi-tour et fuir devant un ennemi. Il concentre alors son cosmos. Apollon lui dit alors que les Dieux sont éternels, ils sont les plus nobles et plus puissantes formes d'existence. Le dieu solaire provoque alors une formidable explosion d'énergie. Pégase parvient à la bloquer et lui répond qu'eux aussi possèdent l'éternité. En faisant exploser leur cosmos, ils donnent naissance à leur force. A cet instant les saints ne font plus qu'un avec l'univers, sans aucune limite. C'est alors qu'il se laisse submerger par l'explosion d'Apollon. Son armure et ses vêtements sont pulvérisés en un clin d'oeil.
Nu comme un ver, Seiya demande à Apollon en quoi les dieux sont-ils des êtres supérieurs. Il lui demande si les humains sont si insignifiants aux yeux des Dieux. Encore maintenant, ils essaient de survivre de toutes leurs forces. S'ils ne sont pas là pour protéger les êtres vivants, à quoi servent les dieux ? Seiya s'avance alors vers Apollon et voit son corps entrer en ébullition. Il lui demande si pardonner et aider les hommes à évoluer n'est pas leur rôle. Il lui dit qu'Athéna vit avec eux et croit en eux. Si les dieux n'ont pas d'amour pour l'humanité, à quoi servent-ils ? Il affirme qu'il n'a pas besoin de tels dieux. Continuant à exercer sa puissance, Apollon lui répond que l'humanité ne sera jamais capable de renier ses propres dieux. Alors qu'il va attaquer Pégase, Athéna pénètre la sphère d'énergie et se positionne derrière son saint. Elle ordonne à son frère d'arrêter. Elle lui dit que s'il continue et ne change pas sa façon de penser, alors elle sera son adversaire.
Son corps ayant cessé d'être en ébullition, Seiya proclame qu'il n'en a pas encore fini avec Apollon. Même si l'humanité est stupide et destinée à être détruite par les Dieux, un seul coup lui sera suffisant. Il le transpercera de son poing et ce sera la preuve que l'humanité vit sur cette Terre. Il intensifie alors son cosmos encore plus. Il s'élève dans le ciel et plonge vers Apollon.

Epilogue
L'O.A.V. Tenkai-hen s'arrête sur cette scène. Néanmoins après le générique de fin on voit Seiya, muni d'une toute nouvelle armure, parvenir à provoquer une légère coupure sur le visage d'Apollon.


 Histoire (Side Story)

Side Story 1
Après la défaite de Docrate, Seiya retourna à l'Orphelinat des Enfants des Etoiles pour y prendre un peu de bon temps.
Tandis que la cloche de l'orphelinat lui rappelait un moment passé avec sa sœur Seika, les enfants Akira, Makoto et Tatsuya le tirèrent de ses songes.

Side Story 3
Après la Bataille du Sanctuaire, Seiya, grièvement blessé, est amené à la Source d'Athéna où il reste environ une semaine avant d'en ressortir rétabli et muni d'une nouvelle armure de bronze ressuscitée par le sang des Gold Saints.
Immédiatement, il part au Japon retrouver Athéna à la Résidence Kido. Il y surprend Shun, arrivé juste avant lui et ayant arrêté le poing d'un assassin qui en avait après Athéna (et Jabu qui tentait de la protéger). L'homme s'avère être un Guerrier Divin d'Asgard qui vient déclarer la guerre au Sanctuaire.
Libéré de la chaîne d'Andromède, le guerrier, Syd de Mizar, échangea une volée de coups avant de confronter son Viking Tiger Claw au Pegasus Ryu Seï Ken de Seiya. Alors qu'ils allaient en finir après ces échanges, Shiryu, Hyoga et Ikki arrivèrent à leur tour. Leur arrivée fit fuir Syd.


 Armure
Description
Armure de Pégase v1
La première armure dans l'anime est très différente de la première armure du manga ... et de n'importe lesquelles en fait.
Cette première armure de l'anime est une véritable aberration puisqu'elle offre une protection au chevalier parfois supérieure aux armures d'argent. Seule la protection du coeur a été conservée à l'identique ... et encore, elle est plus large dans l'anime que dans le manga. Les épaulettes ont presque la même forme mais elles sont plus larges ; idem pour les protections des avant-bras qui remontent au-dessus du coude. La ceinture est devenue une véritable jupette, les genouillères se sont transformées en cuissardes (niveau de protection que l'armure n'atteindra qu'à son dernier stade avant celui de la kamui). Quant au casque, n'en parlons même pas, jamais dans le manga son protège tête n'atteindra un aussi haut degré de protection, et ce même lorsqu'il sera en kamui.
Armure de Pégase v2
Après que Mû ait réparé l'armure de Pégase et que Shiryu lui ait fait don de son sang, l'armure s'est métamorphosée.
L'ensemble de l'armure présente un aspect assez high tech, faisant même penser à une armure mecha.
Le serre-tête offre maintenant une meilleure protection dont une partie pour les pommettes. Le protège-coeur et les épaulettes ont fusionné pour offrir au buste une bien meilleure protection. De plus la partie dorsale supporte les ailes repliées de la statuette.
Les protections des avant-bras sont bien plus massives et un peu englobantes.
La ceinture et les genouillères connaissent le même sort. Pour finir, l'armure présente dorénavant deux protections supplémentaires qui sont les protège-tibias munis d'ailettes aux talons.
Armure de Pégase v3
Lorsque Seiya se rend au Sanctuaire avec les autres bronze saint, à la première maison, celle du Bélier, les attend Mû qui leur propose de réparer leurs armures. Concernant l'armure de Pégase dont Seiya a perdu le casque, Mû ne fait pas que la renforcer, il la modifie quelque peu afin de lui offrir un nouveau casque.
Par ces modifications infimes, l'armure perd son aspect high tech, ce qui n'est pas un mal. Les genouillères perdent leur asymétrie, la ceinture devenant moins massive avec un enjolivement certain du ceinturon et les épaulettes deviennent plus effilées.
Quant au casque, nous retrouvons quasiment le même que dans la première version de l'armure avec toutefois une ornementation frontale un peu plus développée. Bien que l'armure offre une surface de protection légèrement moins grande par rapport à la précédente version, sa résistance en est grandement accrue afin de mieux résister aux coups des chevaliers d'or.
Armure de Pégase v4
Toutefois l'armure sera sérieusement endommagée. Le gold saint Aiolia du Lion sera le premier à l'endommager en brisant l'une des protections des tibias. Puis ce sera Milo du Scorpion qui la percera. Finalement, contre Saga, son armure sera pulvérisée.
Une fois la paix revenue, Mû du Bélier redonne vie à l'armure grâce au sang d'Aiolia. Non seulement l'armure revient à la vie mais elle change à nouveau de forme. Le serre-tête ne change pas de forme, le buste et les épaulettes s'effilent un peu plus et l'effet segmentation s'atténue quelque peu. Le ceinturon s'effile également un peu. La protection de l'avant-bras gauche devient moins massive avec l'apparition de deux lames montant vers le coude. La protection de l'avant-bras droit voit son boursouflement se changer en pointe vers le coude. Les genouillères ne changent pas d'apparence. Les protège tibias voient leur design se complexifier (les ailettes remontant un peu) et se prolongent protégeant dorénavant également le pied, à l'exception de la voûte plantaire.
On note donc une métamorphose assez limitée et une augmentation minime du degré de protection de l'armure. Pour finir je dirais que la v2 de l'anime correspond parfaitement à cette v4 du manga.
Lors des combats au Sanctuaire sous-marin de Poséidon, l'armure fut également endommagée et elle n'eut pas le temps de se régénérer avant l'attaque des spectres au Sanctuaire d'Athéna.
Les fissures présentes sur l'armure s'accentuèrent lorsque Seiya participa à l'évacuation de la double Athena Exclamation.
Armure de Pégase v5
Avant de repartir pour le Royaume des Morts, l'ancien Grand Pope Sion aspergea l'armure de Pégase avec le sang divin d'Athéna. La réaction fut immédiate. Non seulement l'armure se régénéra mais elle changea également de forme.
L'ornementation du serre-tête devint plus stylisée. Le gorgerin remonta un peu plus sur la gorge, la pointe pectorale s'effila un peu plus, sans oublier les ailes repliées dans le dos qui apparurent. Les ailettes sur le ceinturon s'effilèrent vers le haut en même temps que les protections des hanches, tandis que le ceinturon lui-même s'effila vers le bas.
Les excroissances des avant-bras s'affirmèrent en s'effilant ver le haut.
Les pieds semblent être mieux protégés et les protections des tibias fusionnent avec les genouillères pour former de véritables cuissardes montant à mi-cuisses.
Pour finir, cette v5 du manga correspond à la v3 de l'anime. Particulièrement fidèle, on notera néanmoins quelques détails divergents principalement concentrés sur la ceinture. Le ceinturon ne semble pas descendre aussi bas et les protections des hanches monter aussi haut que dans le manga.
Lors de son affrontement contre Thanatos, Seiya a vu sa cloth voler en poussières.
Armure Divine de Pégase
Son armure ayant été régénérée par le sang d'Athéna en son Sanctuaire, lorsque Seiya fait brûler son cosmos au-delà de toutes limites, la poussière de l'armure recouvrant son corps s'embrase et reprend vie sous la forme d'une armure divine.
Les changements sont bien plus importants que lors de toutes les précédentes évolutions. De manière générale toutes les parties s'effilent et s'allongent, augmentant la protection offerte.
La ceinture se transforme en véritable jupe protégeant le bassin. L'abdomen est dorénavant protégé. La face intérieure des avant-bras est protégée avec une pièce d'armure qui l'englobe intégralement. De nouvelles pièces pour protéger les bras apparaissent. Et surtout les ailes de l'armure restent déployées de façon permanente dorénavant. Voici pour les principaux changements.
Malheureusement, un oeil averti et critique pourra déceler de nombreuses et minimes différences entre les versions anime et manga.
Armure du Tenkai-hen
Dans le Tenkai-hen, l'armure de Pégase revient inexplicablement à sa forme précédente de Bronze cloth.
Autre mystère est celui de l'armure avec laquelle apparaît Seiya après le générique de fin de l'O.A.V. alors que son armure de Pégase a été pulvérisée par l'incommensurable puissance d'Apollon.
Celle-ci semble être capable de résister à l'énergie dégagée par Apollon puisque Seiya parvient à lui porter un coup au visage.
De plus son design rend indéniable sa provenance : il s'agit bien là de l'armure de Pégase reconstituée par on ne sait quel procédé. De plus on observera qu'elle n'a pas cette aura céleste qui accompagnait les God cloth. Autant de mystères qui ne trouveront jamais de solution.


Constellation :

Pegasus

Origine de l'armure
Mythologique


 Anecdote
Seiya sait jouer de la guitare.

En 1988, lorsque le Cosmo Special sort, on découvre les couleurs que Kurumada avait prévues à l'origine pour ses personnages.
Ainsi l'on découvre que Seiya devait avoir une chevelure assez particulière. Des cheveux bruns à la base mais irisés et tirant sur le rouge.


Seiya apparaît furtivement dans le tome 7 de Saint Seiya épisode G.
On le revoit dans le tome 11, lors d'un flashforward, à la fin de son combat l'opposant à un Aiolia sous l'influence du Genrô Maôken.